Некий христианин принял мусульманство. Но на следующий день он стал пить вино.
Его мать, увидев, что он пьян, сказала:
Сын мой, что ты делаешь? Своими действиями ты оттолкнул от себя Иисуса и не смог угодить Мохаммеду. Не покидай своей религии. Никому еще не удавалось оставаться человеком, служа идолам и одновременно придерживаться иной веры.
Какой-то человек срубил дерево.
Рядом находился суфий, который все видел и сказал:
– Взгляни на эту зеленую ветку, которая полна живительных соков, Счастливая, она не ведает, что срублена.
– Ей невдомек чего она лишилась, но в свое время к ней придет осознание.
– А пока ни в чем убедить ее невозможно.
Отсеченность от источника и невежество – таково состояние человека.
Стрела, выпущенная из лука, может полететь прямо, а может и уклониться, это зависит от меткости лучника.
Но разве не странно, что когда стрела летит, не отклоняясь от цели – в этом заслуга стрелка, когда же она пролетает мимо цели, проклятия обрушиваются на стрелу?
Однажды могущественный правитель Махмуд отбился на охоте от своей свиты. Блуждая по лесу, он выехал на дымок, поднимавшийся от небольшого костра. Подъехав поближе, он увидел старую женщину, которая готовила что-то на огне.
– Сам государь пожаловал к тебе в гости, – сказал Махмуд, – ну ка, ну ка, что это ты там приготовила?
– Похлебку из бобов, – ответила старуха.
– Бабушка, а не угостишь ли ты меня своей стряпней? – спросил правитель.
– Нет, – сказала женщина, – потому что я готовила только для себя. Все твое королевство не стоит моих бобов, ты можешь желать моих бобов, мне же из твоих богатств ничего не надо. Мои бобы в сто раз лучше всех твоих сокровищ. Посмотри, сколько у тебя врагов, притязающих на каждую мелочь, которой ты владеешь. А я свободна и у меня есть собственные бобы.
Махмуд посмотрел на бесспорного владельца бобов, подумал о своих спорных владениях и заплакал.
Здесь и в этом состоянии ты ничего о себе не знаешь.
Ты подобен воску медовых сот, разве знает он, что значит гореть и плавиться?
Когда воск достигает ступени восковой свечи, излучающей свет, к нему приходит знание.
Точно так же и тебе будет дано узнать, что при жизни ты был мертв и только почитал себя живым.
Подвыпивший сумасшедший крикнул вслед проходившей мимо похоронной процессии:
– Кем был этот человек, угодивший в лапы смерти?
– Это тело принадлежало первоклассному борцу, о безумец, молодому юноше, умершему в расцвете лет, – ответили ему из толпы.
И сказал тогда сумасшедший:
– Он пал от руки более могущественного противника, не подозревая о том, что это может с ним случиться.
У одного человека были две возлюбленные, к которым