Мрачные сказки братьев Гримм. Адам Гидвиц. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Адам Гидвиц
Издательство: Издательство АСТ
Серия:
Жанр произведения: Зарубежное фэнтези
Год издания: 2010
isbn: 978-5-17-119012-5
Скачать книгу
но тут я снова должен остановиться. Понятия не имею, о чём именно ты сейчас думаешь, но лично мне, когда я впервые услышал этот момент, пришло в голову только одно: «Он в своём уме?»

      Ты можешь знать, какие они – эти молодые люди, а можешь не знать. Когда-то я и сам был молод, поэтому имею некоторое представление о них. И в одном я уверен: если ты не хочешь, чтобы какой-нибудь парень зашёл в комнату, где висит портрет сногсшибательно красивой принцессы, то не говори ему: «Это может стоить тебе жизни». Никогда! Ведь после этих слов он обязательно туда ринется!

      Почему Иоганнес не придумал ничего получше? Например: «Это чулан, где хранятся метёлки. Интересно? Хотите заглянуть?» Или: «Нет там никакой комнаты, глупости. Дверь просто хорошо дополняет интерьер». Ну или хотя бы «Это дамская комнатка, Ваше Величество. Поверьте: лучше туда не соваться».

      Любая из этих фраз сработала бы.

      Но нет! Он выдал всё как есть. А ведь если бы Иоганнес соврал, могло бы вовсе и не произойти тех ужасных, кровавых событий, о которых речь пойдёт дальше.

      С другой стороны, в нашем случае я даже рад, что он сказал правду.

      ― Стоить мне жизни?! – закричал молодой король, вскинув голову. – Какая чушь!

      Он принялся настаивать на своём. Сначала он попросил показать ему комнату, но Иоганнес не согласился. Тогда король приказал то же самое, но слуга не сдался. В конце концов король бросился на пол и забился в истерике, что было неподобающе для молодого человека в таком возрасте. Верный Иоганнес осознал своё бессилие, ещё больше сморщил и без того морщинистое лицо и отпер дверь.

      Король ворвался в комнату. На стене напротив двери висел чудесный портрет самой прекрасной девушки, какую он когда-либо видел. Её волосы были словно сотканы из золотых нитей, глаза блестели, как океан в солнечную погоду, но в грустном изгибе губ застыла печать одиночества.

      Молодой король, пораженный в самое сердце, упал без чувств. Когда он очнулся на своей кровати, то увидел склонившегося над ним Иоганнеса и спросил:

      – Кто это божественное создание?

      – Это, Ваше Величество, Золотая Принцесса, – ответил слуга.

      – Во всём мире нет девушки красивее, – вздохнул молодой король.

      – Вы правы, – покачал головой Иоганнес.

      – Почему же она так печальна?

      Сделав глубокий вздох, Иоганнес ответил:

      – Всё потому, Ваше Величество, что на ней лежит проклятие. Все её попытки выйти замуж оканчивались смертью жениха. Говорят, если у неё родятся дети, то судьба их будет страшнее погибели. Живёт она одна-одинёшенька во дворце из чёрного мрамора с золотой крышей. Ваше Величество может себе представить, как ей грустно и одиноко.

      Король приподнялся на кровати и ухватился за край камзола Иоганнеса. Даже глядя в лицо старика, он представлял себе сияющие, как океан в солнечный день, глаза принцессы, и печальный изгиб её губ.

      – Она будет моей, – решительно сказал он, – я женюсь на ней. Я спасу её!

      – Но Ваше Величество может погибнуть, – возразил Иоганнес.

      –С твоей помощью я не погибну. Ты верен мне, ты моя опора, так?