– Это Антонетта. – Он продолжал держать девочку на руках. – Мы зовем ее Тони.
Девчушка что-то прошептала, и он улыбнулся краешком рта.
– Тони Балоней.
Тони хихикнула.
– А как тебя зовут?
– Имоджен. Или Имоджен Большая Фантазия, как называла меня сестра.
Малышка пришла в восторг. Значит, у него есть не просто семья, но еще любящая и веселая. Хм. Почему же он скрывал ее от нее?
– Иди есть яблоки и сыр, topolina[1]. – Гвен вернулась с закусками, которые поставила на элегантный стеклянный обеденный столик.
Имоджен не разрешали сидеть со взрослыми, пока ей не исполнилось двенадцать.
– Консьерж впустил нас по твоей записке. – Гвин вернулась с кофе, сливками и сахаром и села так, чтобы видеть Тони. – Поэтому я ду мала, что ты помнишь. А эсэмэску написать не успела – дети отвлекли. Если мы мешаем, я попрошу Витто перевезти нас в отель.
– Я просто забыл. Всего одна ночь, хватит уже об этом.
Судя по взгляду, Тревис винил Имоджен в своей забывчивости. Интересно, как он объяснит ее присутствие?
– Витто на совещаниях?
Гвин явно удивилась, но улыбнулась и обратилась к Имоджен:
– Мы только вернулись из Италии. У мужа часто дела в Нью-Йорке, так что мы остановились здесь, привыкнуть к джетлагу, оставить на мебели отпечатки пальцев Зио, а после отправиться в Чарльстон.
– Увидеться с отцом Тревиса?
– Генри, да. И у банка там офисы. Витто проводит проверки и немного работает, пока мы общаемся с дедушкой. В последние годы Генри приезжал к нам на каникулы, но в этом году ему исполняется семьдесят лет, так что мы приехали на его торжество.
– Звучит здорово.
– Надеюсь, так и будет.
В Гвин любопытство явно боролось с вежливостью, ей хотелось знать больше. Но она понимала, что из Тревиса бесполезно вытягивать – он заговорит, когда сам будет готов. Имоджен успела познакомиться с этой его особенностью, Гвин рассказала ей даже больше, чем она успела узнать от него.
– Тони, ты видишь слона? – Имоджен покосилась на Тревиса, и Гвин фыркнула, чуть не пролив кофе.
Девочка перебралась с бархатного стула Имоджен на колени и завертела головой.
– Нет.
– М-м-м, похоже, я ошиблась. Мне показалось, здесь есть кто-то толстокожий.
Тревис мрачно на нее посмотрел.
– Мы заняли обе гостевые комнаты, но дети могут переместиться к нам.
Тони надоело сидеть за столом, и она попросилась в бассейн.
– Слишком холодно, topolina. Когда папа вернется и Энрико проснется, мы можем прогуляться. Но сперва ты закончишь ужин, и мы немного поспим.
– А Имоджен?
Наверное, девочку сбила с толку пижама.
– Я тоже посплю, но одна.
Тревис посмотрел на Гвин.
– У тебя нет ничего,