Звездная мантия. Милорад Павич. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Милорад Павич
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2000
isbn: 978-5-367-01307-8
Скачать книгу
оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Девственница (лат.).

      2

      Фасоль с копченой грудинкой (нем.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANZAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgMBAAMBAQAAAAAAAAAABgcEBQgDAQIJAAr/xABaEAABAwMDAgQDBgIHBQUEABcBAgMEBQYRABIhBzEIEyJBFFFhCRUjMkJxUoEKFiQzYpGhQ3KxwdEXNDVT4Rglc4LwNjd0krLxJkRjohlUwxooOFVlg7TC0v/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACYRAQEAAgMBAQEAAgMBAQEBAAABAhESITFBUQMiYRMycUKBkQT/2gAMAwEAAhEDEQA/APjCiuKjyX1KIcxuCQrO4Z410B2odRWqoNuoWoFOAUK+WO+gDKhyBKpDhcQtIaV2AGF57aE5VePhcinR0tr2rT6UFWMZ7e3OhKM3UHEfmkqekR3CjAHA47f66AtbcabjzXA4tbil8+oAYJ50aAgRKS24orCglY2DIAxpz0PztTS02poKKggYJScYHy07QiuuvfdpDJdUV/w851IWFEt6oVhlCYkGY84jBUoMqH+pGgL6B0EvS43Fpaost1Cv0bgjtyDzjT1Q40Pwm3w/VlfeFClsqfUpDbodQdg9iRnRoLdrwGV9O1l8tNyjlQP6k/JXGnwod7P8JtxUia9DmyafIAeCVcq35PvxxqdXwDmieE2rQFEmRTMJ5UrKsp1cD2qnhHqtShubJdMUVq4UAoDTCve8INxIpTLilQnigFP4Sj3z9dFCqc8J15SJpSIQVtAKVJPPPy1EnYfqx4YrtYowW9QZj284WELRnGfzd9WFXcnQm4KFQ1KXRqiGP0KRtUQT89K0I0/pvNoVCbdqkWSw0UjKhHWcE9s4GmnJylWpJiNNtoZklaEAp42pI/5Y0CQO1u2mZk55JUAprCvSe3z0twSBOZS2YhdccWqOApQS4Encoe301NkUrKXUpdWgutNrbmNtqKm1q4Xx3GlsacqrdqnaMqKmKltxZwonsRo38OQG1CS7bkoCPlpaxg4wRzoi35tLs1Q2reU4gZcyR399AX7cRkQ8pcSlZR+VR4J0QKqa5EYp/wD3dozE8FSCeP8A11OQelGp/ltuSAhalI7pUf8AhoxC3iITUorz4beabcAQHQOQB3xqgqqrUVU91cRkhSHk8k++luBUQoT3xaiHAVZyofLUBNfEhIDPl+jOeef5k6eqEZmBJYnqG8NKQOMnj6aNUGHR0tuQWUzHmXE7QQB3zqwprojwam++AsqW0nDaTwFn551OQUNPoZWEtqO5wEFSUgklOpBg2qP6o2+qUhxxTswhthKkjgE8DGtIE6TXAqqGM4AuW22FOE/lScadoelPiomQnHFtqBPHKuP3GiBITCahRWfw1FQX/wDZE/U6VD1jUQOuZZKsA+pOck5+WlqDa2pVqeQAQhYK8qUVpz/PV6K1bU5gQ1lJUpZc557araHCtVkUplQaQXnlKA2jGQD3wNTkrFGbbNZS20tHmeXhRWT+b6d9Sp6QUBE511URltxai2lPOFJz31UG3lq9FQqq5GafYay58+Uj5aNosG9Dra5uEpfaWlIznOq3snTCmo6vLdWlSVEqyeEj6aAtoVxqdQkIIcb4STjGf20BwkzUKkLSVKba9sHvoCBX3S1H3JV+dQwD2SP+egKia6zRpanI7Tkh5ZH5TyOO/wC2gJFEodWkMOuSH2UIdVvGCfQn20B5uWgtllp0KckkKGRuxu9jjQF7b9zxKRKajuxN7ZWACFZ4Hz05dFYurlqMS4nCiEspSR+RWB/lp5XYniFLmN0KgeUyxvBVykZASfnpci12HrlW6iC2Cw4pS1hJLR7nvnSVsFO1eqRa6+x5yltOKAVtSCpH+WoAspaYTdZbkVFa5LkZG8rX37Y1YG1AuBlxmMpMhxZWBh3cMuY7DHfVzLtPwb0jrZbUeG8xIqLcd9sAJ3pJ2nt8u2daT+mKONBfU16bcF80hyVRzUWl8/H054J/BHYKSo5H8hqM7bVzwQVGa7W47khaHafJabw2layFADgDjjkc6EptiUiQw7HfccS+ANyHM7ltq98505O9gO342LdW4qTJRMnVVlcVbqlkKSkr3A4/YY1GS5sJPocoz8BqKsVCFGcDOE7iWlL4KdR9M/Kb1KTHp0dsMlIbbSnBI4wBxrq5I1XymceXLkLVwFr4OPnribryBGIfCkKyoMgHA5B0FRbaM5LsEBDoyFbFJKOdKVNg9oXTOuVpUUQqRUJDeSreGTtSDpkYVK8E921CpqmLZp8Rl5AG1bo3bvYkaegLKN4LoVNCnq5czEUtjLjamdoTj3357afELV3pZ0jpaWnJtwKkkpyfKmAgn/d0bgezd7dG7VaWmPTnJqkDH4sbeFn99PcAem+K+y6ZWHUUmzKcfhuxUUtZHz7aVygTI/jgfh0/MegxIjaj3DgWMfLtqpQop3jPu8pUUfANIWcbzG3YH+ekAlcPi5u6MoJZlsqAyvclrBye/vqLaHpS+ut3VBCn5Vantuob5Ul4g7e+M6eNsO6DcnrJXaLMdnCu1VfnrT5p+IOSPcaX0/RFa/iLrEm16ituoTg4khSVmQT5YJxz/LVSlY9FdcbmjuR2EVae+xISfJIeOd2O2lsllQ+qdyN2mhoV6qqcSoqI+IJ5z305A7UDq/dkWoFxVdrClH0pSZBI+mjVAp/7fLthPJWmqultIGQrKgo/tpwtwRRPFTc1HituqXDd+JUEht1j0p+Z09jcGEnxn1aBa7ESfChy3JAwrCAOxz2/lquXRWb7ekDxV0R+ChVStGLIU6sjcXRk578Y7ak9xV1bqz0tqefjaJ91rVwTFa5x8+NF0YdnUno31L2sU+r1GGrd+edlDQI98HU7lCnk+DuhvrU7R7vpk1uQvcGmGwnIx/Hn/lpWH3S66k+DS7mag2qDGiyWkqOAiSCtSR29ONTdqk0VFa6N1mmVAqqdMnx2WSdxdaKEkg+x9+2jf6ato9FEhyU80l3yx3UlJIGewzpQOYS1ImpbT5jjmdyvpj6ae4Eug2u/XJz2GihrOQpXpxphZVeMKcI4xHUlKtq1JVnPto0FgxMK5aIkdAdUySFthWAkY740B1rFHgIjJU9CU1JcVkFPCjx2/bQnaoPT/wCDhfFA79/rwk+310tQ9xW1GStnCWi28lZCfSnCgNO03smG/U2nD5TakJxnIwvQHCkU4SZDCESvxSSSCeEn5aAO6ZalOk0ptuS2fPR+oKzg6epU2q0WA+n4hxlT7LyslCh+gZ+f10uJ7g1t6jGqUlhpxKH3YQJ3jukkd/rpyb6NQ3hagElMBp3ZKqAL0hxPKkIT9dFG1dS50lmk42KMYLS3HQEetYB5VpAQTUuOQGSFpUpK/wAgPKToLafbzEjyGUBoNqT6lEjkjT1UUbpr7TFOK1MekpwoEc498DV2gA3TfQqMlKYrZaBVtACMazt3VSIklRiyGzyXVcKUT2GhS+tJxDbvl+R5pQklRSe51WKck+oykzk5S0WFoA2g/wCpP76pKjrtswG6rBS4hKpj+SNiMq7ZyfpqbIfJbURpqnMvtoUjz0ghakngj6acJHp78iZMQW3XVR0jJKlekn5aYFTU9yJTCFIGzsOec/MaAm0mO1UlpU6l0DuBnhWgPKltyp6WUKKUjJwvnJ+Q+mgIplMRZb6RtbdT6SfcaWwjxmZM57c49lkq2hIO3dph1qk6NFAQ6oktpKUpzjP7aAqGachyItKXVhW7dnPqwdAX1FdQ4yy6CDs/DKiORoC2NdjrShDikuIIUT+//wBHbQBPQIUCq0FxxoNJBGFEqwSO2tJJUeIND6Kw6HKflMJcW1IIKglW7P7HS4SU7l0p+qFtRIapHw7jTTRAAWew49zpZSTw5S8qdR8iowozAKfJSNrwXt3/APprPdXILl2zDnLZAjNynXCFLWFYCD3/AJ86pC6u2I/WK3SZUVz7rmU9oJHlK2+d80q/i1eXaZ5oR0+XJKoKZEZyY46SlxCBuwSeMj2+enJSElvJmsxPhxGTEaadV5jqkcqzq/mx9Zmud6sdR+pVZmrcebYhLU000lRS0dvuP8tcu7a32NrJrCPgqShpbyXX9i3QVbUubTkHPvq8e05en9H6g2giO2HBD8wJAXlAznHOunnPxlqsMWp4GLjltiVWpMGjRjjIdUSs/ttyM64Jlt0GlRfDD0vsB7zK9cy5CmW0qUJCgG1kjOBs5/z1QXLniC6SdGVtJolD+8Qs5PlNhaQO2cr50TRWbRqr4+pNRkOMUmjQqfFIylSshSU49gONPabNKC6PFFddWt5ZcuFxmMANiW0JAznsTjOnukC4N5z7qkuzJMqUpacBW55RCs++CdSHiqVxt6GW0AIWU4B2jI0BXiueSx8OTvcSpOOP8ydARiUuVJbhX5yFAJ34Hz7aAJGdv3SdmzCe6T/rq4FTdE80+iPKUNgxtS2T3z7g/PRbo5Ng9gTYj6du6WnYFqSfzfy9tZ6PisxWpTjKtrzaHQratGSCRjtzpnxMC07xjTaLakSW9FStmU+zJC2kZQ2ojbuOOQADz30HpEkKVXqPR48FMV1+nMKbktApR5m19SxuI75GB+2kDEhUEUu6Y7rLUZdMrUMqeAKD8Cp0ZWE/IoOMaekUHypMij3E7FmOtvrYRkuoACFJ3cduO2M6uQhBTWYrsgOt5KVgEc9j89Mq9K3IjKWpt1exG30qz750J1Ud3dIkFTa0pShvjncAfbQNUN3bXJTJZai7lTXFeUpwqJwnuf20rVRcRKoHY4YQotvMpx5qj7Hv9NMrEekUdkzlPSJJffVykclCucc6ByfqlRGVyXHUOMqCc/gtj05/npaOXYcvaV8JQlIadkIlRiFpDTiknd+ydTZpUqL0x6u3nS1LkRKxNYRG4USkuEn3I3aibVaZlD8UVwCguKrFPplbyvb+MnCin5ADgKOqLkuad1xsG84BgXDa5hAJUkhlKUIbSRxnHJ+mgcnSg9CemXUIKlW7cjTb6wW/hXBtQB8io85z9dEkU8VbwY1mnxW3qc/GqYCCkIhOblLV8znjOnoEd1j6W1Pp9WjDlRH2nyN6ipslSfodvpznU26Cho8pcZ0OJTsfQnDg77z9Ton6E6U7Kr01l4qLpjpypKDwn5Dn3002COg2yqtwjFU45GkvNjP0HuNORO9dq2p9FphJS3KY8ttQ9Sjgj20XHZzPaVD6fTYz4juPNuupONyBwBo4nye109HJ1ChNy2jnc5+gD/P9tO40cok2pSppKwGS4kJ4UBnj66UK+p4Q/wAeYl31KwAB+VI41VJ4p0B+JU21NPOpWMDangY/9dTOqq0bxrfbrEd2S3HSS8PKWo91fQfTV62m1W1Oy3o6H20pIUhJKVhGMY540uPQmUAVn0ioMVmY48cstnLiVH3PbUyWU7Rm5LdnoQqKEodT6Soe4+erJbM0n4ym585JebGwkH1KH7aVOByt0JcQoSwgKdUs8kc9tTYfJXmmyoDyNzqXw6dygkZxj2OlochHR3Vsy07EJQVA5/y1WJWp0yI5KAStO3gKUr6aolXPQG3/ADYgc+LWjyXHSMgp9gPlqaHpb9s+USlRdcG1WSTg9/fRIHWovt099DKG0JRtBTtJ7576dAwixROgoyNqdqcY5zxphPjMrbIbHAQnhfy+mgKyalxqbuWARtwNvt++gPeq0dpaG5DilNhX51AcnjQFLS6euHTnj56svOnyscgJz7/XQHvUKQiUnY4srWk7d47gd9AQ6yt+LSHHYTAcdZV5SVH3Cvf/AE1N2FPHvt6KxFRICmXCcKCUnA5xnS3QI5EFdZUHEPJbPB2/xY+X10+wKun8eXHUlkPBaUpKShQwBz89XiWQpodwfDS3ooeKvLSSCM7c6tEA/VS42qZSXm5WHnXl7GT9O+cazyya44lpSQa20868jKYpyMnCiPbWU39WPejVywpCxHnSHGkR3C4A4MbfScD5nWv87PrLMW2xLap0t6uS5BfMp1MVtvbnaFnAGPbPz1pPdoe8276nbnUuNT4ATCAZJWFDICieFZP00bsyP4vbpr7sOgVGCXnC7ISgh8qyVK+Yx8vpp3IpAxYduQqvQLskoUlS0I9CR33hHOc/zOomM1a0t8LOqXmu17Mt1FPQ9IfkpO9wgcY+Ws96h29heTPqT0hxZkoytRP5lfPUbyVoAVfrFdNyVFSHq3IjNlJUGmnC22f5dtKYw36h0mo3oS1HjPSX0IL61JypW0HlR+Qz76fEq7XhSk0F1QkKbL6k7csuBaf8xplycqNVWIzK0FCn3NgKVfsPbQVrs1MTPpkplLbg90pUrjQTladc8l0pUpRAScj+L6fvoAgYrEf7vUp1BC0nAA9vloCLEqiZzcpY2Je8s4Hzx9dAQYDKo6mgl0JK1ZwecnQBXSKolC1+akpShOXCrhOnKFdUZEe5ni1IKTEzneOcH6H20rkuRXyIiaQ4lEV8PICzwtWSgfQ/8tKm5VyNFqtOcWQlmSlY2gfncGO+dFCC/HJhL3Ol1DKQfy5I/npcgiWiEIMtKQ8gLQkNjBO8leMfXRL2WjDok56IhtUhLyUhXkpC0nCVdtp+R+mr2izVXFYLDVMJW7sed4xtwAM576q0OlDSqXTFqEwjadoQE8Ee2p/2FFe0mX5aYqXWvLABQ4Vfl9XPOlcqEhqqyqLTw2mXHHnkK81bgOM9ho2elLJu6LIQTE3THm3fWsryM9jx7jS5QaFEa1ZNep7jjokNxlpTlLP6D/66qdlVvTKNKpVXbhux5CGVpCkudweP9NaRmnXBaa4qG5MQobKjlW7nI07icoEuCstUSC/8O18QuYSkr7EfTWdq06x6g6mIYodWQ+0QoqTkjPfn56MQ9xQG4qXC28tCd24kp2kn66rQd4fTb+vVGqE2LJZWYy2WXUEbSgOEgLz8hg51mFI102qVKeEdmO5MS+lTzKmsrQUJVtKwR7ZHfRqK5LeJ1hubpdJYZhzJtPVHG5bBJDfPzSdG78OUR0/x31Sa95dxUqnVeNJOV7ClnakDHIOcnUXf0xBb8zo51rhOs7125OeR5ijjyGUrP+I8K05juB7TvA7OSy3PtmqQ6zAURylQaA4+fO7Tn5BYB65bFZ6b1haJkCUhbB8tK5TRQlY+aSe/8tXtlY9qM89NhkyGtqXV7l8YP7jVQtaWCZi4v4aeXdhKR78juToHqU7cblZt8wSnCgQg5V3BGT/rp7PT1tJEqLBdisNbpCcngYxx8/roxK12pbLcrzUSXih9PBKhgpPyB9xoHJWVyiPQpjQW75RPdYG5Kk/89Kw7Rtaktmhx46UDzVqO71DGP3+WqnRd0TzrhgvsqU44yEOJ/MMbUj351XRcaXN2w6ekvLi5WiW4CpSUnnHA/lqKuPePTm4hDrKClahhRx/kBpBUoakU+Y+8pxxSln0jOQkaA6w5xjJbU7HK3nVEAZyNAdXIkdqWloJ28FRPsDpWbCxZpbaHGnnFJAAwkntk++nIH6puEyPLJB4x6TkHQEk0sNxlLZaIBQO/caA8Uim7UOBBc3ufm3g9vpoCHcCmHagllnYytpOFEoycZ7jSoXVCrDMWnqDriFpCcYBwCNMJ7dTYkNF1p1naAMp986AjLl/H1FCVoCW0ng40BbqgtKjeVvCzt/KT/wDRjQFMaMw8hSG8NllWUjPOdAD81x5mWpxxSEHJwDyPloDimFJS8WG30nzsHcDkJxoDq3Z656mnyeWicEnbuOMaQXFCtN6oQlEJUJCVYRg/lHz05AvLOMpa0RpSShxvKSsDbk/vqpNJ3vpfVhbIQqWyz8MphnYoeZuLh9zp7PRHXzOdrda8ySHCGDlCU9v31je7tpEVgBUxLjavOadSAptv82B/x0TsWmRFsmN8C3VfJdk+SzlKFNEFJP8AEffWsxjK1EpZqcy5HGVSosZ5UdLjO4hDbeO2f21MUs+oyaorqWw8XUSYLiEIS6OQ6fKG7n5Zzp573ssdaUderdSps6m+X57rLQS2UYylGf0/y+X10jQ263Iptx1BxDzjUWfy41jG5WMZ/wDTROgqYFHVFpuJriFJwrygeSE/T5anQdmrehFpJABBA5Lo50uj7Bqqbb8u35ENhDUCNcdIS+0tYCjEltblLQCfUNwAA+p1nurTrWuqlUm3aPOjviLclI2Jdch8plMEchYVwVJPGDwdVPCvgR6l1uFetcfdiU0U9RO55OchxXuoewz8tNAVcShMhbbfpUyg/TOhUj2pk55TaisJ2qSQMex0HqI1FgOOTNqQtZJOCEk9/wBtA1F+3btVSpTbsb4dDSPNWpzIJT7fzPy0Ie0aaufMaMdttKWk4KSNpPzJzpaCTSE7pP4yMKbVkK7H+WmEioPpm1piI+HFsOODzkt/ndH8I9uf+WllOlSdPNAj0ekRpzsqIpJQryWwVkhJCslXyJ28fLUKV949QIFwQm47YkRkRlHyHFIQkBJ75I5PbuedPYR7btR6dE8xTapDT3CXUrGOOfnnRsIblJlGrLjt58kq2jPcH5EaNwGg5PpdZt5akx6cERnEvOBKH