MAPP AND LUCIA: Complete Series (All 8 Titles in One Edition). Эдвард Бенсон. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Эдвард Бенсон
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788027232352
Скачать книгу
Poppit had advanced as far as the fish shop three doors below the turning down which Mrs Plaistow had vanished. Her prancing progress paused there for a moment, and she waited with one knee highly elevated, like a statue of a curveting horse, before she finally decided to pass on. But she passed no farther than the fruit shop next door, and took the three steps that elevated it from the street in a single prance, with her Roman nose high in the air. Presently she emerged, but with no obvious rotundity like that of a melon projecting from her basket, so that Miss Mapp could see exactly what she had purchased, and went back to the fish shop again. Surely she would not put fish on the top of fruit, and even as Miss Mapp's lucid intelligence rejected this supposition, the true solution struck her. "Ice", she said to herself, and, sure enough, projecting from the top of Miss Poppit's basket when she came out was an angular peak, wrapped up in paper already wet.

      Miss Poppit came up the street and Miss Mapp put up her illustrated paper again, with the revolting picture of the Brighton sea-nymphs turned towards the window. Peeping out behind it, she observed that Miss Poppit's basket was apparently oozing with bright venous blood, and felt certain that she had bought redcurrants. That, coupled with the ice, made conjecture complete. She had bought redcurrants slightly damaged (or they would not have oozed so speedily), in order to make that iced redcurrant fool of which she had so freely partaken at Miss Mapp's last bridge-party. That was a very scurvy trick, for iced redcurrant fool was an invention of Miss Mapp's, who, when it was praised, said that she inherited the recipe from her grandmother. But Miss Poppit had evidently entered the lists against Grandmother Mapp, and she had as evidently guessed that quite inferior fruit — fruit that was distinctly "off" — was undetectable when severely iced. Miss Mapp could only hope that the fruit in the basket now bobbing past her window was so much "off" that it had begun to ferment. Fermented redcurrant fool was nasty to the taste, and, if persevered in, disastrous in its effects. General unpopularity might be needed to teach Miss Poppit not to trespass on Grandmamma Mapp's preserves.

      Isabel Poppit lived with a flashy and condescending mother just round the corner beyond the gardener's cottage, and opposite the west end of the church. They were comparatively new inhabitants of Tilling, having settled here only two or three years ago, and Tilling had not yet quite ceased to regard them as rather suspicious characters. Suspicion smouldered, though it blazed no longer. They were certainly rich, and Miss Mapp suspected them of being profiteers. They kept a butler, of whom they were both in considerable awe, who used almost to shrug his shoulders when Mrs Poppit gave him an order: they kept a motor car to which Mrs Poppit was apt to allude more frequently than would have been natural if she had always been accustomed to one, and they went to Switzerland for a month every winter and to Scotland "for the shooting-season", as Mrs Poppit terribly remarked, every summer. This all looked very black, and though Isabel conformed to the manners or Tilling in doing household shopping every morning with her wicker basket, and buying damaged fruit for fool, and in dressing in the original home-made manner indicated by good breeding and narrow incomes, Miss Mapp was sadly afraid that these habits were not the outcome of chaste and instinctive simplicity, but of the ambition to be received by the old families of Tilling as one of them. But what did a true Tillingite want with a butler and a motorcar? And if these were not sufficient to cast grave doubts on the sincerity of the inhabitants of Ye Smalle House, there was still very vivid in Miss Mapp's mind that dreadful moment, undimmed by the years that had passed over it, when Mrs Poppit broke the silence at an altogether too sumptuous lunch by asking Mrs Plaistow if she did not find the supertax a grievous burden on "our little incomes" . . . Miss Mapp had drawn in her breath sharply, as if in pain, and after a few gasps turned the conversation . . . Worst of all, perhaps, because more recent, was the fact that Mrs Poppit had just received the dignity of the M.B.E., or Member of the Order of the British Empire, and put it on her cards too, as if to keep the scandal alive. Her services in connection with the Tilling hospital had been entirely confined to putting her motor car at its disposal when she did not want it herself, and not a single member of the Tilling Working Club, which had knitted its fingers to the bone and made enough seven-tailed bandages to reach to the moon, had been offered a similar decoration. If anyone had she would have known what to do: a stinging letter to the Prime Minister saying that she worked not with hope of distinction, but from pure patriotism, would have certainly been Miss Mapp's rejoinder. She actually drafted the letter, when Mrs Poppit's name appeared, and diligently waded through column after column of subsequent lists, to make sure that she, the originator of the Tilling Working Club, had not been the victim of a similar insult.

      Mrs Poppit was a climber: that was what she was, and Miss Mapp was obliged to confess that very nimble she had been. The butler and the motor car (so frequently at the disposal of Mrs Poppit's friends) and the incessant lunches and teas had done their work; she had fed rather than starved Tilling into submission, and Miss Mapp felt that she alone upheld the dignity of the old families. She was positively the only old family (and a solitary spinster at that) who had not surrendered to the Poppits. Naturally she did not carry her staunchness to the extent, so to speak, of a hunger-strike, for that would be singular conduct, only worthy of suffragettes, and she partook of the Poppit's hospitality to the fullest extent possible, but (here her principles came in) she never returned the hospitality of the Member of the British Empire, though she occasionally asked Isobel to her house, and abused her soundly on all possible occasions . . .

      This spiteful retrospect passed swiftly and smoothly through Miss Mapp's mind, and did not in the least take off from the acuteness with which she observed the tide in the affairs of Tilling which, after the ebb of the night, was now flowing again, nor did it, a few minutes after Isabel's disappearance round the corner, prevent her from hearing the faint tinkle of the telephone in her own house. At that she started to her feet, but paused again at the door. She had shrewd suspicions about her servants with regard to the telephone: she was convinced (though at present she had not been able to get any evidence on the point) that both her cook and her parlour-maid used it for their own base purposes at her expense, and that their friends habitually employed it for conversation with them. And perhaps — who knows? — her housemaid was the worst of the lot, for she affected an almost incredible stupidity with regard to the instrument, and pretended not to be able either to speak through it or to understand its cacklings. All that might very well be assumed in order to divert suspicion, so Miss Mapp paused by the door to let any of these delinquents get deep in conversation with her friend: a soft and stealthy advance towards the room called the morning-room (a small apartment opening out of the hall, and used chiefly for the bestowal of hats and cloaks and umbrellas) would then enable her to catch one of them red-mouthed, or at any rate to overhear fragments of conversation which would supply equally direct evidence.

      She had got no farther than the garden door into her house when Withers, her parlour-maid, came out. Miss Mapp thereupon began to smile and hum a tune. Then the smile widened and the tune stopped.

      "Yes, Withers?" she said. "Were you looking for me?"

      "Yes, Miss," said Withers. "Miss Poppit has just rung you up —"

      Miss Mapp looked much surprised.

      "And to think that the telephone should have rung without my hearing it," she said. "I must be growing deaf, Withers, in my old age. What does Miss Poppit want?"

      "She hopes you will be able to go to tea this afternoon and play bridge. She expects that a few friends may look in at a quarter to four."

      A flood of lurid light poured into Miss Mapp's mind. To expect that a few friends may look in was the orthodox way of announcing a regular party to which she had not been asked, and Miss Mapp knew as if by a special revelation that if she went, she would find that she made the eighth to complete two tables of bridge. When the butler opened the door, he would undoubtedly have in his hand a half-sheet of paper on which were written the names of the expected friends, and if the caller's name was not on that list, he would tell her with brazen impudence that neither Mrs Poppit nor Miss Poppit were at home, while, before the baffled visitor had turned her back, he would admit another caller who duly appeared on his reference paper . . . So then the Poppits were giving a bridge-party to which she had only been bidden at the last moment, clearly to take the place of some expected friend who had developed influenza, lost an aunt or been obliged to go to London: here, too, was the explanation of why (as she had overheard yesterday) Major Flint and Captain Puffin were only intending to