Уловив в его интонации обиду, Розалин не удержалась и спросила:
– И это злит вас?
– А вы бы что чувствовали на моем месте? – удивился он. – Мой брат не может ничего такого, чего не мог бы сделать я, а в искусстве воина я обычно превосхожу его, когда он соглашается сразиться со мной. Мне просто не повезло с этим проклятьем Гунхильды.
Розалин раздраженно вздохнула, поймав себя на том, что снова попадается на ту же удочку, невольно принимая его слова за чистую монету.
– Ведьма Гунхильда… Вы хотите, чтобы я поверила в существование ведьм и скандинавских богов? Да я просто не в состоянии…
– Леди, меня абсолютно не касается, во что вы верите или не верите. И я не собираюсь вам ничего доказывать. Самого моего присутствия здесь уже достаточно, чтобы…
– В том случае, если вы на самом деле находитесь здесь, – перебила его она. – В чем я опять начинаю сильно сомневаться.
Это заявление вызвало ухмылку на его лице. Продолжая усмехаться, он встал и двинулся в обход кровати, направляясь прямо к ней. Сердце Розалин судорожно затрепетало.
– Э… думаю, вам уже время возвращаться, – быстро затараторила она. Но он опередил ее.
– Благодарю вас за такое великодушное позволение, но пока еще я не готов покинуть ваше время.
Он уже стоял прямо перед ней, их разделяли какие-то считанные дюймы. Розалин всегда гордилась тем, что ее рост был выше среднего – пять футов и восемь дюймов. Однако этот викинг был выше ее дюймов на девять, и в данный момент она очень хорошо это ощущала, потому что ей приходилось задирать голову, глядя на него снизу вверх. А потом его рука потянулась к ее щеке, и она едва не упала в обморок.
Розалин крепко зажмурилась и затаила дыхание, ожидая… Собственно говоря, она и сама не знала, чего ждала. Наверное, чего-то ужасного. Какого-то леденящего кровь нового опыта общения со сверхъестественным. Однако вместо этого неожиданно почувствовала, что он снимает с нее очки.
– Какие странные украшения у вас носят. Как это называется?
Она резко открыла глаза и увидела, что он с любопытством разглядывает ее очки. О том, что он впервые видит такое, она поняла не столько по его вопросу, сколько по тому, что он держал их пальцами не за дужку, а прямо за стекла.
Никакой агрессии, никакого могильного холода от стоящего так близко «представителя» загробного мира… Розалин облегченно вздохнула.
– Это очки, – объяснила она.
Он медленно перевел взгляд на нее, и их глаза встретились. Через мгновение он небрежно швырнул очки через плечо, совершенно не беспокоясь, что с ними случится, – совсем как ту куриную косточку недавно.
– Украшения должны добавлять женщине красоты, леди. Зачем вы носите драгоценности, которые вам не подходят?
– Очки – не украшение… – пустилась было в объяснения она, но тут же осеклась, потому что он снова потянулся к ее лицу. – Что?..
Она