Crimen ob alterius, Christum qui in pace negavit
Finibus expulsus patriae est feritate Tyranni.
Haec breviter Damasus voluit comperta referre:
Marcelli populus meritum cognoscere posset.
We may observe that Damasus was made Bishop of Rome, A. D. 366.]
170 Optatus contr. Donatist. l. i. c. 17, 18.
Note: The words of Optatus are, Profectus (Roman) causam dixit; jussus con reverti Carthaginem; perhaps, in pleading his cause, he exculpated himself, since he received an order to return to Carthage. — G.]
171 The Acts of the Passion of St. Boniface, which abound in miracles and declamation, are published by Ruinart, (p. 283 — 291,) both in Greek and Latin, from the authority of very ancient manuscripts.
Note: We are ignorant whether Aglae and Boniface were Christians at the time of their unlawful connection. See Tillemont. Mem, Eccles. Note on the Persecution of Domitian, tom. v. note 82. M. de Tillemont proves also that the history is doubtful. — G.
Sir D. Dalrymple (Lord Hailes) calls the story of Aglae and Boniface as of equal authority with our popular histories of Whittington and Hickathrift. Christian Antiquities, ii. 64. — M.]
† A little after this, Christianity was propagated to the north of the Roman provinces, among the tribes of Germany: a multitude of Christians, forced by the persecutions of the Emperors to take refuge among the Barbarians, were received with kindness. Euseb. de Vit. Constant. ii. 53. Semler Select. cap. H. E. p. 115. The Goths owed their first knowledge of Christianity to a young girl, a prisoner of war; she continued in the midst of them her exercises of piety; she fasted, prayed, and praised God day and night. When she was asked what good would come of so much painful trouble she answered, “It is thus that Christ, the Son of God, is to be honored.” Sozomen, ii. c. 6. — G.]
172 During the four first centuries, there exist few traces of either bishops or bishoprics in the western Illyricum. It has been thought probable that the primate of Milan extended his jurisdiction over Sirmium, the capital of that great province. See the Geographia Sacra of Charles de St. Paul, p. 68-76, with the observations of Lucas Holstenius.]
173 The viiith book of Eusebius, as well as the supplement concerning the martyrs of Palestine, principally relate to the persecution of Galerius and Maximin. The general lamentations with which Lactantius opens the vth book of his Divine Institutions allude to their cruelty.]
174 Eusebius (l. viii. c. 17) has given us a Greek version, and Lactantius (de M. P. c. 34) the Latin original, of this memorable edict. Neither of these writers seems to recollect how directly it contradicts whatever they have just affirmed of the remorse and repentance of Galerius.
Note: But Gibbon has answered this by his just observation, that it is not in the language of edicts and manifestos that we should search * * for the secre motives of princes. — M.]
175 Eusebius, l. ix. c. 1. He inserts the epistle of the praefect.]
176 See Eusebius, l. viii. c. 14, l. ix. c. 2 — 8. Lactantius de M. P. c. 36. These writers agree in representing the arts of Maximin; but the former relates the execution of several martyrs, while the latter expressly affirms, occidi servos Dei vetuit.
Note: It is easy to reconcile them; it is sufficient to quote the entire text of Lactantius: Nam cum clementiam specie tenus profiteretur, occidi servos Dei vetuit, debilitari jussit. Itaque confessoribus effodiebantur oculi, amputabantur manus, nares vel auriculae desecabantur. Haec ille moliens Constantini litteris deterretur. Dissimulavit ergo, et tamen, si quis inciderit. mari occulte mergebatur. This detail of torments inflicted on the Christians easily reconciles Lactantius and Eusebius. Those who died in consequence of their tortures, those who were plunged into the sea, might well pass for martyrs. The mutilation of the words of Lactantius has alone given rise to the apparent contradiction. — G.
Eusebius. ch. vi., relates the public martyrdom of the aged bishop of Emesa, with two others, who were thrown to the wild beasts, the beheading of Peter, bishop of Alexandria, with several others, and the death of Lucian, presbyter of Antioch, who was carried to Numidia, and put to death in prison. The contradiction is direct and undeniable, for although Eusebius may have misplaced the former martyrdoms, it may be doubted whether the authority of Maximin extended to Nicomedia till after the death of Galerius. The last edict of toleration issued by Maximin and published by Eusebius himself, Eccl. Hist. ix. 9. confirms the statement of Lactantius. — M.]
177 A few days before his death, he published a very ample edict of toleration, in which he imputes all the severities which the Christians suffered to the judges and governors, who had misunderstood his intentions.See the edict of Eusebius, l. ix. c. 10.]
178 Such is the fair deduction from two remarkable passages in Eusebius, l. viii. c. 2, and de Martyr. Palestin. c. 12. The prudence of the historian has exposed his own character to censure and suspicion. It was well known that he himself had been thrown into prison; and it was suggested that he had purchased his deliverance by some dishonorable compliance. The reproach was urged in his lifetime, and even in his presence, at the council of Tyre. See Tillemont, Memoires Ecclesiastiques, tom. viii. part i. p. 67.]
* Historical criticism does not consist in rejecting indiscriminately all the facts which do not agree with a particular system, as Gibbon does in this chapter, in which, except at the last extremity, he will not consent to believe a martyrdom. Authorities are to be weighed, not excluded from examination. Now, the Pagan historians justify in many places the detail which have been transmitted to us by the historians of the church, concerning the tortures endured by the Christians. Celsus reproaches the Christians with holding their assemblies in secret, on account of the fear inspired by their sufferings, “for when you are arrested,” he says, “you are dragged to punishment: and, before you are put to death, you have to suffer all kinds of tortures.” Origen cont. Cels. l. i. ii. vi. viii. passing. Libanius, the panegyrist of Julian, says, while speaking of the Christians.
Those who followed a corrupt religion were in continual apprehensions; they feared lest Julian should invent tortures still more refined than those to which they had been exposed before, as mutilation, burning alive, &c.; for the emperors had inflicted upon them all these barbarities.” Lib. Parent in Julian. ap. Fab. Bib. Graec. No. 9, No. 58, p. 283 — G.]
* This sentence of Gibbon has given rise to several learned dissertation: Moller, de Fide Eusebii Caesar, &c., Havniae, 1813. Danzius, de Eusebio Caes. Hist. Eccl. Scriptore, ejusque tide historica recte aestimanda, &c., Jenae, 1815. Kestner Commentatio de Eusebii Hist. Eccles. conditoris auctoritate et fide, &c. See also Reuterdahl, de Fontibus Historiae Eccles. Eusebianae, Lond. Goth., 1826. Gibbon’s inference may appear stronger than the text will warrant, yet it is difficult, after reading the passages, to dismiss all suspicion of partiality from the mind. — M.]
179 The ancient, and perhaps authentic, account of the sufferings of Tarachus and his companions, (Acta Sincera Ruinart, p. 419 — 448,) is filled with strong expressions of resentment and contempt, which could not fail of