74 As a specimen of these legends, we may be satisfied with 10,000 Christian soldiers crucified in one day, either by Trajan or Hadrian on Mount Ararat. See Baronius ad Martyrologium Romanum; Tille mont, Mem. Ecclesiast. tom. ii. part ii. p. 438; and Geddes’s Miscellanies, vol. ii. p. 203. The abbreviation of Mil., which may signify either soldiers or thousands, is said to have occasioned some extraordinary mistakes.]
75 Dionysius ap. Euseb l. vi. c. 41 One of the seventeen was likewise accused of robbery.
Note: Gibbon ought to have said, was falsely accused of robbery, for so it is in the Greek text. This Christian, named Nemesion, falsely accused of robbery before the centurion, was acquitted of a crime altogether foreign to his character, but he was led before the governor as guilty of being a Christian, and the governor inflicted upon him a double torture. (Euseb. loc. cit.) It must be added, that Saint Dionysius only makes particular mention of the principal martyrs, [this is very doubtful. — M.] and that he says, in general, that the fury of the Pagans against the Christians gave to Alexandria the appearance of a city taken by storm. [This refers to plunder and ill usage, not to actual slaughter. — M.] Finally it should be observed that Origen wrote before the persecution of the emperor Decius. — G.]
76 The letters of Cyprian exhibit a very curious and original picture both of the man and of the times. See likewise the two lives of Cyprian, composed with equal accuracy, though with very different views; the one by Le Clerc (Bibliotheque Universelle, tom. xii. p. 208-378,) the other by Tillemont, Memoires Ecclesiastiques, tom. iv part i. p. 76-459.]
77 See the polite but severe epistle of the clergy of Rome to the bishop of Carthage. (Cyprian. Epist. 8, 9.) Pontius labors with the greatest care and diligence to justify his master against the general censure.]
78 In particular those of Dionysius of Alexandria, and Gregory Thaumaturgus, of Neo-Caesarea. See Euseb. Hist. Ecclesiast. l. vi. c. 40; and Memoires de Tillemont, tom. iv. part ii. p. 685.]
79 See Cyprian. Epist. 16, and his life by Pontius.]
80 We have an original life of Cyprian by the deacon Pontius, the companion of his exile, and the spectator of his death; and we likewise possess the ancient proconsular acts of his martyrdom. These two relations are consistent with each other, and with probability; and what is somewhat remarkable, they are both unsullied by any miraculous circumstances.]
81 It should seem that these were circular orders, sent at the same time to all the governors. Dionysius (ap. Euseb. l. vii. c. 11) relates the history of his own banishment from Alexandria almost in the same manner. But as he escaped and survived the persecution, we must account him either more or less fortunate than Cyprian.]
82 See Plin. Hist. Natur. v. 3. Cellarius, Geograph. Antiq. part iii. p. 96. Shaw’s Travels, p. 90; and for the adjacent country, (which is terminated by Cape Bona, or the promontory of Mercury,) l’Afrique de Marmol. tom. ii. p. 494. There are the remains of an aqueduct near Curubis, or Curbis, at present altered into Gurbes; and Dr. Shaw read an inscription, which styles that city Colonia Fulvia. The deacon Pontius (in Vit. Cyprian. c. 12) calls it “Apricum et competentem locum, hospitium pro voluntate secretum, et quicquid apponi eis ante promissum est, qui regnum et justitiam Dei quaerunt.”]
83 See Cyprian. Epistol. 77, edit. Fell.]
84 Upon his conversion, he had sold those gardens for the benefit of the poor. The indulgence of God (most probably the liberality of some Christian friend) restored them to Cyprian. See Pontius, c. 15.]
85 When Cyprian; a twelvemonth before, was sent into exile, he dreamt that he should be put to death the next day. The event made it necessary to explain that word, as signifying a year. Pontius, c. 12.]
* This was not, as it appears, the motive which induced St. Cyprian to conceal himself for a short time; he was threatened to be carried to Utica; he preferred remaining at Carthage, in order to suffer martyrdom in the midst of his flock, and in order that his death might conduce to the edification of those whom he had guided during life. Such, at least, is his own explanation of his conduct in one of his letters: Cum perlatum ad nos fuisset, fratres carissimi, frumentarios esse missos qui me Uticam per ducerent, consilioque carissimorum persuasum est, ut de hortis interim recederemus, justa interveniente causa, consensi; eo quod congruat episcopum in ea civitate, in qua Ecclesiae dominicae praeest, illie. Dominum confiteri et plebem universam praepositi praesentis confessione clarificari Ep. 83. — G]
86 Pontius (c. 15) acknowledges that Cyprian, with whom he supped, passed the night custodia delicata. The bishop exercised a last and very proper act of jurisdiction, by directing that the younger females, who watched in the streets, should be removed from the dangers and temptations of a nocturnal crowd. Act. Preconsularia, c. 2.]
87 See the original sentence in the Acts, c. 4; and in Pontius, c. 17 The latter expresses it in a more rhetorical manner.]
* There is nothing in the life of St. Cyprian, by Pontius, nor in the ancient manuscripts, which can make us suppose that the presbyters and deacons in their clerical character, and known to be such, had the permission to attend their holy bishop. Setting aside all religious considerations, it is impossible not to be surprised at the kind of complaisance with which the historian here insists, in favor of the persecutors, on some mitigating circumstances allowed at the death of a man whose only crime was maintaining his own opinions with frankness and courage. — G.]
88 Pontius, c. 19. M. de Tillemont (Memoires, tom. iv. part i. p. 450, note 50) is not pleased with so positive an exclusion of any former martyr of the episcopal rank.
Note: M. de. Tillemont, as an honest writer, explains the difficulties which he felt about the text of Pontius, and concludes by distinctly stating, that without doubt there is some mistake, and that Pontius must have meant only Africa Minor or Carthage; for St. Cyprian, in his 58th (69th) letter addressed to Pupianus, speaks expressly of many bishops his colleagues, qui proscripti sunt, vel apprehensi in carcere et catenis fuerunt; aut qui in exilium relegati, illustri itinere ed Dominum profecti sunt; aut qui quibusdam locis animadversi, coeleses coronas de Domini clarificatione sumpserunt. — G.]
89 Whatever opinion we may entertain of the character or principles of Thomas Becket, we must acknowledge that he suffered death with a constancy not unworthy of the primitive martyrs. See Lord Lyttleton’s History of Henry II. vol. ii. p. 592, &c.]
90 See in particular the treatise of Cyprian de Lapsis, p. 87 — 98, edit. Fell. The learning of Dodwell (Dissertat. Cyprianic. xii. xiii.,) and the ingenuity of Middleton, (Free Inquiry, p. 162, &c.,)