The Tales of the North: Jack London's Edition - 78 Short Stories in One Edition. Джек Лондон. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джек Лондон
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788027231195
Скачать книгу
to say, ‘Sitka Charley is Siwash, and there is a crooked light in his eyes and small honor to his tongue.’ Is it not so?”

      Deep down in throat, the circle vouchsafed its assent.

      “The woman was Passuk. I got her in fair trade from her people, who were of the Coast and whose Chilcat totem stood at the head of a salt arm of the sea. My heart did not go out to the woman, nor did I take stock of her looks. For she scarce took her eyes from the ground, and she was timid and afraid, as girls will be when cast into a stranger’s arms whom they have never seen before. As I say, there was no place in my heart for her to creep, for I had a great journey in mind, and stood in need of one to feed my dogs and to lift a paddle with me through the long river days. One blanket would cover the twain; so I chose Passuk.

      “Have I not said I was a servant to the Government? If not, it is well that ye know. So I was taken on a warship, sleds and dogs and evaporated foods, and with me came Passuk. And we went north, to the winter ice-rim of Bering Sea, where we were landed,—myself, and Passuk, and the dogs. I was also given moneys of the Government, for I was its servant, and charts of lands which the eyes of man had never dwelt upon, and messages. These messages were sealed, and protected shrewdly from the weather, and I was to deliver them to the whaleships of the Arctic, icebound by the great Mackenzie. Never was there so great a river, forgetting only our own Yukon, the Mother of all Rivers.

      “All of which is neither here nor there, for my story deals not with the whaleships, nor the berg-bound winter I spent by the Mackenzie. Afterward, in the spring, when the days lengthened and there was a crust to the snow, we came south, Passuk and I, to the Country of the Yukon. A weary journey, but the sun pointed out the way of our feet. It was a naked land then, as I have said, and we worked up the current, with pole and paddle, till we came to Forty Mile. Good it was to see white faces once again, so we put into the bank. And that winter was a hard winter. The darkness and the cold drew down upon us, and with them the famine. To each man the agent of the Company gave forty pounds of flour and twenty of bacon. There were no beans. And, the dogs howled always, and there were flat bellies and deep-lined faces, and strong men became weak, and weak men died. There was also much scurvy.

      “Then came we together in the store one night, and the empty shelves made us feel our own emptiness the more. We talked low, by the light of the fire, for the candles had been set aside for those who might yet gasp in the spring. Discussion was held, and it was said that a man must go forth to the Salt Water and tell to the world our misery. At this all eyes turned to me, for it was understood that I was a great traveler. ‘It is seven hundred miles,’ said I, ‘to Haines Mission by the sea, and every inch of it snowshoe work. Give me the pick of your dogs and the best of your grub, and I will go. And with me shall go Passuk.’

      “To this they were agreed. But there arose one, Long Jeff, a Yankee-man, big-boned and big-muscled. Also his talk was big. He, too, was a mighty traveler, he said, born to the snowshoe and bred up on buffalo milk. He would go with me, in case I fell by the trail, that he might carry the word on to the Mission. I was young, and I knew not Yankee-men. How was I to know that big talk betokened the streak of fat, or that Yankee-men who did great things kept their teeth together? So we took the pick of the dogs and the best of the grub, and struck the trail, we three,—Passuk, Long Jeff, and I.

      “Well, ye have broken virgin snow, labored at the gee-pole, and are not unused to the packed river-jams; so I will talk little of the toil, save that on some days we made ten miles, and on others thirty, but more often ten. And the best of the grub was not good, while we went on stint from the start. Likewise the pick of the dogs was poor, and we were hard put to keep them on their legs. At the White River our three sleds became two sleds, and we had only come two hundred miles. But we lost nothing; the dogs that left the traces went into the bellies of those that remained.

      “Not a greeting, not a curl of smoke, till we made Pelly. Here I had counted on grub; and here I had counted on leaving Long Jeff, who was whining and trail-sore. But the factor’s lungs were wheezing, his eyes bright, his cache nigh empty; and he showed us the empty cache of the missionary, also his grave with the rocks piled high to keep off the dogs. There was a bunch of Indians there, but babies and old men there were none, and it was clear that few would see the spring.

      “So we pulled on, light-stomached and heavyhearted, with half a thousand miles of snow and silence between us and Haines Mission by the sea. The darkness was at its worst, and at midday the sun could not clear the skyline to the south. But the icejams were smaller, the going better; so I pushed the dogs hard and traveled late and early. As I said at Forty Mile, every inch of it was snowshoe work. And the shoes made great sores on our feet, which cracked and scabbed but would not heal. And every day these sores grew more grievous, till in the morning, when we girded on the shoes, Long Jeff cried like a child. I put him at the fore of the light sled to break trail, but he slipped off the shoes for comfort. Because of this the trail was not packed, his moccasins made great holes, and into these holes the dogs wallowed. The bones of the dogs were ready to break through their hides, and this was not good for them. So I spoke hard words to the man, and he promised, and broke his word. Then I beat him with the dogwhip, and after that the dogs wallowed no more. He was a child, what of the pain and the streak of fat.

      “But Passuk. While the man lay by the fire and wept, she cooked, and in the morning helped lash the sleds, and in the evening to unlash them. And she saved the dogs. Ever was she to the fore, lifting the webbed shoes and making the way easy. Passuk—how shall I say?—I took it for granted that she should do these things, and thought no more about it. For my mind was busy with other matters, and besides, I was young in years and knew little of woman. It was only on looking back that I came to understand.

      “And the man became worthless. The dogs had little strength in them, but he stole rides on the sled when he lagged behind. Passuk said she would take the one sled, so the man had nothing to do. In the morning I gave him his fair share of grub and started him on the trail alone. Then the woman and I broke camp, packed the sleds, and harnessed the dogs. By midday, when the sun mocked us, we would overtake the man, with the tears frozen on his cheeks, and pass him. In the night we made camp, set aside his fair share of grub, and spread his furs. Also we made a big fire, that he might see. And hours afterward he would come limping in, and eat his grub with moans and groans, and sleep. He was not sick, this man. He was only trail-sore and tired, and weak with hunger. But Passuk and I were trail-sore and tired, and weak with hunger; and we did all the work and he did none. But he had the streak of fat of which our brother Bettles has spoken. Further, we gave the man always his fair share of grub.

      “Then one day we met two ghosts journeying through the Silence. They were a man and a boy, and they were white. The ice had opened on Lake Le Barge, and through it had gone their main outfit. One blanket each carried about his shoulders. At night they built a fire and crouched over it till morning. They had a little flour. This they stirred in warm water and drank. The man showed me eight cups of flour—all they had, and Pelly, stricken with famine, two hundred miles away. They said, also, that there was an Indian behind; that they had whacked fair, but that he could not keep up. I did not believe they had whacked fair, else would the Indian have kept up. But I could give them no grub. They strove to steal a dog—the fattest, which was very thin—but I shoved my pistol in their faces and told them begone. And they went away, like drunken men, through the Silence toward Pelly.

      “I had three dogs now, and one sled, and the dogs were only bones and hair. When there is little wood, the fire burns low and the cabin grows cold. So with us. With little grub the frost bites sharp, and our faces were black and frozen till our own mothers would not have known us. And our feet were very sore. In the morning, when I hit the trail, I sweated to keep down the cry when the pain of the snowshoes smote me. Passuk never opened her lips, but stepped to the fore to break the way. The man howled.

      “The Thirty Mile was swift, and the current ate away the ice from beneath, and there were many airholes and cracks, and much open water. One day we came upon the man, resting, for he had gone ahead, as was his wont, in the morning. But between us was open water. This he had passed around by taking to the rim-ice where it was too narrow for a sled. So we found an ice-bridge. Passuk weighed little, and went first, with a long pole crosswise in her hands in chance she broke through. But she was light, and