Прекрасная астраханка, или Хижина на берегу реки Оки. В. Г. Белинский

Белинским, в период «Телескопа» и «Молвы», как образец безвкусия и бездарности. В 1838 г., разбирая сочинения Н. И. Греча, Белинский отнесся к нему с большей снисходительностью (см. н. т., № 111).

      4

      Курсивом как здесь, так и далее, в пересказе и цитатах, а также замечаниями, заключенными в скобках, Белинский выделяет наиболее курьезные и безграмотные выражения, взятые из текста романа.

      5

      «Постоялый двор» – роман А. П. Степанова (см. н. т., № 3).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAECAwYHBAUICf/EAGYQAAIBAwIDBQUFBAUHAhAIDwECEQADIRIxBAVBBgciUWEIEzJxgUKRobHwFMHR4QkVI1LxFhcYJDNicoLSJSY0NTY4Q1NzdZKisrO00yc3VWNkZXSDk5WjGURFVFaElEZ2hbXC/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAJhEBAAICAQQCAwEBAQEAAAAAAAERAjEhAxITUTJBFCJhcQRCM//aAAwDAQACEQMRAD8A+2SdMmJnz/KvI9ABIE589+tAozE6R5jzoGz+EiJPSTQIAEqIJO3yoGS2ogtpG9BnrMxq+4b0ElgSMD+FA58IJPyxQH28ATOT50DHijOehG1AidIhAcbGN6AI0nVufPrQTdZZAyMbgRQIEucHVQMkHSRjrQIr4zEArtmgljHkSfzoKB0/lQIAg6lkQNhQSXAUGSBQDHUZJWDAxvQIDUSBt6dKBESQRIHmTtQDaRJHT7qAI0LgDI69f5UBqiAZkifWgzL+INBHQilLYkggGc4Bogk6vMDrH1oHEgGc9QOtAGPOBuFnBFBmHhoBEeW9ZmV0Y8IJMFSdxtV0JDsVkgicSaiGJmAYG8dT50UNCECJneKtoUzPhIAqLRFRqLac+lQtJJZW0gKxj1mqRBHwAAgYjfEUWYWRIYk53MiiQktg+HODtvUWkRpkg4iCPKlKUkD8QDVAFUqNJggYJoBx4QCOvlJNBDMCThgvntUsLUCoJzJziqAtkBiBmRNAEsNW0jO+KBaixkDJEkZqCWc6VHwqMkjcVNgJOfDkYic1AnYBTH/CR1H1oAgKSYIUTLHb6UE3BmAyhjnSaCRBJOx6k+dAy51AMPpG/wDOgM4LRqPmZ+tBBJAwAc4xuaCV1ax65nrFFB0gbBiTM/raiAZeek/qKBSbgaRII1byaBtGZERGT1ouksVBkmRufShIdtLIGAjyj7qITE24yTic9aCGdnVgJnyHzo1VBlhSSTq2kDaiWoXmAAF3FEcwVvCQQZGJrqwM+QOPPY0CXxYG/ptQM4MDeZBoI16Y6nIkjYUCInJk75PUUCnVsfXaTQMeEAGJPn0oJG0TK7fI0FjMwZZqCZ1CMzvQPZxuYzQQzQQoMFdz5UCO4gwc/SgQjMHfH0oEwJiRAB887UD0DQTgjbBoGRBMGMfQ0EzBmcARignWWgiMDPkDQIsg2kn0FAySQo8xuOlBOCQZA6etBWAY3EnA6iglrihDI2G0UmaUmd4JMgRAxkZohHTlcicj+NAgwiJ2oK0giI3OATQJQCImANtNBDsqicSMEjE1FoOcLMz6b/dUWywTJggeR3qyyGAgkDAPqJNAg0ABttsedQPUFM4BbPn9KtrSDm4TgRiANqhaS+WC7DqSaLaoOoZ29d6B4LA9TuAaMpIEExIJ2FFpDeFSCSQTtRoAgLH2agGCgmSR6AzVAAWgeKBt6+lAtUyIAgao9aDMuSDBj0BmpQZkACRgSZ6UBqBWVYKOsGlhEFwNWf8Ah3FBJdNyJG8/rpUsIGWzIO2kGoJEkyFVvIk5FA4noCVyM9aBEf2ZhiQd4GfOgm4S2CDAx/hRbLSNwpZh9ltyKIbqAJBhf7poEsBZJCifu8qBathECPtCi0kqEXLGSBuaICqpgagzdJ2oJ0qkggD64kdaAJgkSJAAmf3UVJItxnB2x1okgMCNBUCRJnMGgNOnVvOM70EavFpXMnqaLRCSAVnVMZGBRdGdRYxDEYHQzRlIcLpGosp/UUC96394n1j+VCnNZ6bdZrqwRABBgCD86BwZIBBzODQRJMgznyMkUEmQpBxEwPM0AslQpnbJmgZELEZoGuokECSMZ3FBJJkGAM+W1A4lzifQ0EaBgRG8waCdRZm1j6HpQP7Jliq+Ubj99AsAEQCCMHegFMtqA2JJH76B6icGMDzoCPESZ8pNBBJlsR0mKBNAXeY3oAgMAcr1ighhOnOBQWYDZiOsUB0EgAxtQSWgH02B3+tRUnUxjCkeXSn+oRJXxQwNUMmVJnIG4NBMgLAHhPlQBAULkwB1zQIvIMgACstBoDAHJ6eYq6S0gjVAEnrH7qSi41zJkYPpSBJYEnSYQ1AiwI8I07zRdFqGkAx84oqcKBuRmiKZZAGV0jaiAuFOEmOtFZlhGknTiBiaLQYECNXrk0VAM5IIAmR0oBhpwJOYPWgNYA8WM6qBH6qJ3H51LCVgF3APQVQlIOWHWd6IoyoGAfliKgnVpcloI+VFSyhgQTgjcdTUEZYHr6dTUBoGCHlfJd6AW2AWbYeUYoBiAJ0gE4z0oEMXCFmYxj4aBBhGgAkDzxNAKjFy0ljETG5oIlkAIxHn0oAksACTMZz1oJabZGoAHyk58qBFihPUwNJigplhcmTQZmXJgeAnMDb60XQBOssQB8hRFYdNRaeuRtQQfC0dI6dTQpLMJABhcxAxRdJcTp1IMgTpG9CZUsMVU53PlttRE2yotsTOM56/xoILHUGIEGMR9xotAhyZxn1FC3NVgrA6jc11cwxVtIBnpq3igzBzOevpQUdiJg9IOKCQQW36RvQNsGNmjeaAEIN/q

Комментарии

1

«Молва» 1836, ч. XI, № 4 (ценз. разр. 17/III), стр. 118–131. Без подписи.

2

«Провинциальные бредни и записки Дормедона Васильевича Прутикова» (см. н. т., № 16).

3

«Черная женщина» – роман Н. И. Греча, многократно упоминаемый Белинским, в период «Телескопа» и «Молвы», как образец безвкусия и бездарности. В 1838 г., разбирая сочинения Н. И. Греча, Белинский отнесся к нему с большей снисходительностью (см. н. т., № 111).

4

Курсивом как здесь, так и далее, в пересказе и цитатах, а также замечаниями, заключенными в скобках, Белинский выделяет наиболее курьезные и безграмотные выражения, взятые из текста романа.

5

«Постоялый двор» – роман А. П. Степанова (см. н. т., № 3).