Позднее попугаи стали «достоянием» александрийских вельмож. И, наконец, они через Александрию попали в Рим, где стали сначала привилегией цезарей, а потом, начиная с VIII века, их уже держали европейские коронованные особы. Лишь с начала XI века попугаи поселяются в Ватикане, где им было уделено особое внимание. В стае птиц папы Льва IX был попугай, который встречал своего хозяина словами «Папа Лео». Когда же Колумб в 1493 году вернулся из открытых им стран Нового Света в Севилью и привез диковинных зверей и птиц, среди которых были и незнакомые еще европейцам американские попугаи, интерес к ним вырос еще больше. Соответственно, и на папский двор в Ватикане они через некоторое время попали в качестве подарка от испанского кардинала. Однако количество попугаев на папском дворе резко возросло в XVII веке, после открытия Австралии, даже была введена должность смотрителя попугаев. Имеется гипотеза, что слово «попугай» попало к нам именно с папского двора. Кричащих хохлатых австралийских попугаев, а заодно и всех остальных их сородичей, стали называть «папагалл», что означает «папский петух», а уж потом оно трансформировалось в немецкий «papagei» и, наконец, на русском – попугай.
Вскоре попугаи, кроме королевских и папского дворов, стали попадать и к знатным вельможам, которые были способны оплатить столь дорогих диковинных птиц. Так, в XVII веке в Европе за одного попугая нужно было заплатить 170 золотых гульденов, что было под силу только очень богатым людям. Они обучали попугаев называть свое имя и несказанно гордились тем, что птицы во время визитов друзей постоянно твердили имя хозяина.
О преданности попугаев своему хозяину и умению «говорить» знали еще в более ранние времена и даже складывали легенды о них, награждая птиц большими способностями: смекалкой и недюжинным умом. Так, в XII веке такую легенду обработал персидский поэт и писатель Зия-Эд-Дин-Нахшеби. Суть этой легенды в том, что богатый муж, уезжая из дому, поручает свою молодую жену-краса-вицу попугаю. Проводив мужа, молодая жена собирается на свидание к соседу и советуется с попугаем. Умный и хитрый попугай, преданный своему хозяину, предлагает молодой женщине, прежде чем пойти к соседу, послушать интересную сказку. Попугай рассказывает ей сказку до самого утра. И так каждую ночь, как Шехерезада, на протяжение пятидесяти двух суток, пока не вернулся хозяин. Когда же тот вернулся, преданная птица рассказывает ему
о намерениях его жены и о том, каким способом удалось предотвратить измену. Муж наказывает ветреную жену и поощряет преданного попугая.
Лишь в XIX веке содержание попугаев в неволе принимает массовый характер, да и то не каждый желающий мог приобрести этих птиц, т. к. цены на них на европейском рынке продолжали оставаться еще достаточно высокими. К концу XIX и в начале XX веков, когда появились быстроходные морские суда, а позднее и авиация, транспортировка птиц намного упростилась, потери резко снизились, а птичий рынок расширился, цены на живой экзотический товар заметно снизились. У специалистов зоопарков и любителей в это время