Women in Love. D. H. Lawrence. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: D. H. Lawrence
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4057664173744
Скачать книгу
Hermione to each of them, one by one. And they all said yes, feeling somehow like prisoners marshalled for exercise. Birkin only refused.

      “Will you come for a walk, Rupert?”

      “No, Hermione.”

      “But are you sure?

      “Quite sure.” There was a second’s hesitation.

      “And why not?” sang Hermione’s question. It made her blood run sharp, to be thwarted in even so trifling a matter. She intended them all to walk with her in the park.

      “Because I don’t like trooping off in a gang,” he said.

      Her voice rumbled in her throat for a moment. Then she said, with a curious stray calm:

      “Then we’ll leave a little boy behind, if he’s sulky.”

      And she looked really gay, while she insulted him. But it merely made him stiff.

      She trailed off to the rest of the company, only turning to wave her handkerchief to him, and to chuckle with laughter, singing out:

      “Good-bye, good-bye, little boy.”

      “Good-bye, impudent hag,” he said to himself.

      They all went through the park. Hermione wanted to show them the wild daffodils on a little slope. “This way, this way,” sang her leisurely voice at intervals. And they had all to come this way. The daffodils were pretty, but who could see them? Ursula was stiff all over with resentment by this time, resentment of the whole atmosphere. Gudrun, mocking and objective, watched and registered everything.

      They looked at the shy deer, and Hermione talked to the stag, as if he too were a boy she wanted to wheedle and fondle. He was male, so she must exert some kind of power over him. They trailed home by the fish-ponds, and Hermione told them about the quarrel of two male swans, who had striven for the love of the one lady. She chuckled and laughed as she told how the ousted lover had sat with his head buried under his wing, on the gravel.

      When they arrived back at the house, Hermione stood on the lawn and sang out, in a strange, small, high voice that carried very far:

      “Rupert! Rupert!” The first syllable was high and slow, the second dropped down. “Roo-o-opert.”

      But there was no answer. A maid appeared.

      “Where is Mr. Birkin, Alice?” asked the mild straying voice of Hermione. But under the straying voice, what a persistent, almost insane will!

      “I think he’s in his room, madam.”

      “Is he?”

      Hermione went slowly up the stairs, along the corridor, singing out in her high, small call:

      “Ru-oo-pert! Ru-oo pert!”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAWgA4QDASIA AhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgkHCAr/xABlEAABAwMCBAQEAwUEBQYH BBsBAgMEAAUREiEGEzFBBxQiUQgVMmEJcYEjQlKRoRaxwdEkM2Jy4ReCkpSi8BglNENTsvFUVWNz dYOTlaOzwtIZNTc4V3TTREVHVmRlwyYnNoS0/8QAHAEBAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI /8QAPxEAAgEDAgMGAwcEAgEDBQEBAAERAgMhEjEEQVEFEyJhcfAykbEGFCNCgaHhM1LB0UPxFRZi kiQ0U3KigrL/2gAMAwEAAhEDEQA/APj3hC43ae9KFwbUG07pUtvQQrPQe9XeLJc6BaFOwUnm6gFK SnJQnuQP5Vcv7Ux20SUwFYkkenB3x3A++KxPA0e5RIcj5hzG2cgtpePqH8R36DpXz0p/iY9D3Ya8 GfUvcIzJ0+zocnJPN1EJUpOCpPYkfzrFca3W72+XFRBC0MqTnU2jVqVnodvy2+9WeOI9ylQ4/wAu LjjWolxLB9R9jt1HWsxYkS2LRFTcFgysYUSd/sD7nFJVP4mM8hDfgz6lqEp1cRhT6dDxQkrT7Kxv Wpi8Xr+1/lS2vynN06OX6eX/ABasfrTeJIV/d4ibXDL3l/Tyy2rCE++r+vWt1Cv3cjVjpms4oU4c /sazXjaP3IpZdbivLZTrdShRQn3VjYVrPBV1u9xfkpnoWWUjKVrb0EKz0G29Q8NxL+1xE6uaXfLH VrK1ZQr201sl9RLfs8pMBR80U4QUnfrvg++M0aVPgw559CKavFlRyKvFcqfCs63Lekl4KGSlOopT 3IFO4SlT5lmbduCSHyo6SpOlSk9iRVTghi6RoDwuZcA1AtJeVlQHf9KdxqxdZMBkWwuH1/tQyrCi O2D7VIU93j1LL/qZ9CvxlcrzAfiItrSi2vqtDeslWfpO21bPHDio7SnUhLpSCtI6A43qtY0So9oi onOapQThaie/YZ7mte4ji8QO8Qx1wVOCINOnlqwlP8Wod6zivwYUc+pZdPiy55Djdr2OMhFLChb9 enAbynRj6tXv/wCytrfK0sOKaTrcCSUpPc42FSDrj+lahw9F4ga4kkLnLcMM6slS8oP8OkVMVqcK F8y5ocbz+xPwZdLvcX5abm0pLaQChSmtGFZ3H3/4VkuKpk6BZnXbe2VvggEhOopT3IHerV5TLdtU pMFWmWUENnPf/OsXwUxdo0B4XVTmdeWw8rKgMb5PtRtP8THoIa8GfUt8LSp02zNO3FBRIJI3TpJH YkVjOM7pebc9EFtbUppWdSkN6yVZ2SfYVY41Yu0iAyLWV5C/2oaVhZHbB9qy9lRKatUVM5QMsIAc Oe/+dSUvxMZ5By/Bn1J45cWw2XUhDpSCtI7HG4rVxdb5/bLyhYJtxVj/AFfp0Y+rV70t+icQO8SR nIDixCGn6VAIT/FqHetvwM/apihThz+xc1Yyo/cid1JacKE61hJKU+5xsK1vg25Xm4OzBdGC2hGN ClN6MHuke4pvD8TiFriKUue4pUEhWNSgUnf06R2rYLuiU5bJSYStMsoIbJ7Go4o8GHMZ6BN1eLKg qcTyZ0KzPO29suSQQAAnUQM7kDvTuGJM2ZZmHbg1ypJzkFOkkZ2JHbNVuDo93YtzouylKdLmWwtQ UoJx3I+9HGUe7vwGhaVLDmvLgbUEqIxtg0xPd433JL+PPoVuMblebe7DFrYLiFkhZS3r9XYH2H3r ZWtam0FYCVlI1AdAe9QWluUi2xkzVhcsIAdUnoTWCvcTiB3iKIqA9ot406gFAJG/q1Dv9qmKvDhR Oepc0+LLkX5je/7YeU8t/wCK/wCPRtpx9Wr3z2rZHApLaigBSwDge5qUD+VaxY4l/a4hmOT3dVvV q0DUCDv6dI7bVJVanChfM1mnG8icH3G83BcwXWOWUoI0Eo0b9wPcfespxG/Nh2d923tc6UnGlITq OM7nHfFXLoiSu3SUwyEyi2Q0T2Vjasbwixdo9tWm7rK39Z0alBSgnHcj70bTevHoRJrwZ9Sxw9Im zLQw7cGuRKUDqTjHfY47bdqxvF1wvUByEm0xuclwnmKDerfbAPsPvVni5i7v29pNoWUPhwFelQSo p/M/esrb0yEwY4lFK5IQA6pPQqxvUTSevHoIb8GfUlbB0JKwAsgZA6A1rpuV7TxeInlQbUR/rAjb GOur3z2pl8jcQO8RQ1wHSm3jTrAUAOvq1DvtW0YPscVMUKcOV8i5qxtA1eoIUUgFWDgHoTWvcI3C 9TlTE3aNyA2oBtWjTk75A9x03ptji39niKYuc/zLcoK5fqGOvpwO21Z+4JkKgviKpKJJQQ0pfQKx tR+Hw4cxnoM1eLKgq8QSJsK0SHreyH5aQNKMZ77nHfA7UcPSZsu0MO3FnkS1Z1Ixjvscdtqq8IsX di3OJvCyuQXCUalBSgnHcj75p3FbN2etyU2dzlyOYCrcAlP2J264pGe7xvuJfx59CDiu43mAYYtM QSAtZDh06sew+wO+9bAnJSMjBxuKgtyJCYEdMohckNpDqk9CrG9YW9Rr+5xBBXAdSi3JxzQSMdfV qHU7dMUSVXhwonPUZp8W8h8yvX9rvKeTHyrT/rtPbH1avfO2K2FWQk4GTjYGnY+xxWuWWNfm+IJ6 57qV25WeUkEEdfTpHUbdc0xWpwoXzLmlxvI7hS43meZgu0QRghYDZ06c+4+4G29X+IJE2LaJDtua D0tIGhGM99zjvtVm4IkqgyExSESi2Q0pQ2CsbVj+E492YtikXhzmSeYdJ1BRCfuR981ZT8ePQkNe HPqWLBJmyrTHduDIjy1D1oG3fY47ZHaqXFFyvEFUMWqGJQWsh3Kc46YH2771LxXHuz9tSmzucuTz AVHUEkpwehP3xWTgofTDYElSVyQ2OapHQqxvipKXjx6DL8OfUmAyATse4rAeevJ4sMURB8pCc84p /wBnrq987YpbsxfF8QQVwXkItqQOclRGOu+R1O3TFbB/dUxSpw5/YvxeUDCk4ONzjYVgOFp94mqm C7RRH0KAbITpz1yPuOm9Fmj31viCcuc6F25WrkpyD39OB1G1Zuch9cN8RlJRJKDylLGwVjbNVxT4 cOYyPiztBUvkmZEtMh23sCRLSMoQd++5x327UWGVMl2mO7cGeRLUDrRjHfbbttVfhSNdmbcpN4Xz JPMJTuCQnbqR980vFTF2etgTZ3A3J1jVuAop+xO3tTE6Mb7klxr/AGIOKrheYIh/KYgkBa8OqKdW OmBjsDvvWdSolIyMHG4qOA3ITBjplKC5IbAdKehVjesLeYl9cv8AAXBeSi3Jxzkkj39WR326YqKK vDhROSuafFvIfMrz/azyvk0i06c87T9uur3ztis8pRCTgZONhT9H2OK12zxb8jiGcuc6ldtOeUkE Y6+nA6jbrmkqpThQvmM0uN5Dha43meqZ81iCMELAbOnTnrkfcDber9+kTYtpkO29oPS0gaEEZzvv t32q5PakKgviKoIklBDSl9ArG1Y3hONdWbYU3heuTrOnJBUE/cj9asp+PHoSGvDn1JrDImy7THdu DIYlqHrQBjvscdtu1UOKLheYLkL5TEElK1kO5Tn2wPsOu9WeK4t1ftoTZ3A1JCwVbgEp9gT98Vk4 LT6YbAkqSqSEDmqR0Ksb4pKXjx6CG/Dn1JBkgZAB7itfFxvJ4sMXyY+U6c84px266vfO2Kdd419X xDBXBeSi2jHOSojHU6sjqdumK2DH8qkqlThyvkXNT6QRqJCTgZONhWB4Un3mf5s3WKIyUqAa9Gkn rkfcdN6WzRr6i/T1z3kqtyieSnIPfbGOm3XNZi4okKgSExFBEotkNKV0CsbUcU+HDmM9BmrxZwVr 89Ni2mQ7b2g9LSAUIIznffbvt2o4ffmS7RHduDXIlqB1oxjvtt22qtwkxdmbatN3XzJHMJTlQJCc DqR9807ipm7PWzTaHA3J1jVuAop+xPTtSFPd433JmNefQrcWXC8W8RPlMQSQtZDp06sewx2B33rP JyUgkYONx7VFATIRAjiUQuSG0h1SehVjesLemL85foC4DyUW5OOcnIHf1ZB67dMUUVeHCiclc056 iG4Xv+1oi+TAtOn/AF2nOduur3ztitgVkJJAycbA96dn7bVr1oYvrfEM5yc8ldtVnlJBB7+nA6jb rmritThQvmTNPnInClxvM9cz5rFEZKFgNejTnrkfcDber/EUmbDs8h63M8+UkDSnGds7nHfA7Vau CZCoMgRFJRKLZ5Sl9ArG1YvhFm7sW1SbwvW/rJRkhSgn7kferKfjx6CGvDn1LHD8mbMs8d64M8iU oHUjGNs7HHbI7Vj+LLjeYCofyqL5hK1HmHRq9sD7A771Y4vYu79tSmzrKHw4CvSoJUU/Yn71lLai SIEcSylcoNgOqT0Ksb0TS8ePQmX4M+pIgkpSVDCsbj2Na78yvX9rjF8pm1Y/1ujbGPq1e+dsU+8x b+5xDCXBdCLaNPNSVDHU6sjqdumK2LR+eKmKFOHP7F+LG0EbhIQopGpQBwPc1rvCNxvNwMv5rF5C UK/ZqKNBz3GO4HvS2KLf2+IJy57uq3qKuWnUCOvp0gdNutZq6okqt0lMMhMotkNKPZWNquKfDhzG ehFL8WVBT4lkzYVnfet7XOlJxpTp1EDO5x3peHX50qzsO3FsNSlZ1Jxg4zsSOxqHhJm7MWwpu6yu Rr9Gog