Железный король. Джули Кагава. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джули Кагава
Издательство:
Серия: Железные фейри
Жанр произведения: Зарубежное фэнтези
Год издания: 2011
isbn: 978-5-699-52234-7
Скачать книгу
и его украли фейри? Я могла бы отыскать и Итана, и папу, и вернуть домой обоих!

      – Идем, – потребовала я, посмотрев в глаза Робби, – Скорей, и так столько времени тут потеряли! Раньше начнем, скорее закончим.

      Роб моргнул, и по лицу его скользнуло странное выражение. Он как будто хотел мне еще что-то сказать, но потом встряхнулся, словно очнулся от сна, и все исчезло.

      – Что ж, ладно. Но не говори, что я тебя не предупреждал, – Он ухмыльнулся, глаза его вспыхнули ярче, – Тогда все по порядку: нужно отыскать какой-нибудь проход в Небывалое. Волшебная страна устроена так, что туда нельзя войти случайно. Портал обычно хорошо укрыт. К счастью, я представляю, где искать вход.

      Он подмигнул мне, повернулся к двери детской Итана и постучал.

      – Тук-тук-тук! – нараспев окликнул он.

      За дверью воцарилась тишина, потом раздался стук и грохот, точно в дверь швырнули что-то очень тяжелое.

      – Уходите! – прорычали из-за двери.

      – Ну уж нет! Я так не играю! – воскликнул Роб, – Я говорю «Тук-тук-тук», аты должен спросить «Кто там?».

      – Убирайтесь!

      – He-а, опять неправильно, – невозмутимо продолжал Роб.

      Я пришла в ужас от грубости Итана, хотя уже знала, что это не он.

      – Слушай, – дружелюбно предложил Роб, – Я начну все сначала, чтобы ты запомнил, как положено отвечать.

      Он откашлялся и снова постучался в детскую.

      – Тук-тук-тук! Кто там? Это Пак! Какой Пак? Пак, который превратит тебя в визгливого порося и зажарит в печи, если ты нам вздумаешь мешать! – С этими словами он пинком распахнул дверь в детскую.

      Существо, прикинувшееся Итаном, стояло на кровати, схватив по книжке в каждую руку. Оно зашипело и стало швыряться книгами в дверной проход. Робби увернулся, но одна из книжек в мягкой обложке попала мне в живот; я ойкнула.

      – Пожалуйста, – пробормотал Роб, и воздух в комнате задрожал.

      Внезапно все имеющиеся здесь книжки захлопали обложками, взлетели с пола и книжных полок и налетели на Итана, точно стая разъяренных чаек. Я молча смотрела на все это, чувствуя, как моя жизнь с каждой секундой наполняется безумием. Самозваный Итан шипел, рычал и отбивался от напавших книг, но наконец одна ударила его в лицо и сбросила с кровати на пол. Злобно отплевываясь, существо метнулось под кровать – когти царапнули по деревянным половицам, и самозванец спрятался. Из темноты неслись проклятия и угрозы.

      Робби покачал головой.

      – Дилетанты, – Он вздохнул, а книги, метавшиеся по комнате, застыли в воздухе и с глухими ударами посыпались на пол, – Идем, принцесса.

      Я вышла из ступора и вслед за Робби пробралась через завалы книжек в середину комнаты.

      – А что… – отважилась спросить я, стараясь выговаривать слова как ни в чем не бывало, как будто всю жизнь имела дело с фейри и летающими книгами, – Где расположен вход в Волшебную страну? Ты нарисуешь волшебный круг, или произнесешь заклинание, или еще что-нибудь?

      Роб хихикнул.

      – Не совсем, принцесса. Ты слишком усложняешь. Двери в Небывалое обычно