Могильник. Клиффорд Саймак. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Клиффорд Саймак
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Научная фантастика
Год издания: 1973
isbn: 978-5-699-08489-0
Скачать книгу
человеку университет. Теперь я это понимаю, но тем не менее не жалею. Ничто не могло оторвать меня от занятий историей. Я буквально упивалась ею. По ночам, лежа в постели, я воображала, будто у меня есть машина времени, и путешествовала на ней в далекое прошлое. Я воображала, что лежу не в кровати, а в машине времени и что снаружи моего аппарата происходят события, которые вошли в историю человечества, что там живут, дышат и двигаются люди, о которых я читала. Когда настало время выбора какой-то узкой специализации, я обнаружила, что меня неудержимо влечет к себе древняя Земля. Мой консультант отговаривал меня от этой темы. Он говорил, что тема слишком узкая, а исходного материала крайне мало. Я знала, что он прав, и старалась переубедить себя, но безуспешно. Я была одержима Землей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Бронко (амер.) – полудикая лошадь американских прерий. (Здесь и далее примеч. переводчика.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGQQAAIBAgQDBgMFBQQECAYLEQECEQADBBIhMQUGQQcTIlFhcTKBkQhCobHwFCPB0eEVM1LxFmJyggkXJDRDU3OSGDhjorK0JSY1NjlEVmR0doOTo9InVXWElLPCxNM3RUZllf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQcGCP/EAEIRAQEAAgEDAwIEAgcHAwMDBQABAhEDEiExBEFRBRMiMmFxBoEUNJGhscHwIzNCUnLR4RUkkmKC8SWiwgcWQ3Oj/9oADAMBAAIRAxEAPwD7LOkmJnzFfTfHSTE6jrE9aaAjUCco8x1NBGc5CIk9JNIJAJCwZgD2q1NiSZILQN4oqrvGkDN9BvViUCwYjwg+kbUZE6KGYx1GlFSfGQImYJ86AjUgk+zdPnQKTlHgBABgHeTQT4DmiT1PWaBbzLIGo0mRpQAEudDm6/hRBnNljT70b0AKy5iFZdtaKVjlJGhJ0NEMrZT+BmgWNZWVIEwD9aANcEDWOtFRjLSxWDA0GtAsZiQNR6dPaiARJBAKjzJ296CMFEkdN94oIRkXQDUT7/0oIWCgAzJEnzNFVm541aCI3Hr6URCTIzEyTC67UAlpk6gdaBozAGYO5A60EMEbwNwpOhH8qCvvMr6REaDegAJWSQCpO/TeiFDMUkgjpNAVzEwDE9Op86J5F4QwBJJEkfnRoJBnQgUClQWzZdfSiUpYlTlGVj56kiqiHwKAQNI30inkMRIYkiTqZFRfIHY+EToaLVYUCSCYIgjyq+WbQlgPxANX9EQIrAZTBA0Jps0jjQA+c7STU2ELiToQvQjQU8rZoMwKgnWTrp+tKsS1C22ZgJMqT+VPCaRi3i1EjXfSmwMxYkqNSJIk/wCVUkK7nKo+FQJJG4qa918AZhoXxDSC2tVAdgF0/wBkiJj50RICk6EATJOw8wKLoLg1ADKrHUKai60UwcxErrqT5+VVNobhDQw+UDX+tEQsdMxE+ZMj3oElgJAza6aRJoaBc2cCNxM7GKHgrFQvRyTM/ragCmXLbif1FASTcDaAgifM+tDQsAsyNoknrReytiA0nbc9INEou0OgcCPKOnSqlQsbcakyJ160CM7XFcCZgGPnSKDAhCSSH2zDpT3DC+wAAuAj1qp/Nuyt4YIOlcHpST1AOnnsa0IJbQbx8qlEaBoN5kHyqIr7zKQNzG/pVEIkyZO4luoqoBIfY7mdtaIK+FVB3O89PWi+CAaRIy7exoiwazrLMd/4UCySI1J/KgkQw3aPKikZtQoMFd2PQURNJgHKdflQKANSDv8AUigDZjllYAMb67daBu78BOjLsYNBCMpMETHyNAMwzAzooopc5fUZdBr5A0CZkExM+gogksQo6Ebg7UAABgyBrA86BiQDG++3WgVnUIZEEDYj6UCu7xJlQBppqKCMVkrqs6j+dAoYQFB289NaBgilY6k6AnQ0CqAQVJgDbLQK7KozaGNJB39aAXG0SZn03PyogdcxAI8waFRoglRoD5kSaGgDQFDAgTl360BLKp6AsZ8/lRSSO8LaCNDAOlE2UtqwGw1BJNEMFbNqSY9d6CaFgTv1UGgECC24nYa0XW1Z8KsCSQTqKvlLdCCMsfd89qgjBRuSPYzVQBLRo0DYbT6VaIGzEiBAGaPWosipnMGGGp2narpN6ElgAMw0EmelVNpmlJDZR1g0Cn94oDSdvh3FDyBdN223n9dKiyaDNLayCdMoIqlpBvmCq3lJ1FGTROwBK6jXr60UI/daMSDuQNT1oaLccnQgwOv8qLbouUQCqksv3W3I+dGRdVAkEBR900AUAKSTlAPXp5UABCgaECB8Qo14BlCrqxkgbn9RRClVTwjMrHZZ2ohcqoCCAD6nSR1NAToSJGYADePwopSwtRr4emnWrpN6AMCMhUSRJnWDRIBUJmOsyNd/pRNF+9kAmehMfKnhrW01KgrIaYEjQGro8IxZmMQxGnrPpVZILgUqM5ZZ/Qohe9b/ABE+sf0oum/SJjYDWfeuGnpCADMAR86ijrJAIMGdKeBXJaQZ18tSK0FIOQg6bwOhNGUWSgUg7amaAxCwN6ArmJkCY010ih5KSSRsBPQbUByzcMLPoaBMgMaRvsaCsuWZs4BBIkHpQP8AcJLFV8gJkfxohYABEAgjQ70BEM2aJgkx/GgmZidY0GomijHiJJPlJoitiSzCNNpiilYwvX1gdaIJAdQfh6lf60FbCcuugoLDAcz6zFACNFkaxt5CgBMKZ1jYNv8AOikJZjGikbx0ogElSWIZW/p60BYgpM6xqQZigQkKoAHhO0bUEMALvAA311oAXkHQAAbiaCPoyg/EdgdSKBRGaACTGsfw8qJTa3JkyNCfKigWBJymEb6UQpeV8Iy6GR50VC0qAY85NE2XRVXXMPSgJEgDxCBMUSozhSfBMdZ60FZYEZWOWRAET9KL+6MDEZvUzt9KqEmdTIAmVrSIwKiBJ6bTRULgDxCBOb1qeEAnzkCTqPzo14BWAXcAzoPOmmdgrA6sJ67/AK0qoYggDRT5xpFELIVyW1UelGp5KVBBBmCNwdzRfBPiBP4Hc0YTIBBDSvku586AJaUFm2HlGlF0LQBqoDHz6f50XRf+kIUHbTT4aABgRlgkDXXrREW2zOWBJMRMRJ/lRCZmTKwgRrr0oukJJAWTMGdY19qKVibbDMoB8pOtGQZzbY9SYymN6Askrq0+lAmrE5dUJ1gbfPyovaJmbOWKgEHWBRB0dJLeskTFDyUyremXprJohWYTAYAaxA0q6XtCOPhzINhOUVUtFQGyqTOhPlttRAtle7YmdNQD1/nQJmIYMVEECRH0NUEu5MwPqKjTegAVhREjc1ydgYq2UBp6Zt4qRoimWnU71WTH4TrB0iDpQKDmO51ESZoCxggaBo3oICttd46ZhtQgRM+W+aghM6eR670CsWYlREA6t6eVAD4gAPD6mghHwgSek9YoIW0YSCYOooAmpHiJkdRGtEGAIHXSgjyUA123FFK7QBOg6x+dBWsiNJIOoHl50RCQJBBBA0XzmgMlCQTJ0iaCN456ydhtQBmAU6kGdQTtQIHZ2MISfMGghMFmgAj7w/CgRSGMgHwmdelA7AEkA5gBMnWgizlIiE66CT6GgW4WRhlElTuf40AZyzE5tYIhelCkRVJkjUEdf1NGZ5NAz+Z/xCjQCS0wwjSN46/OifuUsoYNHhJjbz60UpIZQpIzHQgbUT9AUEAgEk7RO8URM3iEiN9BQGdSZHhHTrQB/BIEGDJjU/1oQrOAytrJ0E+dVfAQDAMkfFrpNEASdSROkGKVBzBmBWffy86bUhGUkEwoMj/KtGvkszBIgzGmmvtUN6M8e5B+KaJe4NcgZTv7RVTfZGyhfCRtl0G9FKXlBlWZMMDv8qBSNdYC7wJE+VSJaAaCZE9CfKqiMCoLEEn160AYkRlCiNuk0XQMSwYEwegjQGi70VACktJG5IGtGQUa/DkMbMOlAsq5UEtkMaHTSh5QtCaeLXZvejQZyRoOnwnyom0IyhkzCTtPpRCliwTVsw0k6UEBDuCNPWN/WgQSSNAG2JP8KpsxVW69NJqBQ+WQISD8QogFWAgGB5xJqwkJmgEiTrJIG49KaNlLDKCDlaNANp9KqA26yZJ3BP8AGqh2YzAK6CQw8qjUhCFtsdIcafFJFU8FQQwOo1kR/KjI5AerL6QNKK3kHNmBgGNq4vQh8RIgaRA9fWg8uPxo4dgMVinVnSxZe6VU6sFUtp9OtKTy0fsb7aOG9tnCMfxDhnDsbw63gr62GTGshLFkDaZCREedZmW28sbj5Y7kjt94T2i9ofEeVuBcLx+OtcPLnE8ZBtjCBVOXMNcxDN4V01idhNSZbuoXCybrqkhGAiPXyrbBZ8KqDOm8RFApZkzHYdJXegRozAkEjcGg1vtJ58wnZnyfj+Y8bhr+LwuEKZrOGKi4czBRlzEDc9aluptcZ1XS7kTnDDdoHKPCuYMLYvYaxxGz39u1fKm5bEkQ0aTp+NJdlnTdNgQFgV1IB2nWqjnX/HXwv/ji/wCLo8Pxv9o9wb/7aWt9wB3XeRvm202rPV3030Xp6nQgYJYAsANBOlacxuMIBgaeftRexFYEAaqPToaIKuZ1EADrtPv50CBc5MCAZ2G9BMslRPw+QoHzncDU6E9DQUNfSyC7EW7armLtoABMk+QoPnjm37anLXCuL3cFwPg+O5lW20ftNu4tm28blAVZmHrABrnc5HecVvl0vsb7WbPbBy9iuK2OE4rhK4bEnCvbxTq+ZgoYlSI0GYDUDWtY5dXdzyxuF1W9p4c2pMmRNaYY3mrjtrlbl3iPGMRh8Ti7GCtG/ctYG0Ll5lGpyrInTX2BpbqbWTd1HNMH9qXknH4Hl+7gL2J4lj+M4gYe3wfAqt3GYdjpNxJ2kDY9ZEgGsdU06fby3XXbm0PDLMTmrbkBAYnMYj/DQ2Vl8LwQQNoolCNWGaNJJ8qJBRgqkkjTcERRdlLAfCOnUfjRSahYAzfdgCiUryCN/WYqxP2NmywCC0igIBiRAbf/ADqAAyQoGm20ii6KYzCR7yavshPhaGbbxExIq+wYt4ys6jUmJp4RGOjTKgnp1rKg93QKPCBrvE1V8FaCqmApnz0qxm3ZCGKzBadADpr+hVRGUPMNEaAx0ohnORogluka0XRc4yjNMZvaou9EZyYgaE79QelVEDFpJPhG4YTH9KIGUCCdQCRpsPai6M9wgwGynbMTP0qL2VwXMqc6DUFdCTVS0GC3RGynX9edEKQrNlBlCZP9fxoIxCOQJ9/Si6S4c4GoGYak0WgWOaF28iJPoaMq3tkiFJ+o160DLeAIJaZkkRQV3WY6sAdARJ/KghXOM0EqDqvlVS0hYFgAsr5Gr7ItfMozE6AbTNZaV3VCy0rlUxBg1o8FIYKYMLMjXQjfpRNgWGc5R4D5jQ671UNlynqojQkzQJnuDTLBgkMai/uUmS0ACBudCBRNlZTZIYZjJ1mPKqzfkSpEfEvQ