Меч Сагайдачного. Виктор Вальд

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Виноски

      1

      Від перського «гилим» – грубо зроблена ковдра. (Тут і далі прим. автора.)

      2

      Землянка.

      3

      Здобич.

      4

      Святий день у народному календарі слов’ян, що припадає на 23 квітня (6 травня).

      5

      Чамбул – кінний загін.

      6

      Сліди.

      7

      Козацька миля – 7,5 км.

      8

      Грабіж.

      9

      Тепер село у Вінницькій області.

      10

      Назва кулі в XVII ст.

      11

      Коротка козацька люлька.

      12

      Сигізмунд III (20 червня 1566 р. – 30 квітня 1632 р.) – король польський і великий князь литовський з 27 грудня 1587 р., король шведський з 27 листопада 1592 р. по липень 1599 р., батько Владислава IV.

      13

      Місто, нині в Чернівецькій області.

      14

      Битва війська Речі Посполитої під командуванням великого гетьмана литовського Яна Кароля Ходкевича (в тому числі Війська Запорозького під командуванням гетьмана Петра Сагайдачного) з військом Османської імперії під командуванням султана Османа II, яка тривала з 2 вересня по 9 жовтня 1621 року.

      15

      Призначені сеймом для супроводу армії комісари завідували фінансами, брали участь у засіданнях військової ради, були присутні на прийомі гетьманом послів і самі виконували посольські обов’язки.

      16

      Ґай Саллюстій (86 до Р.Х. – 35 до Р.Х.) був одним із перших римських істориків, який уводив у свої трактати розгорнуті монологи головних героїв, покликані відобразити особливості їхнього характеру та політичної орієнтації.

      17

      Сагайдак – шкіряна сумка або дерев’яний футляр для стріл.

      18

      Польська наймана піхота, солдати.

      19

      Безпалубні човни, пристосовані для морських походів.

      20

      Берестейська унія 1596 року – акт об’єднання Східної (православної) і Західної (римо-католицької) Церков на умовах визнання Східною Церквою католицької еклезіології та догматики (включаючи папський примат), але при збереженні східного літургійного обряду, богослужіння рідною мовою, відсутності обітниці безшлюбності для білого духовенства та ін.

      21

      Торун – місто на півночі Польщі.

      22

      Шведи