Секретарь. Рени Найт. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Рени Найт
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Психологический триллер (АСТ)
Жанр произведения: Триллеры
Год издания: 2019
isbn: 978-5-17-117404-0
Скачать книгу
для вас – носить в себе такое чувство вины. Я же вижу, оно до сих пор с вами. – Она нахмурила лоб, склонила голову набок – выдала все внешние признаки сочувствия. – Но вы же были ребенком, Кристина. Напрасно вы себя вините. – Она обернулась к зеркалу. – Боже, вид у меня ужасный, – сказала она.

      – Извините, что я расплакалась, Мина. Я об этом никогда не говорила.

      – Правда?

      Надувая щеки, она нанесла на них румяна.

      – И даже с вашим отцом?

      – Нет, ни разу.

      – Печально. Вам было бы полезно услышать, что вы не виноваты – или хотя бы что он не винит вас в ее смерти. Видимо, поэтому груз оказался настолько тяжким. Вам хотелось бы знать, что отец простил вас. – Она грустно улыбнулась мне в зеркале. – Не тревожьтесь так, Кристина. Вы не упали в моих глазах. Вы же были совсем ребенком. И потом, это наш секрет. Я растрогана тем, что вы доверили его мне. Итак… вы захватите с собой поднос, когда пойдете вниз?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Перевод М. Чайковского. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Гордон Рамзи – знаменитый британский шеф-повар, чьи рестораны удостоены 16 звезд Мишлен.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAchBIgDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAQABBQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBwgJBv/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHwNoIUhQAAACApCkKAUgAAAAAAAAAABSFIAAQoABSAEKAAQoAIUAFIAAAAAAAAAAACkAAAAAAIUAEKAAACkAAAAAAAAKQAAApACkAAAAAAAAAAABSAAAFIAAAAUgAAKQAAAFBAAUgIUAAAAApAQoBSApCFABSApACFKQAApAAAQoAABAUEKAAAAAAAAAACFAAAAKYgoIUAAAAEKCFABCgAAAAAAAAAAAEKAAAQFAABSEKAAAQoAAAABCgAAhQAAAAACFKCFAIAAAUxKAAAQoBSFIAAAUgAAAABSFIAAAAAAUEAKQFIAQoBCgAhQAUhSAFIAAQyBACkAABClIAACFAAAAAKQAAAAAFIAAAUhSAAAAAAAhQAUhCghSFAAAAAAAAAAICkKQyIQoABSAEKQoIUAAAFIAAAACFAAAAKQAApAUgKQhQAAQoAAABSAAAAAAAAhQAAACAoABCgAAEKAAAAAACFAAAAAAAAAAAIUhQCkAAIUAApAACFAAAAAIUAhSkAAAAAABCgAAAAhQACFAKQhQUgIUAAAApAAAACGRAUgBSFBiUAAAAAAAEKAAAAAACFAAIUApCFBSAApiUFIAAACkABQYlAAAKCAAAhQAQoAAABCgAAAAAAApAUgAAAAAIUAAAAAAFIQoAAAAAAIUAFIAUhCgAhQAUgAAAAAAAIUhQACGRAAAAAACAoABSAAAAAAAAApCkBSAAEKUgKAQApiUAAAAFIUEAAAAAAAAABSAAGtHp75Xz9prXmb6nuFIUEIUAAAAAAEKACkAAAIUAAFICFBCgAAgKQoAAAAICgAEKAAAAAQ9SfJ8HL88fpOfPyL9n6XdHh8367hy/Iejp1H7PV6j+T88eXPrfQ9F/M8KOovd6eJ3qHJYmsnD616X+X4eI3ryh9j6Pevg8nnL6Xtp6A+d4/P/0fZ7p/P/J/I9+nk/6/0NprUBT0Z83w+c/pe4ejPm+Hzn9L3dpeXz90+Dy6K/i/R18/fR9noz5nh/XcefV3r9HS3u9Xoz5vh85/S9w9GfM8PnP6fu9SfJ+f5a+t9DXk9O/K8Hlz630Id4+Hy/ie3X8L6OvpP5nh82fT93un4Hyfy3bflz6v0Nnq+pfk+DUk2mr5h+r7+SzPXXxfmfke/byf9f6Hdfh8vbvi835vr08ufW9/oz5ni85fT9vY/m4D9Jy59c+rv+b6dIUAAhQAACApCgAAAAAAEKCFAABTEoAAAAAB67+N83yJ9n6Xov5nh6i9nq9GfM8PnT6fu2m7+b6b7c8Xmp1F7fT7G+J8vzP9T6HE9Ndi+Xh2v4/P+d7b82/T9w9F/M8PUfs9X5Dv09dfG+b5F+z9L1f8j5367hz8Q/e+r68+L838L6e34X0deH6a4264Lpunr/4vzPNv0/ePSXzPB5F+z9L138f53j77P0h6G+b4vwHp7d5/O8nkv7P0fXXx/neP/s/S9m/E+Z5W+v7/AM306euvi/N8i/a+l66+N83yN9n6XsD4vzeWxjxR936o1pPZnxPmeUPsfQ77+d5PMP1ff66+L83ov6Pr/a+fl+64cvLn1ffxu9cxjPp35Xg88fR9vb3j8vPYz5z+l7e7fB5Pxnft+Q7dPy3bp7S+H8vy59X6HaXl835zp0/XceX4vv26z9ffZ2gACFAAABSEKAAAUgAAAAAAABSAAAEKAAD138b5vkT7P0vRfzPD1F7fT6M+X4vyPfp+c69Olvd6u3fF5idRe31e3vg/K6t9ffrn1d+X559g/H+Z4V+/9f8AF9uo9F/M8PUXt9X5Ht09dfG+bx2tdIe/1+gPm+LyL9r6X0X/ADPxOrvX6Oovb6OtPX6NmvG70PZnxPl9fejtTsDzcfK/2Pod6fO8nmf6vvH7vhx7G8vH9z5uNOSmfHP2/p+6Pz/yep/Z6OZ5zdZz5F+19L118b5u0t8/fS9no35fi8ifa+kB3r8/yehvneLwh+g+vs7fox+a+J0t7fX5d+t7/VvyPneRfs/ShT118b5vnT6Xu9pfD+V+K9Hbz/8AR9nYHm4c7zz+R79OhPoez6A/nfj9E+/1/u/Px6W93q/X8eXO88/r+PLyh9j6P5Xr0oAAAIZEBCgAgKAQoAAICgAApAAAQoIZAEAByWZ6v+P87zZ9T3d9/O8fTnu9PevzvJ5y+n7trq/m+u+3vF5odRe30+xvifM8z/U9/E9NdieXhrp294vN5h+r7/znXp6L+Z4eovZ6vyPfp9EvzfxfIv2PpdT+z0euvi/N8i/a+l7S+H8vzd9P3d3eHyeXPre/RXRtHrr43zfIv2fpD118b5vkX7P0vY/xPmeW/r+/iN79a/G+d5c+t7/TnyfB50+n7vSXzPB5W+v9H1p8f5vmj6nv9F/N8OlL5E+19L6SfmPh+IvvfV649Pf118X5vkX7X0qQ/R8ufof5vj8q/X+hD158X5vkT7X0h6B+d4+H3vpb3enunw+bmMY6s9Xo77+f4+qPZ6OxfNw2lv4vv2/Idun5bt09dfF+b5F+19Lt3xeYfr+PL8X37dmeXz9K+71fhfR2AApAAAAACkAAAAAAAAKQAAAApAAAAAejPmeHneeeC6aHYHm4+efp+3sXy8Pz3Xp0r7vV+j5YV+c6b7q8Pl/RcufXPq7/AJ3ruLwW9dmeXh1b6/R+14cvznXfG612D5+HX3o7jsby8OufV39F/M8O11eiff6/2vDnxG9flu3Qdjebh1z6e47G83Drn0995nPpH5ni5LOfPP0vb+W69OxvNw7F8vDrv09+uPV377+f493mdI+/1/ruHPrn1duwfPw6+9HcdjeXh1z6u4H7vhx/N9OnEb0OxvNw659PcDuPxebtjxebqf2+npz2+nks576+d4+I6b6Q93q/Ycefavk8/HavQv0PZ2N5uHXPp7/o+WKnI5na/j834v0dupvX6KQoBCgpACkIUAAAAAAAEKAAAAAAAAAAAQ/ScufEdNbO6H6/jy/IduoAAEKAQoIUAAAAAAAEKQoABCgAAAAAAAAAAAhQAAQoAAAAAIUAEKAAAQpCgEBQCFAAAAAKQAhSkAAAAAAAAIUAhQAAAAAQoAAAIUAAAAAAAFIAAAUhSAEBQAAAAAAAUgAAABSAAAAAAAFIQoABSAEKCFAAIUAAAgKAACFAAAIUEKAAQoAAAKQAAAAAhQAQpSAAAEKAAAAAQoAAIACggBQAACApCkKQoAICgAgKACFBCgAAhQCkAAKQAAAAAAAAAAAhSkAIUpAAAUgAIUApAAAAAAAAAAQpTEoAAABCgAAApiUEKAAAQoKQAAAAAApAACApCgAAhSFAAKQAEKACFIUAAAAAhQQoIUAAAEKAAAQoAAIUAAAgBQUgABCgAEKAQpCgAAhSFAAAAAAAAAAABCgAAFIAAAAAAAACFAABCgFIAAAAUgAAAAAKCFIAAAAQyIAAACAoAABCgAFIACFAAAAAKQAFIAAAAAAAQoAAAAABSAEKAAACggAAIUAAAFICkAAABSAhQUhDIgAABSAApAAAAAAAAUgIUAAEBSkBCgAAFIAAACkABSAAApiZEKQEKACkKQAhQQoAAAIUAAAAhQCmIKAACFAIUAAAhQAUgICgEKCkAAAAAICgAhQAUxBQQoAAABAUAAAAApCFABCgEKAQoAAAAMTIAEKAACFAAAAAAABCgAhkCAhSkAABSAAAApAAUgABDIgAAABCgAAEKAAAAAAAAAAAAAAAAAACkAAAABSAAAApAAAAAAAAAAAAAAAAQoAAAAAAAIUAEMiAAAhQCFBSEKAACFIUAhQAQpCgAAApAAUgBCgApAACkAAAAAAAAABAAUAAApAAAAUEBDIgAAAABSAApAAAAAACkAAAAAAKQAAAFIUgAABCgpAAAACFAAAAKQAAFIAACFKQAAAFICkAAABCkKQoKQpAAAAAAAAAAAAAAAACggAABSAAAAAEKAAAAAAAQoIUAApAAQoAICgAAAoICFAAAAKQAAAAAApAAAAAAAUxKAAAAAQyIAQoAAMzXMyAG+Oyo5w4I6yraUiAxNAxBCgkWgKYlAEKCFACFICwpChCgQoABAUAiVkYlEKAAAFIU9RR5doCAAAhSRRQAAAFABCgAAAAAAhQACggKQFIAAQpTf2cvZzBy0vL2787Bj1jl33G/AOKOiq6HrA1SHa0ekYAEBTgT5/6cRpxEe3cu7o+a+3XpxRsmeQXlbfc+HoCPwh4I22sap9N8gMT84dQ1580wOShSPb2XNAAEKdVn4yu/I3QKQoAOia8f6cScTXFnEs8mv1v534j9M6BzJyxy0cm1yBp1tE+tXO6xDA/NnTteXtPzxonFHF3P1u56/DnyI6Z2hAAbaa2cACGRAAQFAAAAAKQAAhQa1zy9cwcq1yMzybXLHq7L15G5NE/FnGH6Y/Tg4k8n6cKNO1sPRUAAAcAfO3ThtOOPdWHeMfMfbrWuJmdndb6Z9hZvtSX8