EGUNEAN. Egia umoretsua. СтаВл Зосимов Премудрословски

edari bat dugu. Argia irekitzen da eta ez dago inor. (Hau da, poliziak). – Erabaki dut eta portu botila bat hartu dut. Hortzak zirkulu batean irekiz, lagun bati eman nion. Kontuan izan nahi dut komunistek, poliziek, militarrek eta etxerik gabeko pertsonek bakarrik dutela «elkarretaratzea!» Benetan deitzeko eskubidea. Hori dela eta, lehenengo hirurak baztertu, etxerik gabeko pertsonak direla komunismora iritsi diren biztanleen gizarte-geruza bakarrak. Eta zer: gauzak doakoak dira; janaria zabor latetan edo elikadura, doakoa ere bada; etxebizitza sotoetan eta ganberetan, berriz, doan. Zer ez da komunismoa?! Azken batean, nire lagunak gustura onartu zuen eskaintza. Beste portu botila bat ireki nuen eta Danari eskaini nion eta hirugarrena, irekitzen, ijitoa entregatu nuen. Nahastu egin ziren, eta botatzeko edalontzi bat atera nuen eta jendetzaren erdian sartu nuen.

      – Che, gorroto? Isuri?! – Irribarre egin nuen. Hirurak aldi berean isuri ninduten eta berriro ere nahastuta erori ziren, arretaz begiratuz.

      – Zer ari zara begiratzen? Edari bat hartu! Edalontzia bat proposatu eta edan nuen. Elkar ulertezinak hautsi zuen isiltasuna.

      – Eta hau ere ez da uharte bat, baina wh-how-it hori?

      – Ipurdia. – Ijitoek baieztatu zuten.

      – Bai… ez, ondo-ondo-ondo-eguerdian-ondo-eguerdian,..

      – Beno, ondo?

      – P-penintsula, moron. – Danen burlarekin zuzendu.

      – Bai. Ijito ijitoa, zertan ari zara? – Konpartsak arreta piztu zuen.

      – Kuz Jabere, Vishma.

      – Eta errusieraz? Galdetu nion.

      – Errusieraz ez itzuli.

      – Begira, isilpeko minutua bota eta esku bateko atzamarra luzatu zuen, camaradak, eta bestea ukituta, ukabil bat arroparekin lotuta, orduan ijitoak olatu bat altxatu zuen bere buruari, dena mugitzen ari zela. Zirkuluak sotoko ertzetik zegoen zutabetik ur gainean agertu ziren, ilunabarrean erabateko argiztatua, eta gero buruko baldar astindua eta emakumearen malko puztua. Eta hori guztia ez da hain azkarra.

      – Aizu, infernura?! – Harrituta.

      – Atera hemendik!! – Danok altxatu zuen ardo burbuila batekin.

      – Agur, gorpua!! – Ijitoak salto egin eta botila bota zuen, Ulkarena zena, isuri egin zuen. – Oh-combat, mumbler!! – Are gehiago beldurtu zen eta burbuila bat piztu zuen.

      – Bai, gorpua. – Lasai onartzen nuen.

      Sukarra beste leku batean jarraitu genuen.

      Astebete pasatu da. Alexander Nevsky Lavra metro geltokiaren ondoan, Cop bubo sartu zen, gugandik urrun gelditu zen. Bi zaindari atera ziren eta guregana joan ginen, oso poliki. Moskuko hoteleko zutabean afaldu genuen. Aukera bat izan genuen: edo Lavraren ur bedeinkatuarekin diluitutako alkohola edatea, baina justiziaren eskuetan erortzea; edo norabide desberdinetan apurtu, baina ez itzazu eta ez ezazu beren egoera normalera eraman. Ni eta bikotekide pare bat pixka bat urrunago joan ginen kontrako aldeetan, jendetzaren ikuspegia sakabanatuz eta sakabanatuz.

      Big Seryoga hartu zuten begi beltz batekin, bere beheko betazalek laba itxura zuten. Eta bere edateko lagunak. Arrazoi izan zen, geroago gertatu zen bezala: gorpua sotoan kentzea, lehenago saiatu ginen hondoratzen. Gorpua gure irteeraren ondoren agertzen da, bere aldetik, astero erdi-zirkulu bat egin ondoren, berogailu nagusiaren lanari itsatsita berrehun milimetro bakoitzeko diametroa, sorta pare zurruna eta armaduraz eta zuntzez bilduta…