Не дразни меня!. Джеймс Хедли Чейз. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джеймс Хедли Чейз
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Парадиз-Сити
Жанр произведения: Триллеры
Год издания: 1979
isbn: 978-5-389-17692-8
Скачать книгу
id="litres_trial_promo">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Традиционный для домашней американской кухни суп с моллюсками и овощами. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Я бы хотел килограмм молока. – Но, малыш, молоко не продается килограммами, это же мера веса.

      3

      Метод изучения иностранных языков, разработанный одноименной французской компанией в 1929 году.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAi7BdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECBQMEBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfnEZ2axyef2+YYYaa2kSsTNOMVoz68K5c2jPlUgZfX4+9XzvT+dKxpAGRU4UAWAAABKLltU981yV1uVYhq5AAAAAAAABpw0yHfTtbu6Wfp6Gfo4meZj6WBo6/F0nr/VeJ7bP2zd4L3Cfn3J9u+KFefJpXi870/Dm89V9MlcWDVgVE4hdRaEbKltlVYSvzWpudMdMefRTklIJ35bCKupIkgJliwlJj1RnqDiBECbrkO6iUODgTnTdUE0AmDUoG5QEkFlcqtqshSupsJJIuiMHPQmONsQTgrlANd+bezihZFKoXQbnox6GZSg0UbKjX6bx/WL899JCvoYzOp0mzNbEhYpmbpYA9PwttBTpquL5sDN2sJirlErI6CkdJ0Z0I6HI7WM4mfbnKbapEM+zAr5+3K1zqLs2YAITgHpuVPXdcFpxONotNdsGYgayAAAA0X7+Xpm/beN9diPIJkyhrUAAAAAZK6XMNVITzLd/O2t9Tp8nq6a+ftws8im/O1VKUDpdnzOxPofrflHdT69zvGdhPm3H+geQawyoa5cfo648ot+SIWqZWSFgSSCQEoRLpVzXUVpI03QWuTZXbFprydCisspRmndCVkbVoRDVAAouITiE5VyESiQnFFhGQnGRIJZS05ZGrMFNNFpHTWa2cBVuBdbRaXOKZUUluz3JaJXoh2uXuZMHf8APISpm1KQI51tJkpEG4G+3n7DfldBVTbSXW5dBKUWRhdEndXqM8wNTqma6EjISgVSIEoWBpg0adPJ6ZyMvSwGJTiKi6trNW65efk6GGSADIAT9B5vqt5KOlzC+2qTVVdlTEQLkAoAJJrItpkvc9T8/wDd2+Gz93hMikoQ3UQKACXX43Ulx0dXlAIsloy2Z11enwuhq9amNaY8uvItjq6ccuenDW7fw7E9P1/DbT1Pl+vwUno4Ta63S5es28TpQOLV6LKcSvpZMqFZFYQmkiJk5QmTikpZToSJMWtTS2zokypI0dtdxY3EiMEASVus5atgRAJRcScZRGosm0Go0bzhWBlICgAe7n666PN7uBnkhGatsonV8qmjjKC7IX4jWqrEsnRFn0fnujE4kq5N3umaTi6y67LczYCC3PYXQlWNCCyi0vdLNBXYXbuVrLK78xdbTaSlWDy9LGZVKBdVFl8J0lXQ5czqcvdiMlN1JGKGsmPp8hXh15sqQGQEhOKXbmgLcoJZQaZSasAKABgQNFP0fm7Y9l4r1XnGs7jKS+zZoa88tuO5QFhozuX0HD6+KawprWBolu3c3TNdeulFtDhUOly9Ndjid/lHPcJRcW210b+T6A83g9d5oz6M+g6T595f0+J0DRz9Yc+jsxOHn7+WOI+lRGQ1ZyEq5qrqpJdKt0BOkOIOMxaqbInC6ELbht0ilEudMSMozK2pkE2ASKhxLh6Ij6Xy/dszc30vnIFKuW6NtFSupmdrRx+5c+co6PPlU6prNwdX0oJW5pnSllmzeUQTp6uJuXlVdDnNWTqmWwbIXUzTTKm9mKnEmhlbAGIk0y+VGkqutuKHuyBdnmaK1WejrOqePz9LmEJVyLqpRMhBGmORjz3Z1jGVbXU876XAnnHVbm5oziygVkkEAmSkrGqlOCJSViAoAAAAAAXQUAmg7PU896Sawcru86uOW1zKaZ07c+1rhKcGAAc65S73VK6klXBKIvdv5Hf1PLGzKat/N6Zk21wT0PC6VqeRunUvSo20LXNxHKqMaLa8ldZcNnSyOZRl6cI4731GaHRqKFbWKyq2iRIqnJk1JDlXOIoKi0yQmRYyEkBGyIppkK7K4t059VR24709J57vZE4MJRzqudcqlbRZFnoPPbtTpcL0vBTBOSzqQPRNzKjZEeiqaXUaMaShQ2tGOVhTYaSi+iQwEtvzzZsigjdRcONkQhKRXOqwnoz6TVc7SPP2YBzrZbZCB2fR+E9YZ/Me08iURfROfF0lVF2Q0U3QHn11LWrJtV9Dl9NPG19jjZtSaZIySIAbjId1MmpVW1KKSZiNagBABQAAANSlS0Z1l6XzHUrt8/diXnYepzMyLRrOvo8XtTXGhdTcgANPK/Rh0N6M99VsJKUtvb4uvWdnL6eQr6OfpllvU1s+Y6sLk83zfT+dau6HH7q8uUqgovryLM2nTJGyJXVdWLZh0xpMVVegWDcZs+tHPdyiNhdFMb6ai0UmgcZIVsemct2BU76ymNkCQMiW1xGFtdQshI06sOs6u7h7Webn3583A5w1bZp5OULq7WbLps5sNNEqcLajGxmh1xL9GKxN+WdKZUoNXQnAU65jYybhImnWl0qWl1lNiaK5IjJMomgt0ZtBrqhMjXfQQszzOzA7J5DvcUPd+a6+U8tuyouy35iOLTlW/Th6JBWoxWxCqSxL1fL+q8+vMhdRmAmygNCUXLNSjNW1JoCaxGMpSSIDQAAAGiXq4b7JebbU7PQYckZdVFGgyjWo+lzL5dGDsciEBrIASlF5trqm3ZKNqXWxuqWld1M3b6Xcs593YinjuX6TzZDzXY5jXO6nPsXrczs8wocQzWSyGzNrpKqbKiagycGRd1OJrLp06DDXvwEteS40UaKSpSgMUqjKLGNCUokRIsiA512BFxIxcCboDRfjlHQninG2/Jo0lyfUcGSuautplJwtVNlGfXmKZxlFjnGjNOrK1rVpUaIGWNlZfKjWY7CRJW1EdFGlIU93mpnnWNWzokzqlmvRziwo1UkNOO023Y7S/I4lcLcp0PX+E9SPz3tfHG3bw9JVmtzGmnTWYKNWRV0sGprYppinH0MCw5+/C1I59kZM+rPFbC5ExE0VMjLOkIRuIMBATEmqAKAAALepx+lnXPjszlTasU4A0FDQdHHAzYgayAEmpZ0pqazuqt01bMGyTr+o856Sz0m/kWJ0Odi4xp4ccS4ctlUtMZwl60suvTnV3Z8rsG3MF2G/R0XUEHGWdOyLuVJQrZZnZ1eTrpHbn1xTdm6MYauxzqzuQRLojjYohBx0hG2ocoyC2q0hCdMSiFVxsqmpkCS6ee1LNWC/T02WnppwNFEltrnAudMy2poonW40oKhVdIyas92VpdVpTXqoI6s9hGM6TQoyEFSeupx91PI0dHnKrM81uvyWJqsyWmmoizW7YFrokTlQzRlvqK+tx9B73ynZpPN7ObeWUCN5BmTF0eestGLa1ulGbFOPXmXDj04ZrLWqouqnWRTWssRmAGjcXkJoGKnOuc1EnAaGylJCA0AAuqM3dnimp02xStjSJJWIaoAAAGnEpwnNkk1stqmXaMtup2ur5nQnq15ead7JiuSeLRUuGGihquEnlbqptqnLuwijGRkZCL6rFpRKJnVsq7LlxsVKVcwnUx21BZpxzPQc55YarUW1pVa6JhFxogwUoSJThMKdNUUjjTqtgJTlFExktOeyt3d8/wBWTHn6/GLoxVs7c84tIFQjZTlqszaqz1zrJTrddCNMC+VMghOsdNlUFlLiyCemv1/hPTMvgeu8uYpJNSlWFtmaZuK5MarsvYOAbOc1cVtm0gymVcGu/wBbyvRZyurCusz2L0pRbMMO/KuLXCa9iT6LPns+zIYOV2eS1gqvpzRNMxGtQAAAGnk0xRSQgC+jUlzThaKGmpak0wxoGmCaJacmlqmOmhYkkylIIqxECyOkWPInCTUnFl4jVtnntTRbj0Q7K4R09/D6epKsyl9UBYlpFtsdFznwdHnrRTfTm01Sitl+S+q1ZEdkZ2WJ2GZWxIlqIMCwnIhCUCZIIEokHGBYkgaAkmOyEi1N5Z67YaQUghOMhADnCZfpwWR2eWQJ1wiXvPM0Om0KrKIv0ZLalXKMKyuwtULtISgEq4MnBOItKGRY+hz5We44GhXPCq0Z22JZTcZaXTzWF/Z8/sTveZ9V59nnzpk3ovy6ma8mzKpbSLdQ4hKsPQg2I59dJlbtNHpfK+hObzPR+eMPJ63Na5kbJZuSN9SRTVyAUAwaeTbbcZqxaoaUyuhzuivMWvOs4XRMsbK2GIQlFjTQSi1vpaak42kJKaymtFk4aOgeXjuzS0kxIMRosz6qpBSzspDbXWalmjIzp56Yl0sc46FmTXWzTn1M5eb1uYuCnRnWquyrOpSUiwrt1lzhaSnGJOqyJKyrVGNX1U5wcEb6qYpZRi1pGE4iEDAHJSGgLXKvKEJ16IEAA0A51TJWVyBSRW4gMRbfmtJVTrgtpnVxXLKU6rCV9EtLbKNRiWnOVijkyMyMoTJCC/ocm3UdM4KIjlKdN1CcKslWo9RXzu1c+ULaJq/Vgus1ZtGYuo6mtPPK+la1NS+iWiNxCm6oy302Fm3JE9P5rs844fO3YprFRrzSyhdoOMramQCwaY5K2ajKY3FtE50zZQQXZnlJGDrBXbXIA2U2CAEwBoV3UWkyyluy/LOzZ0+HorTyuvy8qY2VkU0j15LCym/Os5VTWbi1c1JmEoxaUq0zt38nZXa38jq2Q5nUwnJz68a1KUZXKM4UwsUlGtCGCjMV2dxqzaK4raNNlZaZpJ5VJw0SkEQQwCcq5lkRjUUSpnVFkVKkMFGUILKplkourEMqhdSTIzIyTHGcBygyc6Qd+S/LRKmZbdm0aPNqyBRfVApkJtBICQGhAqytraFZTOr4txBNkvQ+e16mnk9TnSwsVhoUtVzn73B6Zgx9PircoTX1GmnWxyc/Q5ZVKDNdDgazn51oxmbNnQ67btvM1FfP7XHiIDAAPRnua0xHbWnXNKImLHUy+/JcoQgKmytHKLJqSWADIDVAMkotdVLGouAWFYb6qJig4iQINBfUCxnBlkqmtzp0LCE6SUSLOjRRpNXT4e/TpUV1Jn5+3CqhOM0ra3JbGJczihbiEqCURMZfdRqyxx059JX5ZRY6yCElValGgAAZGSCc6bQQiAgrsgywZEGlEScattolWioB1qJG3PaWzjMVdlQ3CYo2RhTUqscJ5F1FlaKro1VC2MQ6ODomfJ3+HZBwWbc4SpVa6IrkrCCtZFpimrdKbnaU12TSuV7K+pz7melh6nMOp5r1HJXjSmNesvyaGFw/QcMxRVS6pZZKsWjOYsunPmqEotRspbPS51tRUAwwAaaz0ZJrbRZWoAgASvz6Vrp1ZQixlNMsIyajGSRSjIiTiDsZABYqUQACUQmRYk0gAgA0AI3EJ7MNq7MPR7XlfJP7F7Xm+v5r736q9ByvX8tej/QZ8G/jnU+nnx7+favbnz68hd6kxfL5vYlnzLyX3o+rP5H8n+5PPdjx/H8/sfyb9L89SU/rxQ9X1D5dfKfV/of1H5v6fhfpvpxx/bx2v0x8W/MVesI8Zj9+emfl3I+0H0T89ee/Ux9ePxjzv2/xOhn8dr9K+O6vj8bPZeR6flUFfrJwRbISkucXSrsriy/HqqmU6yzRl2mCnbigaJrVdi06zbRZWRsrsJRYE1OG5kJNjnVfUI2qqrq3HoeLvqueSyWdRaZJOelTsjCkTqkkyctNiYVsEy6XaKNglSuibY1XlVpYcivo51686sqdzj9DKcKu+pqkIrGMlGHNtzRTGcFqARiEimMpoBoG4skmlYm0DBXVM2Y76UrTTI0xzhNpRnFUOQQmE7KbFqLICTckXdfm4F1tOXAl6nd53w6+kdHxvyY+29bwv58P013Pl3+SdX7M7Hx7/H3qv0wfD6fFPXe9Od6Y9gfDsAyCPJ1vsHj+T9Hv9GPkvP8Ao9/tR8Kzem/vz/PUNa/Q5+edVffD416H5vn+iHK6vwfIczplx+e8n6PO148XtBxfcDnzXQPBeb+76/sL+C5fp+j9Bv8APM1/Qa+BaZn7ofF9nlj64fNut4+Pszi9f5fnmmZ8zPoK8X5H7Efdn84+X/Wx0fL8S4v3Py/ux+MZfq3jfdj8zR/QXJ+nHxO36nzvd4CPs8ntnzGjp5fXMOX6Dl6YVbG1WUzsvB6isomTdciydMo1ldkQCJO2t6WpQJyrZo283QmV2yXNG2slbXYKFkQnHUZDTWRuqmzKcUlkq7BuEgCBpuyWmh0InCbLedv5xp08TYsKba0pp15W4qUIrosqrLVbRlEEgAyIBAUAUNGU2rWqjXkUE2RoakhIgGQAcotqUXEbiyQmpKIWwnBp/bPin2zlb+9tP+c9JiATEAEAFAcIhzN66x5LkfR7fRD5Bwvp+n7jwfkve9vft+e79nrv5+voNP0e3nO3h5Or7B/PIx9FPnRb9HXzh19HPncsz0nmfR+lk+bem7HifT0+zd787e25nP8AqZRPk8u3jeN8F1On6jy0va9X7/Eeg9P53zz3H8+jb9DXzyNfRo/PHH0I+epPa8jndmuBH2+nN8337YePh3e/8t4Xj5ffD4J3PHy+vnzrsfN8/rTk9H5vC0DOQCQApDJWIUTNZ+P/AAX738O/oHwcZ209ry36+f2dTj0dLnRKzNMtFGr78NuVxSq2SxXRoVciRGBe6ZVo04LKso0ZiVlUyacirZkvL4WxYrGE4xtK5CJhAsSmO2qYDC+TgS5/U5RmmJbITgk890Gqab61w59OKDPfRIJpABIgABoAxDMnZVNrp0R6C8MnBGAgAomImmgASSFAAlFtSIslKDJ/bfiP2/le33lp/wA56XOx+G8L2Op956/w77j8fyeJ52Vf