службы
в Дрездене. В столице
Саксонии говорят на дрезденском варианте саксонского диалекта. Понять диалект в чистом виде трудно даже самим немцам. На наше счастье, саксонцы были спосбны говорит и на нормативном немецком языке «хохдойче», который у них зачастую имел колоритную диалектную окраску в виде заметного акцента. С особенностями саксонского диалекта связан и
забавный анекдот об историческом мосте в самом центре
Дрездена, соединяющем территорию королевского дворцового комплекса с правым берегом Эльбы в том месте, где установлен
«Золотой всадник» – позолоченная скульптура восседающего на коне самого знаменитого саксонского
курфюрста, Августа II Сильного, «
заклятого друга», приятеля-соперника нашего
Петра Первого. После войны этот старинный мост был переименован в
мост Димитрова (Dimitroff-Brucke) в память о знаменитом коминтерновце. А
злые языки сочинили анекдот о том, что этот мост так назвали вовсе не в честь
Георгия Димитрова, а в честь…
Августа Сильного. И вот якобы почему. Проезжая в карете по этому мосту к себе во дворец
, Август, славившийся своей неудержимой тягой к женщинам, увидев хорошенькое личико,
указывал свите пальцем и давал команду на диалекте: «Die mit druff!» (Эту тоже сюда!») Так
от частого повторения «Димитруф!» и родилось обозначение моста Димитрофбрюке. Чем-то эта
легенда напоминала о высматривании жертв своей похоти из окна автомобиля
кровавым палачом Берией. Мне кажется, что
слухи о бериевской охоте на красавиц были гораздо более реалистическими…»
Усольцев В. Сослуживец. Хорошие парни в хорошей стране. С.81.
1.2. 3.
1.Берия Л. П. (1899—1953).Шеф НКВД. 2. «Лучше нету красоты, чем пописать с высоты». 3. КУКРЫНИКСЫ – псевдоним творческого коллектива трёх совместно работавших советских карикатуристов, живописцев и графиков – Михаила Куприянова, Порфирия Крылова, Николая Соколова – составленный из частей их фамилий и имён
См.: «Не столько великий любовник, сколько великий насильник. В этом он не знал себе конкурентов. Женщин Берии подбирали специально обученные люди из штата охраны, ездили на автомобиле по городу и высматривали. Как увидят-хвать и в машину. Жизнь свою Лаврентий закончил ещё хуже, чем Калигула: его расстреляли». Десять самых великих любовников истории. Лаврентий Берия. http://gorod.tomsk.ru/index-1193642720.php
См.: «Ф. И. Буслаев указал вполне вероятные источники некоторых рассказов Семюэля Коллинза [в 1660—1669 гг. жившего в Москве]:так, например, анекдот о том, как царь Иван за непочтение к себе велел французскому посланнику пригвоздить шляпу к голове, – очевидно, «отзвук повести о мутьянском воеводе Дракуле» (наблюдение Буслаева не помешало, однако, полвека спустя Н. Н. Евреинову воспользоваться этим анекдотом Коллинза как достоверным историческим свидетельством) … «На одном празднике он [Иван Грозный] делал различные шалости, которым