– — An bhfuil tú á reáchtáil? – Chuirtear, go maith, ohhh, cloigeann Zasratich go han-mhall. – An bhfuil tú ag cur mo chroí orm?
Bhog Stasyan in am an duine, agus dá bhrí sin tá a chuid ama níos dlúithe agus níos daoire dúinn, agus bímid ag brath air.
– — Mar sin ní féidir leat coinneáil suas leat.
– — Cad é?
– — Zaaa nach bhfuil tú ag dul sa tóir air. Ba mhaith liom na cineálacha cineálacha atá agat a thuiscint. An bhfuil fadhb agat le ham inmheánach? Anseo tá sé agam, mar tá sé cothrom agus soiléir ag daoine. Agus tá tuirpintín agat sa phápa, agus ansin tá sé ina bhac. Go ginearálta, is éan mé, ní reiptíl. Caithfidh mé eitilt, ag ardú. Tá sciatháin láidre forbartha agam … – d’ardaigh sé a ghéaga agus d’fhéach sé timpeall orthu. Chuir brón mearbhall air agus shéid sé ag an tús. – Uh… bheadh cleití ann, tiocfaidh an t-eireaball. Seo an uair dheireanach ar éirigh liom níos fearr, ach ní an ceann deireanach. Cuirtear an radaíocht ar ais ansin, ach níl an fuinneamh. Tá, tá sé spéisiúil go gcuirfidh tú ort féin arís i gcorn reithe, i mo sciatháin nó i mo chosa anocht?
– — Le haghaidh lóin. – D’imigh Casulia amach agus i léim shín sí a cosa ina sreangán. Níor thuig sí ach é. Agus don chuid eile, bhí an chuma ar a chuid cainte go tapa, amhail is dá mbeadh sé gasta agus sciobach, amhail is dá mbeadh an héiliam ag breathed…
– — Le haghaidh lóin? B’fhéidir gur féidir lón agus firefox, céad bhricfeasta, dara agus cúig dhinnéar a bheith agat freisin… – Bhí Stasyan neamhbhríoch. – nach bhfuil an cloigeann ag crack, huh? D’imigh tusa, Chmoriko, agus Stasyan ag cnámh ag cnámh cos Cherevich, a tháinig as agus a crochadh go mall ag gluaiseacht san aer i lár a léim mall. D’aimsigh sé, áfach, láithreach bonn ár gcuid ama. – Bhuel, mar sin beidh tú ag tarraing mé an uair seo?
– — Srón! – d’fhreagair sé an tulachán ag casadh go mall, Casulia.
– — Suigh ar mo shrón? Mar sin, níl srón agam. Ní cat maol mé? Go bhfuil srón aige. Agus tá gob agam. – dheimhnigh sé an gealbhan agus shocraigh sé a shúile ar an tiúbán as ar chuir an mustache isteach go mall, ansin srón sféarúil.
– — Is é an rud is mó ná go bhfuil an teanga. – chuir an tOllamh Cherevich leis. – caint agus lofa cosúil le gealbhan…
Ach ní raibh Stasyan ag éisteacht leo a thuilleadh agus níor bhreathnaigh siad orthu. Bhí spéis aige i srón ó pholl le mustache, a dhreapadh go mall amach as an bpoll. Bhí sé ina chaochÚn, ach ní raibh a fhios ag Stasyan seo. Thóg sé tuí in aice láimhe agus chuaigh sé suas agus lig sé isteach ina nostril é agus chuir sé trampáil air in áit lena shrón agus a mhiasart sa pholl. Thóg an tuí sooo go mall, agus an sraoth mall céanna ina dhiaidh sin. – Aaapchkhiii … – d’eitil sé amach as an nostrils agus freisin go mall. D'éirigh le Stasyan an staighre a ghlacadh fiú agus an tuí i dteagmháil leis an talamh, agus thosaigh an caochÚn ag dreapadh amach arís agus thaispeáin sé go mall: ag tús na mustache, agus ansin an tsrón. Rinne Sparrow an rud céanna agus aoibh sé. Thóg an tuí go mall agus cheangail Stasyan é le mustache. Bhí sraoth mall ann agus bhí tuí, cosúil le plódú giúise, ag eitilt go mall ach go héadrom agus ag tarraingt ar mhias.
– — Ahhh!! – bhris an caochÚn agus tháinig sé, tharraing sé as tuí le mustache, bhraith sí pian ifreann agus rith sé ar shiúl go tapaidh mar chailleach chorráin. Stasyan comharsan agus rug a bholg. Agus d’imigh an fhoireann ar scor ar feadh léim amháin i gcónaí. Thosaigh Stasyan ag éirí leamh agus ag siúl: anseo agus ansiúd. Agus ní raibh aiféala air ach go raibh sé ceangailte dá mhiasart, nuair a thug sé faoi deara go raibh bruscar úr ag dul in airde in aice láimhe, a bhí ina ollphéist ag caochÚn. Tháinig Sparrow suas agus dúirt sé go sona sásta:
– — Ohhhh, Fórsaí ar Neamh, Scamaill Shaggy, Grian Rósta, go raibh maith agat!!! Ohhh, fórsaí neamhaí!!!!! – agus chuimhnigh sé ar na cuileoga agus phléasc sé isteach i cuileoga, chuimil sé suas ansin agus thosaigh sé ag fanacht ar na cuileoga.
– — Bhuel, cá bhfuil siad? – bhí an gealbhan buartha os ard.
– — Táimid anseo, ag teacht suas! – d’fhreagair sé an cloigeann Zasratich.
– — Ní hea. Tá tú tinn ortsa, tá cuileoga de dhíth orm. – agus dhiúltaigh Stasyan a lámha ionas go n-éireodh an stench níos forleithne.
– — cuileann Ahh, whoooooooooooooooooooooo,? – d’iarr sí ar Cherevich.
– — Feiceann SchA ach foighne. – agus thosaigh an gealbhan ag fanacht, ag féachaint timpeall.
Ar ámharaí an tsaoil, chuaigh na fuílleach de dhá bhilliún cuileog faoi cheannas an eitleáin chéanna de Mil ar aghaidh ag cuardach bia, ach ar an drochuair bhíodh an caochÚn agus gach rud fágtha tar éis an phléasctha, agus an go ginearálta, níor chas sé amach as an bpoll agus an cacamas sa pholl, ach chuir sé a aghaidh amach, chun an teocht a athrú. Nó b’fhéidir crawled sé fiú, nó in áit, nuair a bhí sé ag snored ag an limistéar ionfhabhtaithe trí thimpiste. Snarling, snarling agus snarling… agus cac.
Tá boladh is fearr leat clúdaithe le cromáin Mil agus a mhuintir. Agus spreag sé gach duine, agus é faoi dhraíocht.
– — Ay, tagaimid ar aghaidh! scairt sé buzzing. – An bhfuil sé anseo? Eitil ar an carn seo de dheirm agus ithe an bistro. Teastaíonn neart uainn. – agus d’eitil siad go léir ag an am céanna agus shocraigh siad ar na gealbhain, ach ní raibh a n-inchinn ag obair mar gheall ar an ocras fada agus arís thit siad ar an bhaoite céanna. Bhris an bruscar agus dúirt Stasyan:
– — Dia duit, eitilt Mil!!! Níor aithin sé??
– — Ó! – Cuireadh tús le fright, Imíonn mil agus athraíonn sé láithreach. – Ohhhh!! An tusa, mister beo? Cad is sonas liomsa a fheiceann tú beo!
– — Mar is féidir leat a fheiceáil, agus chaith tusa, feithidí balbh, mé i dtréimhsí deacra agus anois tá mé i mbraighdeanas leo, b’fhéidir fiú i sclábhaíocht.
– — Cén chaoi a bhfuil mi??
– — Níl, níos measa. Úsáideann siad mé
– — Cén chaoi a bhfuil tú??
– — Níl, mar an bia, ach cuirim ar cíos thú trí chomhaontú. Agus fiú amháin má ith mé mise beagán, mar sin gan fulaingt agus ansin, tá mé uile i mo shuí. Táimid ar cheann agus láidir… Agus chaith tú, a eitilt, Mil, dom i gcónaí deacair.
– — Maith domsa, Sir, oibreoimid amach – faoi saithí meáchain ghunna sa chór.
– — Bhuel, ceart go leor, anseo iad. Ansin cuirfimid eitilt agus nach bhfuil siad seo á reáchtáil againn.
– — Rith? – gáire a chur ar eitilt. – dar