– Прискакали воины из клана Макгаффин, – сказала она.
– От Макгаффинов? – Фергус почесал затылок. – Зачем нам их прислали?
Мерида пожала плечами.
– Давай пойдём и всё выясним.
К тому времени, когда Фергус с дочерью подошли к Элинор, разговор был уже окончен. Всадники поили своих лошадей, видимо, готовясь к отъезду. Но по лицу матери Мерида поняла, что ей доставили не самые приятные вести.
– Фергус, Мерида, я рада, что вы пришли, – сказала Элинор. – Я только что получила новости от лорда Макгаффина. Оказывается, в его клане возникли споры и волнения… И всё из-за какой-то там бочки с картошкой. В общем, эти неурядицы вышли из-под контроля, и создавшееся положение требует высочайшего вмешательства.
– Нет! – воскликнул Фергус. – Не заставляй меня отправляться в земли Макгаффинов. Я тамошних людей вообще не понимаю!
– Знаю, но ведь могут же их традиции отличаться от наших! – начала Элинор.
– Традиции?! – не дал ей договорить Фергус. – Я имею в виду их ужасный акцент! – Он наклонился к уху дочери. – Из того, что они лопочут, я не разбираю почти ни слова.
Мерида хихикнула. Даже Элинор не смогла скрыть изумления.
– Повезло же тебе, мой дорогой муж, – сказала она. – Они попросили, чтобы именно королева приехала и разрешила их спор. Очевидно, они понимают, что в этом семействе я более других искушена в дипломатии. Поэтому тебе останется лишь просто сопровождать меня туда, и всё.
– Но мы ведь только что приехали! – воскликнула Мерида. Её крик привлёк внимание тройняшек, которые подошли поближе, чтобы узнать, что происходит.
– Айе! – проревел Фергус. – Разве стоит скакать куда-то целый день, чтобы улаживать картофельные споры этих глупцов Макгаффинов? Мы же решили устроить себе каникулы!
Элинор покачала головой.
– Боюсь, я не смогу остаться, – сказала она. – Я несу ответственность перед своими народами. Если они просят помощи, я не должна оставаться в стороне. – Она слабо улыбнулась мужу и детям. – Не волнуйтесь, это не займёт много времени, – добавила она. – Один день на дорогу туда, один день – на переговоры, и один день – на возвращение.
Но никто не улыбнулся ей в ответ. Королева внимательно посмотрела на каждого, после чего повернулась к Фергусу.
– Ну хорошо, кое-какие вещи можем оставить здесь, – предложила она.
На что Фергус тяжело вздохнул.
Мерида отвернулась и, опустив глаза, выписывала кончиком ботинка непонятный рисунок на земле. Как несправедливо, что теперь всем придётся отказаться от долгожданного отдыха. Но потом ей в голову пришла идея.
– А почему бы мне не остаться здесь вместе с папой? – предложила она. – А ты съездишь к Макгаффинам и возьмёшь тройняшек.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской