“不要緊張，”迦勒說，“我能感覺出來，他們是友好的。”
當他們越走越近，凱特琳可以看清楚他們了，並感覺到迦勒是對的。事實上，她為自己眼前所見感到震驚。
站在她面前的，是她的一些朋友。
第四章
當他們的船劇烈顛簸著自行駛向岩岸時，山姆做好了戰鬥的準備。當一群吸血鬼急速飛下陡峭的山崖，徑直向他們飛來時，山姆感覺到了波利的不安。
“現在怎麼辦？”波利問道。他們的船離海岸只有幾英尺了。
“沒有別的辦法，”山姆回答說，“我們只有抵抗。”
說完，他突然拉起波利的手，拉著她一起，跳下船。他們兩人跳到幾英尺高空中，然後落在了水邊。山姆感到赤腳下的水冰冷徹骨，脊背不禁打了個寒戰，他徹底醒過來。他發現自己仍然穿著在倫敦時的戰鬥服——黑色緊身長褲和襯衫，厚厚的護具圍繞著肩和手臂。他看過去，發現波利也同樣穿著在倫敦時的衣服。
但現在已沒有時間去注意其他事情了。山姆看向海岸，看見一群人類戰士正向他們逼近過來。他們全身上下穿著盔甲，腰配長劍，手持盾牌——這些都是山姆整個童年在圖畫書上看到的身著耀眼裝備的騎士的經典造型——是山姆曾經想成為的騎士。作為孩子，他曾幾度視他們為偶像。但是，現在作為一個吸血鬼，他知道自己比他們中的任何一個人都要強壯千倍。他知道他們的力量和速度將永遠無法和自己相匹敵，知道他們的戰鬥技能也永遠無法望自己項背。所以山姆並不感到害怕。
但是，他卻要極力保護波利。他不確定波利的戰鬥技能進步了多少，而那些人類的武器看上去不可小覷——它們和他之前見過的劍和盾牌不一樣，從它們在晨光中閃爍的光來看，這些武器好像是用銀打造的——是專門用來對付吸血鬼的。
他知道這是一場他必須認真對待的較量。
從這些人類士兵的表情來看，他們是認真的；從他們協調一致的動作來看他們是訓練有素的。對於人類而言，他們應該是這個時代裏最精銳的戰士。他們同樣組織有素，從各個方向逼近過來。
山姆不想讓他們佔有先機。
他以風馳電掣的速度，逼近他們，不一會便以更快的速度靠近了他們。
顯然，他們沒有料到這一點。他可以感覺出他們的猶豫，他們不知道下一步要怎麼辦。
但是他沒有給他們任何時間，縱身一躍，越過他們的頭頂，展開翅膀飛過整個隊伍，並落在了隊伍後方。當到達隊伍末尾時，他俯衝下去抓住了後方一個士兵的長矛。當他落地時，他用力揮舞長矛，只一下就將幾個騎兵打下了馬。
馬踢腿嘶叫起來，朝著隊伍的其他部位沖過去，引起一陣騷亂。
但是，這些騎兵訓練有素，並沒有因此亂了陣腳。如果是其他人類騎兵早就立即散開了，但是讓山姆驚訝的是，這些人，分開後又組織起來，形成一條單一的直線隊伍，徑直向山姆逼近。
山姆對此驚訝不已，想知道自己到底在什麼地方——他是不是來到了某個精英戰士王國？
山姆沒有時間去弄明白這些，而且他不想殺死這些人。他一方面感到他們並不是來殺人的，他感覺他們是出來對質的，或許，是來把他們抓住；或者，更有可能是來考驗他們。畢竟，是他們闖入了他們的地盤——他感覺他們想知道他們是人還是吸血鬼。