“然后呢?”
山姆摇了摇头。
“我没有收到任何回复。”
“爸爸是不会上脸谱网的。”
“你又不知道。”他再次辩解道。
凯特琳叹了口气,走到床边躺了下来。她抬眼盯着油漆剥落后泛黄的天花板,想知道他们是如何走到这一步的。他们也曾幸福地住在一个小镇里,即便是他们的妈妈那时也看起来很开心,和她当年约会的那个家伙一样,很幸福,至少,那时她不会来烦凯特琳。
她和山姆也曾在一些城镇交了几个要好的朋友。就像在上一个小镇,他们就交了几个朋友,在那里他们几乎真的就要留下来了——至少时间可以长到足够自己到毕业。然而这一切似乎变得太快。再一次打包。说再见。难道想要一个正常的童年是个过分的要求吗?
“我可以搬回奥克维尔。”山姆突然说,打断了她的思绪。这是他们上一次待过的小镇。真是不可思议,他总能准确地知道她在想什么。“我可以和朋友在一起。”山姆接着说。
这一天过得不顺。发生的事情太多。她思路有些混乱,而在她非常受挫的情况下,她所听到的是,山姆也正准备抛弃她,他再也不真正关心她了。
“那就走吧!”她突然叫起来,然而,并不是有意的。这句话仿佛从别人的口中说出一样。她听到自己刺耳的声音,马上就后悔了。
为什么她会脱口而出说这样的话呢?为什么不能控制自己呢?
如果她的心情好一点,如果她能更平静,如果没有发生那么多事情,她不会说出这样的话。或者她会更友好些。她会说一些这样的话:我知道你在想说你永远不会离开这个地方,不管这地方有多糟糕,因为你不会离开我,不会让我独自应对这一切。我爱你。而且我也从来没有抛弃你。在这个糟透了的童年,至少我们拥有彼此。而事实却是,她的心情掉到了谷底。她表现得自私且声色俱厉。
她坐起来,可以看见他满脸受伤的神情。她想收回刚才说的话,想说她很抱歉,但她实在是太不堪重负。不知道为什么,她始终开不了口。
在一片沉默的寂静中,山姆慢慢地从书桌前的椅子里站起来,退出了房间,轻轻地关上身后的门。
白痴,她想,你真是个白痴,你为什么要以妈妈对待自己的方式对他?
她躺了回去,盯着天花板。她意识到,她呵斥他还有一个原因:那就是他打断了她的思绪——在事情开始变糟的时候,他打断了她。她脑海里闪过一个邪恶的念头,他在她有机会解决这个问题之前打断了她。
她妈妈的前男友,那个她妈妈在他们前三次居住的小镇里交的男友。那时,她妈妈看起来似乎真的很幸福。他叫弗兰克,五十岁,矮个子,结实,秃顶,像个圆木头那么壮,闻起来像廉价的古龙水。她那时已经十六岁。
有一次,她站在小小的洗衣房里,叠她的衣服,弗兰克出现在门口。他是那样一个让人讨厌的人,总是盯着她。他俯下身,拿起了两件她的内衣,她能感觉到自己的尴尬和愤怒让脸刷一下红了。他拿着它们,咧着嘴笑了。卡特琳一把把它们从他手里抢过来。
“把它们放下来。”他笑着说。
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.