山姆仔细观察他们，得出了一个完全不同的结论。
“不，他们不是来打招呼的，”他说，“他们是来探查我们的。”
第三章
凯特琳站在通往斯凯岛的绳索桥面前，迦勒在她旁边，露丝和斯嘉丽在他们身后。她看见破旧的绳索在风中剧烈晃动，听见风呼啸着吹过岩石，海浪拍打着几百英尺下的崖壁。桥上湿漉漉、滑滑的。对露丝和斯嘉丽而言，从桥上滑落下去，意味着顷刻间就会粉身碎骨，而凯特琳自己也还没有实际检验自己的翅膀能不能飞。她真不想冒险通过这座桥——但话又说回来，很显然，他们似乎一定要到天空岛去。
迦勒关切地看着她。
“我们没有多少选择。”他说。
“那么，就不要等了。”她回答说，“我带着斯嘉丽，你带着露丝？”
迦勒神情严峻地点点头。凯特琳抱起斯嘉丽并把她放在背上，同时，迦勒把露丝抱在怀里。露丝刚开始使劲扭动，试图下来，但是迦勒牢牢地抱着她，然后他 牢牢抓着她的某样东西让她最终安静下来。
他们没有选择，只能一个一个走过这座狭小的桥。凯特琳首先出发了。
凯特琳走在最前面，摇摇晃晃走上桥，并立即意识到沾满雾水的木板异常光滑。她侧身抓住旁边的绳索栏杆来保持平衡，但是这只让桥摇晃了起来，绳索栏杆也在她手中被捏成碎片。
她闭上眼睛，深吸一口气，并集中精力。她知道不能依赖视力或者平衡力，她必须召唤更深层的东西。她回忆起艾登教的课，集中精力想他的话。她试图不再和桥对抗；相反，她试着与它融为一体。
凯特琳相信自己的内在直觉，并向前走了几步。她慢慢睁开眼睛，又迈出一步，一块木板在她脚下坠落。斯嘉丽大叫一声，有那么一会，她失去了平衡，但是很快她又迈出一步，重新稳住了步子。风继续吹动桥梁。这感觉仿佛她们已经前行了几个世纪之久，但当凯特琳往前看时，她发现她们才前进了十英尺。她本能地认为他们永远到达不了目的地。
她转身看迦勒。从他的眼神中，她知道他也这么认为。她比以往任何时候都想张开翅膀飞起来，但是当她想张开翅膀的时候，她感到空中有什么东西制止了它，并意识到迦勒的话是对的——有一种看不见的能量正保护着这座岛，未经邀请是无法在这里飞行的。
风又一次吹动桥梁，凯特琳开始感到灰心丧气。他们已经没有回头的余地。
她又做了一个决定。
“我数到三，然后跳下桥，抓住旁边的绳索栏杆，然后一路荡过去！”她突然朝迦勒叫道，“这是唯一的办法！”
“如果绳子断了怎么办？！”他回应着喊道。
“我们没有别的选择！如果继续这样下去，我们会死的！”
迦勒没有再争辩。
“一，”她深吸了一口气，喊道，“二，三！”
她往右，跳到空中，并看见迦勒往左也跳入空中。当他们跌到桥边缘下时，她听见斯嘉丽在尖叫，露丝在哼哼呻吟。她跳过去，紧紧抓住绳索栏杆，祈祷上帝保佑这次是正确的。她看见迦勒也抓住了绳索。
不一会，他们已经抓住了绳索并荡过空中，速度非常快，咸咸的海水从浪里升起来击打着他们。有那么一会，凯特琳不知道他们是依然荡在空中，还是在往下坠落。
但是不久，她能感觉到抓在手中的绳索呈现出来的拉力，并感觉到他们并没有在坠落，而是在继续荡向远方的崖壁——成功了。