В воскресенье днем Калиста подъехала на своем стареньком, но ухоженном БМВ к дому своей кузины Шэрон в пригороде Филадельфии. Эту двухчасовую поездку она проделывала каждую неделю, чтобы навестить двух своих сестер-близняшек, Тину и Тами, нашедших здесь приют после разразившегося много лет назад скандала, который разрушил их семью и привел к смерти отца, а потом и матери.
Калиста улыбнулась, посмотрев на ухоженные кусты и клумбы рядом с домом. Шэрон и ее муж Уолтер прекрасно справлялись с ведением хозяйства. И хотя у них рос собственный сын, супруги с неменьшей любовью заботились и о ее сестрах.
Поднявшись по ступенькам небольшого коттеджа, Калиста постучалась.
– Эй! Есть ли кто-нибудь дома? – громко крикнула она.
Послышались радостные крики и сразу вслед за этим – перестук быстрых шагов.
Дверь распахнулась, и перед Кали стой оказались ее сестра Тина и Джастин, сын Шэрон, которые со смехом пихались локтями.
– Я первая! – воскликнула Тина и обняла Калисту.
– Не-а! Я первым добежал! – возмущенно заорал Джастин.
И хотя Тине уже было семнадцать, а Джастину – пятнадцать, они то и дело устраивали между собой соревнования и при каждом удобном случае пытались превзойти друг друга.
За их спиной с подчеркнутым спокойствием появилась вторая сестра Калисты – Тами.
– Ну что вы ведете себя как маленькие, ей-богу! Какая разница, кто из вас первый? – сказала она небрежно, подходя к ним. – Калиста, ты меня не отвезешь в салон? Мне уже давно нужно сделать и маникюр, и педикюр! Ты только посмотри, что стало с моими ногтями!
– А я хотела на картах покататься! – воскликнула Тина.
– Я тоже за картинг! – поддержал Тину Джастин. – И учти, я опять тебя обгоню.
Тами театрально закатила глаза.
– Ну вот, как всегда, мы будем делать то, что хочется Тине. Я так и знала.
– Думаю, мы с вами все успеем, – успокоила ее Калиста. – Сначала картинг, потом маникюр.
– Маникюр – это скучно. Ничего потом нельзя делать. Но раз так, то я тогда тоже сделаю себе педикюр, – подытожила Тина.
– А меня ты забросишь на это время в кафе-мороженое. Оно как раз по дороге, – сообщил Джастин радостно.
В прихожей появилась Шэрон и широко улыбнулась:
– Калиста, дорогая, я и не слышала, как ты приехала!
Калиста крепко обнялась со своей двоюродной сестрой.
– Зато эти два сорванца выскочили сразу, стоило мне лишь постучаться.
– Меня это мало удивляет, – заметила Шэрон, потрепав по голове сына. – Куда сегодня они тебя собираются потащить?
– У нас насыщенная программа: картинг и салон красоты, – ответила Калиста.
– Ну и сочетание! –