Муж убитой назвал случившееся «терактом»: «Убийство Джо было политическим. Это был акт терроризма, направленный на продвижение в повестке дня ненависти по отношению к другим»349. Мейнстримовые СМИ, как и сторонники сохранения Великобритании в ЕС, стали обвинять в смерти Кокс евроскептиков350. Среди обвинителей оказался даже президент Европейского парламента Мартин Шульц351. А активисты кампании «Remain» сразу же после убийства Кокс стали форсированно распространять через соцсети смонтированное видео недавнего интервью лидера UKIP, из которого зрители должны были сделать вывод, что он призывает к насилию в отношении сторонников Евросоюза. Вместе с тем полная версия интервью ясно демонстрирует, что Фарадж говорил о трагических последствиях массовой миграции, которая, по его мнению, навязывается Британии Брюсселем352.
23 июня 2016 г. случилось то, чего UKIP добивалась с момента своего основания: в стране прошёл референдум о выходе из ЕС. В референдуме смогли принять участие граждане Великобритании, Ирландии и стран Британского содружества, легально находящиеся на территории королевства.
По завершении подсчета всех голосов 24 июня к 7:30 утра по местному времени 51,89% граждан Великобритании проголосовали за выход из Евросоюза, 48,11% – высказались против. Таким образом, на референдуме победили сторонники выхода Великобритании из ЕС (Brexit).
Комментируя итоги референдума, Фарадж призвал премьер-министра Великобритании Кэмерона уйти в отставку353 (что Кэмерон и сделал354), а 23 июня официально объявить Днём независимости страны355. «Рассвет восходит над независимым Соединённым Королевством», – объявил лидер UKIP356.
«Катастрофический сценарий, которого все так боялись, сегодня стал явью, – прокомментировал волеизъявление британцев финансист Джордж Сорос. – Теперь распад ЕС практически неизбежен»357.
«Сегодняшние события – это большая победа для внешней политики Путина. Отдайте ему должное», – написал у себя в Твиттере недовольный результатами референдума бывший посол США в России Майкл Макфол358. (Позже, после победы Дональда Трампа на выборах президента США в ноябре 2016 г., Макфол напишет, а потом сотрёт такой твит: «Путин вмешался в наши выборы и преуспел. Молодец»359.) У Найджела Фараджа, однако, другое мнение. Выступая на Fox News, он заявил: «В этой кампании вокруг референдума поведение Владимира Путина в большей мере отвечало тому, как подобает себя вести государственному деятелю, чем поведение президента Обамы.
Обама приехал в Британию и вел себя возмутительно. Он говорил нам, что мы в конце очереди (речь идёт о словах Обамы: «Мы ориентированы на переговоры по торговому соглашению с большим блоком стран – Европейским союзом. А Соединённое Королевство окажется в конце очереди»