В произношении греческий был не сложным. Он показался мне каким-то скалистым: острые хребты «рычащих» умело чередовались с напевными звуками.
– Ти кАнис? – уверенно повторяла я.
Несмотря на проскальзывающую льющуюся гладкость, нахлёсты сонорных, гортанных и фрикативных делают греческий язык довольно жёстким, требовательным. На мой взгляд, на нём будет хорошо слышна вся палитра темпераментных всплесков, возможно, даже на повышенных тонах.
Я так увлеклась языками, тем более, Алла Максимовна разбавляла занятия уморительными прибаутками из собственной жизни, что и не заметила, как пролетели 2 часа, и на циферблате стрелки торопливо отстукивали ровно 16:00, а значит, меня ждёт тир. Хорошо-хорошо, прежде чем туда поехать, поделюсь с вами одним из тех опусов, что мне довелось услышать из уст преподавателя иностранных.
Когда она была девочкой, лет семи примерно, на улице ей встретился котёнок с ярко-голубыми глазами, который как-то хитро подмигнул и промурлыкал «tu es belle», а потом исчез в подворотне. Маленькая Алла шла мимо прохожих, останавливая их и спрашивая, что сие означает, но битый час никто не мог помочь будущему лингвисту. Наконец, ей посчастливилось встретить преподавателя иностранных языков, который и растолковал значение «tu es belle». «Ты красивая», – промурлыкал девочке тогда котёнок. Недолго думая, Алла сделала для себя вывод: раз котёнок обучился иностранному языку, неужели она, существо разумное, его не осилит?! Уж не знаю, кто ещё из зверей-иностранцев ей встречался на пути, пудель-немец, попугай-итальянец, заяц-грек или енот-португалец, но Алла Максимовна к своим двадцати пяти годам стала настоящим полиглотом. Вот такая история, которая определила профессиональный путь обычного человека, а, может быть, не очень обычного?!
Ну, ладно, хватит болтать, мне пора в тир. Попрощавшись до завтра с моей чудо-преподавательницей иностранных, я влетела в комнату, где меня, уже начиная нервничать, ожидал муж.
– Я быстро переоденусь и буду готова метко поражать цели, – прощебетала и скрылась за дверцей шкафа.
Да, у меня улучшилось настроение, совсем не болела голова и вообще, жизнь снова играла яркими красками. Я уже и забыла (ну, почти) утренний казус с мячом и снова была полна энергии, чтобы покорять вершины неизведанного.
– Я смотрю, Алла Максимовна нашла ключ к твоему душевному равновесию? – с радостью в голосе произнёс Руслан.
– Ой, она такая классная! С добрыми глазами, искренней улыбкой и кучей забавных историй. С ней было очень интересно заниматься, в отличие от высокомерной Риммы Георгиевны, для которой я целый час выпрямляла спину и держала руки под нужным углом.
– Римма Георгиевна – мамина хорошая подруга. Она строгая, но в кругу близких людей бывает очень даже приятной женщиной.
– Ну, видимо, поскольку я не вхожу в этот круг близких, то и приятностей от неё мне не досталось.
– Всё