Ночь пролетела незаметно. Запах завтрака тянулся из кухни до детской, но мамин крик «Ребята! Пора вставать!» доносился ещё сильнее и быстрее. Чарли и Билл нехотя встали с кроватей, игриво толкая друг друга, медленно одевались. Через 15 минут они уже были у стола. Быстро перекусив, пока мама собирала ребятам ланч в школу, попрощались с ней, схватили рюкзаки и, накинув поверх тёплых курток дождевики, побежали к остановке. Школьный автобус останавливался неподалёку от их дома.
На улице лил дождь, поэтому мальчишки встали под деревом в ожидании автобуса. Через некоторое время он их подобрал и направился далее по маршруту. В школе Чарли был молчаливым мальчиком, из-за чего его цепляли остальные сверстники. Он постоянно сидел один и рисовал рисунки, пока остальные дети игрались.
Билл тоже далеко не ушёл. Как и положено, в старших классах, были разделения на «крутых» и «лузеров». Он относился ко второй категории. У него было всего пара друзей, да и те, сбегали при малейшей опасности. Главным задирой в школе считался Майк. За ним ходили все девчонки. Он был накаченным, на голове всклокоченная модная причёска. Майк учился на класс выше. Его отцом являлся владелец местной швейной фабрики.
В первый день после осенних каникул все были, будто, не в своей тарелке, путались в кабинетах, не знали расписания. Так, ходя по коридорам в поисках своего класса, Билл случайно задел плечом Майка, на что тот отреагировал резким толчком в грудь. У Билла всё закипело внутри. Проблемы дома, нехватка денег, а тут ещё и этот задира прицепился. Он резко встал с пола и накинулся на старшеклассника, укусив его за руку. Тот немедля ещё раз оттолкнул его в сторону и ударил кулаком прямо в нос. Мальчик на миг потерял дар речи, после чего упал на пол. Тут подбежали учителя и растолкали толпу учащихся. Они увидели лежащее на полу тело Билла и начали принимать меры по его приведению в чувство.
Спустя время Билл открыл опухшие от удара глаза, со стоном от боли поднял голову и осмотрелся вокруг. Старшие школьники смеялись, показывая на того пальцем, а девочки просто шептались между собой и с насмешкой повторяли фразу «Бенктон лузер!». Бенктон – такая фамилия была у Билла.
Немного оклемавшись, он встал, отряхнулся. Рюкзак подал его младший брат. Чарли крикнул вдогонку Майку «Мы тебя убьём, петух сраный!». Обняв старшего брата, спросил:
– Ты как? Сильно нос болит?
– Да ничего. Кровь только идёт, а так… бывало и хуже. Заживёт.
Мальчишки направились к умывальникам, где Чарли помог Биллу умыться и застирать