Бояться, но делать. Джон Манн. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джон Манн
Издательство: Манн, Иванов и Фербер (МИФ)
Серия:
Жанр произведения: Психотерапия и консультирование
Год издания: 2018
isbn: 978-5-00146-218-7
Скачать книгу
id="n_1">

      1

      Кайтсерфинг (от англ. kite – воздушный змей) – водный вид спорта. Доска, на которой пытается устоять спортсмен, начинает движение под действием силы ветра и поддерживается на ходу при помощи специального воздушного змея (кайта). Прим. ред.

      2

      Галлон – мера жидкостей и сыпучих тел, в США составляет ~4 литра. Прим. пер.

      3

      Фут – мера длины, составляет ~30 см. Следовательно, глубина бассейна составляла около 3 м. Прим. ред.

      4

      Джон Уэйн (англ. John Wayne, урожд. Мэрион Роберт Моррисон, 1907–1979) – американский киноактер, общепризнанный «король вестерна».

      5

      Дайв-бот (англ. dive boat) – легкое моторное судно, используемое для транспортировки аквалангистов к месту погружения. Прим. ред.

      6

      Фунт – мера веса. В англоязычных странах соответствует 0,45 кг. Прим. ред.

      7

      Персонажи романа американского писателя Германа Мелвилла «Моби Дик» (англ. Moby Dick, 1851) об охоте экипажа шхуны «Пекод» на гигантского кита. Прим. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wgARCAfyBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAH4xICApAUgKBJLaJJbZIFpN9mdQqwGqTVKgoBIJQsQtEORvOwGmNWbFAAJlXK1BQQAHFzZAAKCcvc2FAMTknHNhvJZhLAQwNRx42GmOXpojXHaacYpsIajI4sbV2WZGqMDIGVbig2kMzEwIcc5JDrcXFQAAAAABUA3anLrhRjLDGCjdqdrrPEzYb62VpjhS6oEKI5upjbzLODHGzYWVQhItBGdEAKQICigki2iSAKA21SFFbE1RqlkAAQSkUUAm/czKaZdWUUACpTl7ghQAQ4ubIBSFBOVtuSgwByAb6yBx4lCRrONCsjRl2OnAjI2VuBrMTRlisiAyrGAKQys5Fb6zNhkYmJxzYZGBws3VKAAAAAALIobtTbWmNWbFJlXI1KdjVOJG6zavEjg5YKKoHIs32U48vGikhaKhcYtEzCpFABAUUgKQQpAAcisrIoJTTGuVEUgALAgAHI22INEurIRQSGRa5eoKFIBDiZsgqkgA5u5sKYlMzbQ21lCtEmCjGOIU3ENMvKs67Lk6ck4suiMTYm60U1JyLcEi2MU1mMVdcDZXLs5NQ45mbDSbjr5ePkUAAgKAALIoZ2b9NcunBQ2amRzaHJs0RxpcqscSXWUBRnZjGdU1RBBVAADNAhQoIUKSCFpCFEEKRydS0KCGmXXAkWhIAEABDk7bEGiXVkAABa5mpSAAA4ebBAAA5u5tBDMzNtQ2pDI1rpiVrjQZHJOOapdlnEyglzs21yqzKaTacKOZWkG4wAKYmmOLmw21nXLs2mo2GRwJeLkIFSKBQQFIKAb9TE1ZtrJIuVm+sjmWcGXKOXpvsp0+NaIEKF5VmacZdUABC0AAZogW0gBQCQAAAgKQ5OpSgBdUmmUAQSkAgAByNN1g48unIAACnN3ABSFMTh5sEAADnbmwoKcisglWpDUuuMTQUyMTjRhFKc/TixicyszEwNxoMjUcgGsyABSGowl40YwNtbrObWBwpePkECUAAAAi0BlWMZUSGRF5GpI21CGqOTUjiLhCFAu2zacaMVqABCooAzRAtoICgEgBSAESqWJydTMAA40uEhQIAIEUgA5G25Bpl4+QABRTnbzQAAYHEzcRAAA5u25KDI31mQhCkNUQ4gNEQ2FMCHZ1pNhxIztqbTM0G84UcyszQUFAMDcajeaTjS8aJGVcqrXCwQFICkQVYAUFIhQQoBCmyzsdTFYb6zTrs640QAHJqnGjfXHgABC2AGaIFtIACggAEACGhE5epQUKTixhBQBIWhJFIAOTtuSnHl4+QBQIZWc/UAFBTWcLNAEECnN3NpSmZtBlWSRamteJGghqjYc6tJiceXXHY6m8pDixxTk1uNJyjhryUzNRrMigGBkbwQEONLwcoWpAAAAAQpCgBCiqSMrMqxl21kceMjl2bK2nDl4sAAUhya5NnW5oAAEUDNEKqggKAQACFBApIczUFKCHFlwgACQtASFIWJydN9g48ujKBQAS12GoKCGBTI4GRYAIA5m5yKQNhkYlIE466zMxNpiYHNOCbTjxgbq5pkDE1HFNi4JzTjruTMxNBkYmQMDlFBAUhxTjxx80AAAABCgAKWuRW6zixqlpyNTTlv07mzQdNi6pRtrGgiAGRuqGBryUCkAigZogW0kKAoIFIUECCkQ5mpSgGo48okAAQCAAByNORYOLLpygAAW12OsjA1mRtKDr4kRQBItc3U5AAMzlWU4ccRrcnJMTjAzNZvIU6+KZm6uSZkMTSZGk2mhd6bDSYFMjAwOQbiggAIcY4kunIAAAAAACgzs5emJxoxjKsY5WkOemlcjlWcHN4a6csqEESubZTWuiMZVgAAigZogWgAUgCkAKQBCg3amRtAIcPNhABChIABSF5Opvspw5dUskBQpFTk7lNpsBCkOBGIiKAB2GpsMimo59mBxZeZZqlyMq0RxjeYEMDsa0R1OXZ6cI3LtTcZGIOKZLmmtdaZrgm0pQazM5BkQgANRmdVm6oAAAAAAAoNmnIs1xiaxG2sl7TWeDmq7KzZWuOJHCmuLllUABkbayrjZIUAJKoDNEKqkALUJFUikAAIAcvUyMgCHDlxiASFAUiAALnqb7Bx83FUktAsgic7bcCkICnXRIgCgg7HTMzIUHHOxs2nGXMHFjUbjEGC8tOEcWOwrQaznmg3mQNRgaDcuaaDcajIzANRzDMhiUhTjnGl4eaCFAICkAAFAOZpbMCGuIU3VvMozs52miNha89zuEoyoDKzn2aJeOYywFAqRFAzRAtoIBUEtFgkVSAAIczUpiFhgaMqQiIUgoCgJBdmpy7Na8bLESghIUHI0zrYUpkZA6yJEAAUnYabTM1ghzbNoNSkxXREMDMGC5INS5maaTI5JxjMGK6IwTZbULokzWJyqyKaDmmRgZEKQ6yXbXBxYEKCFICkAFABu0zS0MTVGxeVZmVObXGirxzTHHNcsi1aRy9Tl1qkwXgyohRQkRQM0QLaQAEC0IpKpJSABXMspiClOJGEoEQABKpSJA5OnKsHDl0ZAEEKo5u3JQAADrYwAiAKTstNhmawbjfWwhrBqjQU45yCmg5hiYHEXkpqXTJiuBrAJBSAApMjZVMznWDYZEB18cusDiy8PNAAABCkKKEFrl6cpOGYQIU5lbAbk4664452Wp1ubxoLIy0RzrOTpxozTrppAChIigZyAW0gAqCWhFJSAAArmWZFAKcSNSyASAWpIW0IRK5WnJS1w8uPKIgFlCuy1NoAKDE6yJEoIgB2Wm4hDQdnUKDIGqOODSDMyMzfXGjrpamlQhW40m4wBiYwXJKZGBiJVE59c6wYnGOLLzbMDiy8bNAAAAAAqFWUyrs7NZxIwNgOXWEdlqbDqc2G+s06fNhaxzaWu01nl6dbm5HAiLZAtESZ0oZyAW0gAqCKKBQkUBIquZZmUAHENUqICWApEqgEDk6cqwcTLjyxItQtFDsbNwAAB1sayARKS07HU3mBrNxvNlCmQNUmhcCGk2Gs40pNMpKuyuRW5MjixnVXmpqOMZmC6Y1HJTk1gaV48aoLmm85WprjkVvB1svBzQAAApAFCKFqxz9NqcGMSmRzqwOzs4cvAl7TUJ1ebxBAiyLXN1OXZolwjgqLBCyqTNlDOQC0AKEEtRUi2kEKIi0cyzMoBDiRrUCRLAVItACByrOVoOHlx5YCgUQdlW4hQADro0xKQChZ2NbzWZmw5NZAEIa40Gs0miMDaZ2yOLJst5FmZyynENxxjccgxNBtNYMDVLyqIIYHEl40Itbjm6ctBwJeuzQAAAFBFBaCzkJivNs4kDZWmNtck7KziS9XHcamK8LLiGmBaS4xnpUkbK1KAkC2CItMkQLQAFSC0WApBCiChvs3lKAcU0ygCEQIWhBFDlnJ0HFl4uQCgQI7TTYUAFB1kaYEAAOx03mo2m05FUpAQ1ScFeJLnZvNhkFxTjRtrXC3nJrXJNoNRDaayLtTA4kudbDJCwzTM468aOJGK1ORWZuOszQABSVYlCwFUIOVZV45vsxjbVKtTecU1R2ldhqdJi8M1AAmbt0xTlmBxApLAWwQUZIgWoUFCQtsEUVIoAJVjkalBTMzOJGlQBCBEAABXLrl0OBLogASSgHbaZlIUAHUxjLEEAUnY6bDaYm+t5kYlMY4pwIxrlGZkDkGZ1Mu6zkHDISXfXLTEhSGs2mo2g0Gldpkgi5ptBDQvWRrlkKqRYWBBVgQAFsVVSDm2bq1HHl22ZFMTtEzOBLhbU5BojgGsCAJLnZzdNccSFAILKQC5IgKAoKkW1CwAABEW2OTqbSghkcQ0ygQAiIKQpIU5enModdm6UKRAAHbabAAAU6qNapMS1IKTnacwpkZm6hDiRwIzt5Sa13JAU3g6uXdZsNhwlxjmWZLQZGxNJsABpNa5prXYhRvQDQuRgdVm4CAoAAAAAirKsSdnq4pF4sZizM5C81OTXXxpOOYRF0IiUEDZbqjl6WTiAKQFEgFyZSi1CikVItqQKAhQBKscnUptKAcSNK2JUBECAAAOVbztRHUxjAAACuzrkgAgIdXGtZIBBQ5xzqprIupOOpOQvNZ3LwzUu1ABkcg65d6ZHHNa8hNxDMyICAEBoNEuowNpkSt5vSrpMzcYpwl6zNAAABCgCotSKRy63WYGBql2WZm1ecnZ2dbL1prjSdrXUxhCoIHbamtevy7DTroEBSBYIGSFRahQUJFUighQACVY5WpsMgUHDNUqSWgQSCAKQK5FvYIrqcsYAAChzq5wABAdXGpREgAOcc+qaTQDecutoJHXrmlIDEzXmJ1i8tMV4yF5SbQAQGJiDA4cvDiAxKCAFKco7LTYg6WXjSgEKCAoItqBBC9jqbDBdKU0y52bzuE3W8OTqZripzV5tz0s1jIJQRztNyDjS8VSQqkgWIlGSFQqgAFFSKCkABEtqOXqbCgpThGqVIWVCkkEAAFvJrsLB1mbpkKQBQL2lnIBSEIDqowCwiADsa5h9J8nfh2eB9PLmamRAUxjqzkAhiU2m469eUnHOQaTkGyPT8enlu/P0vHp5rtzA7vlv0PHp8x9HPnR77h08Z359JvNN1UxjKszE48dfGS9pZzLOsl6+UAhSFCqRKpEAU7TTcnCMjEwgu6zsyHXLxI5lYx2Fz0k1qRCgOVb2NzTp861SUWggikkFqVRSFAALUihCgAQyqRzdTIpSkOFGoKkBREEKsKSwcm3sEV1mWmAAoAvb2bQAsKQ6qTWFgSKQdjXNPofl7/O/Vw2nd4133Lfle/Onq/P08X6OeqXNOZnXT9Mer4dNGp0HXHreG+n06Drjv8AntZ1Gpssp9G8ffxPp5d7y3xtRHme/P6J4/R4frjpO3P6p5e3m+mfE9ucMDA3HJN5vsLgnXy04UbKyOLKAoCgkKIWogCnZVybOEtKmo2mK9+nDOol59m445yE6eXSQhSnOrlWcGXkHVZuVhRSJASC2S2gUhQUhSAqFAAAJydByCkBwjVAssQFiFAUiWDk29hZTqs3VIAoCqjt9TaAsMYwranURisBBAV2NnNPs3z/AFed7c/C+nl9G8nbwnr4+w83Xq+mfOduftPL2891xpPSct/PPVx+geXtkeQ9HL2Xn68iX5Z6+P03y9eNXie/KamR7Pz9ey568F6uPouO+xzr516eX1rxejz3THje2Pp/l7eF789h5ntztYmuNJhG6uSck0nLs40vVrpiAUBSFAIVAloQdjXJs4ijI0nMTUvPTrJeTWacg0mk66NSkAq9gmtck0VxpRkQBIpBJcpFopCgAAAqFAAhQc3UhsKCHDjUWIpCiIUKCJYOXXPqnUZa4UEqyqgdzpsCw0IjaRerZwWARADsa51n0Xy9vN9ccqXu+evBerj9E8nf516+Hp/P17vnvyXfl6vh03L8u9nn995e2R57tjucXtOevmfq5fXvD6FfLPZ59OpsN2b9W8Xp+Re/y8nnv6D5O3yD2cfpnl6+Z7Y3Weq49PDenl6bjvw/p5AQzMY6kwl3JyK7MoOmOJLC0ABIVQECW2Cx2dbq4hZLWKyMk4cvrtTp1JpXkpwDhywEQtOelrgRyV4piZBCkiwIiiVVAAAAKgKAAAOdqCGwA6+IWMVItQIC1BEspyV7HUwjqZcQEShVgdxVNNDfGZiaDr0xWCBADn12Vn13wenr9zxfo4+38/XzvXG+Xdm8Dpjk43wOmOCem5b6/U7XGuwxfmft4fR/J21r8o9nD6h5O3GufG+jnp1Mz1Xn6yX5/wB+X1Py94fJvXw+veTvmngfTy9z5+vBrz3XHS9MDGtEcY48vIs7A4xxIi9jZzk6leCSW0EKCIWwpAWoLHNrsLOIapcqxMYHZWcxeMnINBDrpeAUgCF7Ozk2ddLyTq4i0FBiSFgsFRaAAKQCpCqAAAOdqZGBTYYnBjEsYi1AEFAIWJeVXYamuOqlgiFApA5dcs2mSikKdKzjKJQkAdlqdiczF1aarPoHl7eU78+BvI7PGun3nKXhG09v5uvkP