«Последние новости». 1936–1940. Георгий Адамович. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Георгий Адамович
Издательство: Алетейя
Серия: Георгий Адамович. Собрание сочинений
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 2018
isbn: 978-5-906980-52-6
Скачать книгу
солнышко высоко,

      Белым ручкам не достать,

      Родна матушка далеко,

      Голосочка не слыхать.

      Маменька родимая,

      Свеча неугасимая,

      Горела,

      Да растаяла,

      Жалела,

      Да оставила.

      Это стоит любого старинного «плача». Какая простота и нежность. Как нестерпима лубочная подделка под «свято-русский» стиль – и как еще хороши его последние наивные проявления:

      Где с миленочком стояла —

      Снег растаял до земли.

      Три разка поцеловались —

      Все цветочки расцвели.

      Интересны «психологические» картины – целые сцены или даже драмы в четырех-шести строках:

      Меня дернул за рукав,

      Мой миленочек лукав,

      А я – лукавее его —

      Не взглянула на него.

      Милый ехал от венца,

      Я стояла у крыльца,

      Милый шапочки не скинул

      А я поклонилася,

      Молода его жена

      Только покосилася.

      Право, можно подумать, что сложила эти стихи женщина, начитавшаяся Ахматовой. Те же приемы: о страстях ни слова, только внешние подробности, вроде ахматовской знаменитой «перчатки с левой руки». Я поклонилась, он не ответил, молодая жена покосилась – все понятно, болтовня о «переживаниях» лишь ослабила бы впечатление.

      Непосредственность поэтического чувства:

      Ветер дунул с той сторонки,

      Где сударушка живет.

      Мне и то повеселее,

      Будто голос подает.

      – —

      Не шуми, береза!

      Без шумления

      Лист опал.

      Не судите, добры люди!

      Без суждения Мил отстал.

* * *

      Больше всего песен о бабьем «горе-гореваньице», о тяжкой женской доле:

      – Не выбирай, подруженька,

      Ни дому, ни коровушек,

      А выбирай, подруженька,

      Семейку без золовушек.

      Скажи милая подружка,

      Хороша ли бабья жись?

      – Расхороша бабья жись,

      Хоть живою в гроб ложись.

      Процитировать хотелось бы много, но всего ведь все равно не спишешь. Думаю, что тем, кто тоскует по России, отрадно и радостно будет просмотреть эту книгу, в которой еще так свеж и силен сохраненный ею в памяти дорогой им образ родины. Но, повторяю, от тревожного сомнения не уйти – и вопрос «что теперь» все время сопутствует чтению. В эмигрантских разговорах о России часто встречается одна любопытная характерная особенность: сами того не замечая, мы порой говорим о России в прошедшем времени. Каждый, вероятно, слышал это, а если не помнит, то лишь потому, что не обращал внимания: «в Москве был прекрасный климат…», «Нева была самой широкой рекой в Европе» – и так далее, примеры привожу наудачу. Если бы дело касалось лишь улиц и построек, удивляться было бы нечему. Могли