Like the Flowing River: Thoughts and Reflections. Пауло Коэльо. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Пауло Коэльо
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 0
isbn: 9780007379903
Скачать книгу
warrior of light, once he has done his duty and transformed his intention into gesture, need fear nothing else: he has done what he should have done. He did not allow himself to be paralysed by fear. Even if the arrow failed to hit the target, he will have another opportunity, because he did not give in to cowardice.

       The Story of the Pencil

      A boy was watching his grandmother write a letter. At one point, he asked:

      ‘Are you writing a story about what we’ve done? Is it a story about me?’

      His grandmother stopped writing her letter and said to her grandson:

      ‘I am writing about you, actually, but more important than the words is the pencil I’m using. I hope you will be like this pencil when you grow up.’

      Intrigued, the boy looked at the pencil. It didn’t seem very special.

      ‘But it’s just like any other pencil I’ve ever seen!’

      ‘That depends on how you look at things. It has five qualities which, if you manage to hang on to them, will make you a person who is always at peace with the world.

      ‘First quality: you are capable of great things, but you must never forget that there is a hand guiding your steps. We call that hand God, and He always guides us according to His will.

      ‘Second quality: now and then, I have to stop writing and use a sharpener. That makes the pencil suffer a little, but afterwards, he’s much sharper. So you, too, must learn to bear certain pains and sorrows, because they will make you a better person.

      ‘Third quality: the pencil always allows us to use an eraser to rub out any mistakes. This means that correcting something we did is not necessarily a bad thing; it helps to keep us on the road to justice.

      ‘Fourth quality: what really matters in a pencil is not its wooden exterior, but the graphite inside. So always pay attention to what is happening inside you.

      ‘Finally, the pencil’s fifth quality: it always leaves a mark. In just the same way, you should know that everything you do in life will leave a mark, so try to be conscious of that in your every action.’

       How to Climb Mountains

      Choose the mountain you want to climb

      Don’t be influenced by what other people say: ‘that one’s prettier’ or ‘that one looks easier’.You are going to put a lot of energy and enthusiasm into achieving your objective, and you are the only person responsible for your choice, so be quite sure about what you are doing.

      Find out how to reach the mountain

      Often you can see the mountain in the distance – beautiful, interesting, full of challenges. However, when you try to reach it, what happens? It’s surrounded by roads; forests lie between you and your objective; and what seems clear on the map is far more complicated in reality. So you must try all the paths and tracks until, one day, you find yourself before the peak you intend to climb.

      Learn from someone who has been there before

      However unique you may think you are, there is always someone who has had the same dream before, and who will have left signs behind that will make the climb less arduous: the best place to attach a rope, trodden paths, branches broken off to make it easier to pass. It is your climb and it is your responsibility too, but never forget that other people’s experiences are always helpful.

      Dangers, seen from close to, are controllable

      When you start to climb the mountain of your dreams, pay attention to what is around you. There are, of course, precipices. There are almost imperceptible cracks. There are stones polished so smooth by rain and wind that they have become as slippery as ice. But if you know where you are putting your foot, you will see any traps and be able to avoid them.

      The landscape changes, so make the most of it

      You must, naturally, always keep in mind your objective – reaching the top. However, as you climb, the view changes, and there is nothing wrong with stopping now and then to enjoy the vista. With each metre you climb, you can see a little further, so take time to discover things you have never noticed before.

      Respect your body

      You will only manage to climb a mountain if you give your body the care it deserves. You have all the time that life gives you, so do not demand too much from your body. If you walk too quickly, you will grow tired and give up halfway. If you walk too slowly, night might fall and you will get lost. Enjoy the landscape, drink the cool spring water, and eat the fruit that Nature so generously offers you, but keep walking.

      Respect your soul

      Don’t keep repeating, ‘I’m going to do it.’ Your soul knows this already. What it needs to do is to use this long walk in order to grow, to reach out as far as the horizon, to touch the sky. Obsession will not help you in the search for your goal, and will end up spoiling the pleasure of the climb. On the other hand, don’t keep repeating ‘It’s harder than I thought,’ because that will sap your inner strength.

      Be prepared to go the extra mile

      The distance to the top of the mountain is always greater than you think. There is bound to come a moment when what seemed close is still very far away. But since you are prepared to go still further, this should not be a problem.

      Be joyful when you reach the top

      Cry, clap your hands, shout out loud that you made it; let the wind (because it is always windy up there) purify your mind, cool your hot, weary feet, open your eyes, blow the dust out of your heart. What was once only a dream, a distant vision, is now part of your life. You made it, and that is good.

      Make a promise

      Now that you have discovered a strength you did not even know you had, tell yourself that you will use it for the rest of your days; promise yourself, too, to discover another mountain and set off on a new adventure.

      Tell your story

      Yes, tell your story. Be an example to others. Tell everyone that it’s possible, and then others will find the courage to climb their own mountains.

       The Importance of a Degree

      My old mill, in a small village in France, has a line of trees that separates it from the farm next door. The other day, my neighbour came to see me. He must be about seventy years old. I’ve sometimes seen him and his wife working in the fields, and thought that it was high time they stopped.

      My neighbour is a very pleasant man, but he says that the leaves from my trees are falling on his roof and that I should cut the trees down.

      I’m really shocked. How can a person who has spent his entire life in contact with Nature want me to destroy something that has taken so long to grow, simply because, in ten years’ time, it might cause problems with his roof?

      I invite him in for a coffee. I say that I’ll take full responsibility, and that if, one day, those leaves (which will, anyway, be swept away by the wind and by the summer)