‘Yes. It’s a man, apparently not badly hurt.’
So it was possible, then, for someone to survive under that landslide of rubble. The hope it gave him helped Martin to confront the next question.
‘And the two … bodies that have already been recovered?’
‘Both have been positively identified. They were store employees.’
He wanted to put his hands up to cover his face, letting it sag with relief, but he sat still, ashamed to feel so grateful for the news of someone else’s death.
‘I would go home, sir, and wait there. We’ll contact you immediately if there is any news of your wife.’
The interview was over. Martin got up reluctantly and then stood holding on to the chair back.
‘Or you could wait here,’ the WPC said. It was the first time she had spoken and she glanced nervously at her companion. He nodded, and looked past Martin at the door.
‘Thank you,’ Martin said. He had never intended to go home while Annie might need him here.
‘When your wife does come home, sir,’ the sergeant called after him, ‘would you be kind enough to let us know at once?’
Martin nodded and went out into the stale, chilly air of the corridor again. Instead of sitting down he found his way by the scent of fried food down the stairs to the canteen in the basement. There was a public telephone under a blue plastic hood beside the swing doors. He dialled the familiar number and counted the rings. One … two … Audrey answered before the second one was complete. She sounded breathless, as if she had run to do it.
‘It’s Martin. Have you heard from her?’
In the background he could hear Tom’s voice calling out, ‘Is it Mummy?’ Martin closed his eyes and hunched his shoulders, as if he were waiting for someone to hit him.
‘No,’ Audrey said.
Martin looked at his watch. It was ten to one. Wouldn’t Annie have telephoned, by now, to make sure that everything was all right? He knew there was no particular reason why she should, but the knowledge that she hadn’t reinforced his conviction. She was in the store. Every minute that passed made it more certain.
‘I’m at the police station,’ he said. ‘They can’t tell me much. None of the … ones they have found is Annie. They don’t know any more than that. I’m going to stay here and wait.’
‘Yes,’ Audrey answered, ‘you’d best stay there. We’ll be all right here …’ The dialling tone cut her short. Martin had already hung up and gone. He ran up the stairs again, and walked out of the police station into the street. In front of the store the yellow latticework of a crane stood idle. He walked towards it, into the wind, shivering. He passed the enclave of television cameras and waiting pressmen and thought, with unreasoning savagery, that they were like vultures hovering before the kill. He walked on around the outer edge of the barriers until he came to the point where the policeman had blocked his way. He looked up, over the heads of the crowd. It seemed impossible that the crumpled front of the store could remain standing. As he watched it seemed to sway, curling inwards with a shower of falling fragments that drew clouds of whitish dust down with them.
Martin shivered, and he realized that the wind was strengthening. It swept across the street, lifting a torn paper wrapper into the air before pasting it to the wet roadway again. Even above the noise of the wind, Martin thought he could hear the creak of broken girders as the concrete weight shifted and then settled itself for another moment or two, before the next gust came.
A police van inched along the inside of the cordon. Behind it the police were moving the watchers back, all the way back up the road. More steel barriers were lifted out of the van and pushed into place. Looking backwards, as he was ushered out of range with everyone else, Martin saw a group of men in protective helmets moving under the threatening frontage. The crane swung slowly round. He understood that they were going to try to push the wall outwards so that it collapsed into the street.
They would have to do it quickly, before it fell of its own accord the other way.
Annie was thinking about the wedding picture. Not her own and Martin’s this time. Theirs was as bright as a paintbox with the splashed colours of the girls’ dresses and the vivid blue sky behind the church. She was thinking about her parents’, in a big, old-fashioned leather frame, standing on a table to the left of the fireplace in their sitting room. Theirs was black and white with a faint brownish cast that was deepening with age. It was wartime, and her mother was wearing a two-piece costume with square shoulders and a little hat perched on one side of her head. Her hair was in a roll to frame her face. Her father was beaming in his army uniform. His face had hardly changed, except for thinning hair and lines dug beside his mouth and around his eyes. Her mother was barely recognizable. She had had full cheeks then, and her smile was lavishly painted with dark, shiny lipstick.
Annie was very cold.
The drifting sensation was still with her, but it wasn’t like being in a boat on a calm lake any more. She felt that she was floating towards the big, blank mouth of a tunnel. She didn’t want the tunnel to swallow her and so she gripped Steve’s hand as if he were reaching out from the bank to pull her out of the rushing water.
‘It’s so cold,’ she said.
Steve was straining to hear. He had thought for a moment that he caught the clink of metal overhead, a harsh scraping, and the sound of voices not his own or Annie’s.
If they were really coming … If it was soon, they would be all right. Time had lost its meaning now, and Steve cursed the watch irretrievably lost somewhere underneath him. He could hold on himself, but he didn’t know about Annie. He couldn’t hear the noises any more.
‘It won’t be much longer,’ he promised her. ‘Talk to me, if you can.’ He wanted to hear her voice, but he wanted to listen for the other sounds too. He felt himself shaking with the effort of it, his eyes wide open and staring as if he could hear with them in the dark.
‘I was thinking about my father and mother,’ Annie whispered. ‘I didn’t suffer anything when I was a kid, Steve. Not like you. It was all smooth. They made it smooth for me. They always believed in routine, and their lives run like clockwork now. I wonder …’ she breathed in painfully, ‘how happy they’ve been.’
The water stopped rushing forward and seemed to eddy in a wide circle, swinging her round with it, so that all her perspectives changed. She had been thinking about her mother and father as a way of keeping a hold on herself, building them into the bridge of words that linked her to Steve. But now she caught a reflected image of marriages, seeing how hers mirrored theirs, and her parents’ back to her grandparents’, the same coupled conspiracies perpetuating themselves.
What had her mother missed, Annie wondered, that she would never recapture? Not now, when there was nothing to do but wait for the disease to get the better of her. Like me down here, she thought, and the mirror images reflected one another down a long, cold passageway.
She saw her mother’s house, and remembered her totems. Polished parquet floors, and guest towels put neatly beside the basin in the downstairs cloakroom when visitors came. Her store cupboard was always well filled, and there were best tablecloths carefully folded in the drawer underneath the everyday ones. Annie had a faint recollection that there were even certain teatowels kept for best, but the caked blood at the corner of her mouth dried the smile before it began.
The thirties house on the corner of a quiet, sunny street was too big for her parents now, but it still shone from daily polishing and it still smelt of formally-arranged flowers, even though most of the rooms were unused.
Seeing it, Annie felt a sudden, infinite sadness. All her mother’s adult life had been devoted to servicing a house, and when she died