rhetorician as much as a chronicler, for whom the message may have been more important than the facts. As Marguerite and her party were fleeing back towards Bamburgh, so the story runs, she and her son were separated from their followers. Suddenly a band of robbers leaped out of the bushes, seized the baggage, tore the jewels from around her neck and dragged her before their leader. He had drawn his sword to cut her throat when she threw herself on her knees and implored him not to disfigure her body past recognition, for, as she said: ‘I am the daughter and wife of a king, and was in past times recognized by yourselves as your queen.’ In the best tradition of monster-taming myth, the man, known as Black Jack, in turn fell on his knees before her and then led her and her son to a secret cave in Deepden Woods, where she sheltered until de Brezé found her.
7