Вокруг пальца – 2. Пальцем в небо. Маргарита Ардо. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Маргарита Ардо
Издательство: Маргарита Ардо
Серия: Из жизни переводчиков
Жанр произведения: Современные любовные романы
Год издания: 2019
isbn:
Скачать книгу
кресло в Джэйд – баре, похожем на зимний сад, где всё, даже потолок, утопало в зелени.

      Джеку нравилось тут – будто тропики, как в детстве, в Сан-Хуане. Меделин добавила своим льющимся певучим, грудным голосом:

      – Она очень умна.

      – Спасибо. Ваше мнение для меня много значит, – Джек немного охрип, ему не хотелось обсуждать Сандру с Меделин, но с другой стороны, у той в любом случае находился мудрый совет. И мнение часто шло вразрез с мужем. Заказал официанту: – Два кофе, как обычно.

      Меделин улыбнулась.

      – Да, она очень сообразительна. И, честно говоря, я восхищаюсь тем, как умело она пользуется тем, чем одарила её природа.

      Джек просиял. Закурил, расслабляясь. Меделин никогда не была против, но редко курила сама и тогда просила сигарету его любимого Данхилл, хваля запах.

      – Она и меня не перестаёт удивлять, – признался он. – Во второй день в Нью-Йорке познакомилась с Дайонсе. Поразительная везучесть.

      – Несомненно. Очень хваткая девочка, – кивнула Меделин.

      – Хваткая? – опешил Джек. – Нет, она совсем не корыстна.

      – Дорогой мой, – Меделин наклонилась и коснулась его руки, лежащей на столе, – ты так влюбчив. Любовь всегда слепит.

      Джек незаметно отодвинулся, поджал губы.

      – С Сандрой не к чему присматриваться. Она искренняя. Это редкость.

      Меделин откинулась назад и взялась за подлокотники, не сердитая, но обеспокоенная.

      – Она не попросила у меня ни цента, – сказал Джек.

      – Но ты всё равно дал ей денег. Я знаю, насколько ты щедр. А она, несмотря на все свои титулы, о которых ты только вчера узнал, не богата. Очень не богата, да?

      – Допустим. Я решил открыть для неё карту к моему счёту. Я ей доверяю.

      – Прекрасно! Как я сказала, она очень умна. А умная женщина всегда поступает так, чтобы мужчина делал то, что она хочет, и был уверен, что принял решение сам. Сандра даст Монике сто очков вперёд.

      – Они вообще не похожи.

      – Я бы очень хотела порадоваться за тебя, поверь! Но на самом деле не могу – больно видеть, когда близким мне человеком манипулируют. И я ничего не в силах сделать, увы.

      Джек нахмурился и сжал кулаки.

      – Прости, я больше ничего не скажу, – подняла, сдаваясь, ладони Меделин. Произнесла расстроенно: – Так и знала, что лучше промолчать. Но вырвалось, прости.

      – Всё ясно. Вас тоже беспокоят только акции, – угрюмо буркнул Джек.

      – Какие акции? – неподдельно удивилась она. – Нет, прости. Давай поговорим о другом…

      – Договаривайте.

      – Только если ты настаиваешь… Я пригласила Александру на встречу Женского клуба, решив, что девочке одиноко в чужом городе. Ты ведь в офисе и не слишком ей занимаешься. Но она меня удивила. И других дам тоже.

      – Чем же? – напрягся Джек.

      – Я не поняла, зачем было начинать знакомство с супругами многих твоих коллег с того, что это ради неё ты купил завод в России. И так многие этого не одобряют… Конечно, ей хотелось сверкнуть достижениями, но…

      Джек