С 23 на 24 июня была ночь Ивана Купалы. В реке рвали кувшинки. «Так как 23 июня все гадают, то я написала на бумажках имена и положила под подушку и задумала, что кого вытащу, тому понравлюсь», – записала Матильда, а на другой день продолжила: «Среда, 24 июня. Я вытащила из-под подушки бумажку, и на ней было написано Василий, я вытащила вторую бумажку и попало на Чарль. Мама и Юля смеялись, что я вытащила имя Чарль, и называли меня мадам Макферсон». А днём неожиданно разразилась гроза, но быстро прошла.
В пятницу Маля с отцом поехала в Санкт-Петербург, чтобы в субботу сесть на пароход и поехать в гости к тёте Матильде в Олонецкую губернию. Пароход должен был отойти в 11 часов, но отошёл только в 12. Сначала Маля сидела на палубе и читала, затем ушла в каюту и там работала (не могла она сидеть без дела!). Они находились во втором классе, где народу было немало. И в пути все перезнакомились, разговаривали и смеялись. Рассматривали рукоделие Матильды, и оно всем понравилось.
Первая остановка была в Шлиссельбурге, где отец и дочь Кшесинские погуляли. «Шлиссельбург – городок довольно хорошенький, но я его видела только снаружи, – записала Матильда. – Тут есть церковь и лодки Петра Великого. На одной из этих лодок Пётр Великий был на Ладожском озере во время бури». Видно было и знаменитую крепость Орешек.
Когда пароход вышел на Ладогу, то его стало качать. Маля с Феликсом Яновичем в это время стояли на палубе. Когда берега скрылись из вида, то качка началась сильная. Сначала отец читал на палубе, а Маля рядом работала. Но самочувствие у них становилось всё хуже, пришлось пойти в каюту и лечь. «Качало ужасно, казалось, что мы куда-то летим, и глаза открывать было невозможно, потому что начинало мутить», – продолжала свою запись девушка.
Утром моросил дождь. Из Ладоги пароход выплыл в реку Свирь. Была остановка в городе Сермаксы, но с пристани он был похож на деревню. Когда подплывали к Лодейному Полю, где жила тётя Матильда, то вынесли все вещи на палубу. Их встречал на пристани один человек из прислуги тётушки. «Наконец, мы пришли к тёте. Я вошла с папой в одну комнату – никого не видно, в другую, в третью – никого. Наконец мы увидели, что тётя, Мелюта, Паля и господин Шиманский пьют чай. Мы стояли в дверях и молчали. Вдруг нас увидел Шиманский и закричал, вскочила тётя, и все они бросились к нам в объятья. Радости и рассказам не было конца. Хотя мы ничего не писали, что приедем, они нас всё-таки ожидали».
Феликс Янович с Малей привезли всем подарки. Паля – маленький племянник Матильды, сразу стал играть в деревянную посуду. Она была в восхищении от своего племянника, играла с ним, смотрела картинки в книжке и гуляла по саду. Вечером ходила с папой и тётей гулять по дороге. В это день у племянницы Мелюси были именины, и все её поздравляли.
29 июня, в понедельник,