– Я думаю, это все как-то связано, – заявил предок. – В Содружестве чуть ли не гражданская война, Ана-Баал героически спасает положение, но при этом вина за все это лежит на его младшей дочери, а тут еще ареал забытой планетки становится доступным в Игре и… бац! Страшная зараза распространяется по Содружеству, причем источником является Джи, а пираты становятся свидетелями дуэли заброшенного альдноанского корабля и гостя из Темных Врат. И именно недалеко от Гирамы.
– Я бы на твоем месте не очень-то доверяла пиратам… – заметила я, но Ала’Кан поморщился.
– Если бы все пираты были тупицами, этот вид подпольного бизнеса не процветал на окраинах Содружества, – насмешливо парировал пращур. – Даже самый захудалый пиратишко разбирается в звездных кораблях, д’и’Арна, профессия, так сказать, обязывает. А некоторые и с техникой тлоннов знакомы, особенно ветераны битвы в Поясе Каламуса.
– Среди этих бандитов есть и такие? – недоверчиво уточнила я. Поверить не могу, ведь те, кто защищал Пояс – герои. По крайней мере, так нам твердили в школе и в академии.
– Ты еще так молода, д’и’Арна, – грустно проговорил Ала’Кан. – Повторюсь вновь: не недооценивай пиратов. Так вот, кое-кто из них признал дредноут Искоренителей. Я полагаю, последние активизировались не просто так.
– К чему ты клонишь? – напрямую спросила я.
– Правильный вопрос, – одобрительно кивнул Темный. – Я хочу, чтобы ты возглавила экспедицию на Гираму.
– Но клан Тен’Ар уже высаживался в ареале этой планеты! – я не выдержала и повысила голос. – И что в итоге? Ни одного живого игрока, одни зараженные неписи!
– И пятьдесят бравых бойцов с Сол-3, – улыбаясь, договорил за меня Ала’Кан. – Теперь они, правда, не играют, а еще, говорят, не ходят… Зато выскочки Тен’Ар уцелели и даже ни капельки не пострадали.
– Ты хочешь, чтобы я рисковала собой? – зло уточнила я. – Не просто же так в разговоре всплыли земляне!
– Мы должны выяснить, что там происходит, д’и’Арна, – мягко проговорил Темный. – Наш клан приближен к императорскому дому, но это словно насмешка над нашим былым могуществом. Тебе ведь не нужно напоминать, кто стоял у истоков империи?
Разумеется, подумала я. Семью Шак’ар отстранили от власти путем бескровного переворота несколько тысячелетий назад. И одним из подарков нового императора стал особый статус потомков прежнего… Да, мы вторые после главы всех риккини, но как же, оказывается, неприятно быть всего на шаг позади!
– Мы должны найти причину оживления ареала Гирамы, – продолжал между тем Ала’Кан. – Я не верю, что Игра может функционировать на вымершей планете. Часть гирамцев выжила, я убежден в этом. И мы должны их найти, это первое. А второе – Искоренители не просто так появились в пределах наших границ, и уж тем более рядом с пресловутой Гирамой.
– И как