Происхождение слова
Позже автоматов, подобных тем, что создали Пьер и Анри Дро, появилось много. И они уже никого особенно не удивляли. А чему удивляться? Ведь их механизм был тем же часовым, только измененным, приспособленным для другой цели.
Кто-то назвал их андроидами, что в переводе с латинского означает «человекоподобные». Но потом вместо слова «андроид» стали чаще использовать другое: «робот». Когда же и как оно появилось? О, это целая история.
Весной 1920 года знаменитый чешский писатель Карел Чапек написал свою самую известную и самую необыкновенную пьесу с коротким названием «RUR», то есть «Россумские Универсальные Роботы».
Братья Чапеки: слева – Карел, справа – Йозеф
В пьесе шла речь о том, как на далеком острове Россума появилась удивительная фабрика, на которой изготавливались не автомобили и станки, а… искусственные люди. Точнее сказать, машины с человеческим обликом, бесчувственные, но достаточно сообразительные, чтобы выполнять любую работу.
Этих странных рабочих создал ученый Россум – чудак и мечтатель. На своем острове он изучал обитателей моря и неожиданно открыл вещество, из которого можно было сделать искусственный живой организм.
И Россум начал соревноваться с природой, например, сделал искусственную собаку. Но тут появился его племянник, человек холодный и практичный. Он быстро сообразил, что из «теста», полученного дядей, нужно лепить не животных, а рабочие машины, наделенные разумом.
Афиша пьесы Карела Чапека «RUR», поставленной в Нью-Йорке
Спустя несколько лет фабрика «RUR», построенная Россумом-младшим, выпускала уже тысячи умных рабочих машин. Их собирали на конвейере, а затем продавали на заводы, фабрики и шахты. Постепенно эти «недочеловеки», лишенные желаний и потребностей, сами собой начали совершенствоваться, становиться все более и более похожими на людей. Пьеса заканчивается восстанием человекоподобных машин. Они уничтожают людей, давно утративших способность трудиться, и устанавливают на Земле свою власть.
Замысел пьесы уже сложился, осталось лишь придумать название человекообразным машинам. Однажды писатель зашел к своему брату Йозефу, художнику. Тот как раз стоял у мольберта и грунтовал холст.
– Йозеф, – сказал Чапек, – кажется, у меня возникла идея новой пьесы.
– Какой? – не оставляя холст, спросил Йозеф.
И Карел коротко рассказал брату сюжет своей пьесы.
– Но я не знаю, как назвать эти искусственные существа.
– Назови их роботами, – сквозь зубы бросил брат.
В переводе с чешского «робот» означает «принудительный труд», «тяжелый труд».
Сцена из пьесы «RUR»
Пьеса «RUR» впервые была поставлена в 1921 году в Праге, а потом шла в театрах многих стран. И слово «робот» стало привычным и широко распространенным.