– Милая, ты уже проснулась? – бабушка зашла в мою комнату и крепко обняла меня. – С днём рождения, девочка моя! Ты теперь стала такой взрослой, – почему-то у неё заслезились глаза.
– Спасибо, бабуль, – я прижала её к себе ближе и утонула в запахе яблок и корицы.
– М-м, кажется, кто-то с утра уже весь в делах? – пожурила я её.
– Ну а как же? Не каждый день у нас двойной праздник. Спускайся, у меня кое-что для тебя есть.
– Хорошо, сейчас догоню тебя.
Как раз в этот момент я услышала телефонный звонок. Я посмотрела на экран – звонила Лили.
– 18-летняя Хлоя Митчелл у телефона! – сказала я торжественным тоном.
– Ааа, Хлоя! Твоей заднице наконец-то теперь официально можно всё! – оглушила она меня. – Эм… ну, почти всё, поэтому поздравляю тебя, подруга! И, как старшая, я обязуюсь во всём тебе помогать, давать наставления и советы по поводу парней. Я в этом деле неплохо преуспела, как ты знаешь.
– О да. Вот спасибо-то. Даже не знаю, что бы я без всего этого делала, – я закатила глаза и прыснула со смеху.
– Ладно, Хлоя! Мне пора. Ещё кучу дел нужно переделать, чтобы выглядеть потрясно. Ещё раз мои поздравления! Я зайду к тебе позже, нужно будет тебе помочь с макияжем. Мы должны сегодня блистать. Без меня тебе не справиться, уж это я точно знаю… Я же обещала тебе во всём помогать.
– Хорошо, Лили! До встречи! – я отключилась.
Откуда у Лили столько энергии?
Я спустилась в гостиную. Бабушка уже поджидала меня, расположившись на диване, она предложила присесть напротив неё.
– Сегодня особенный день, девочка моя! – сказала она, и её слова ласкли мой слух. – И как бы мне хотелось подарить в этот день что-то значимое.
– Ба, ты же знаешь, совсем не обязательно что-то дарить мне. Хватит и того, что ты каждый день даришь мне свою заботу и любовь. Я это очень ценю в тебе!
Она задумалась и на какое-то время поменялась в лице, радость сменилась мимолётной печалью. Вздохнув, она сказала:
– Как бы я хотела, чтобы твои родители были в этот день с тобой! В тот день, когда они пропали, розыскная группа смогла найти их машину. Полиция обыскала весь автомобиль в поисках хоть каких-нибудь улик, мы не могли понять, что с ними могло произойти и куда они могли исчезнуть. Когда я приходила в полицию, чтобы помочь следствию, мне передали одну вещицу, – она вложила в мои руки маленькую коробочку. – Эта вещь принадлежала твоей маме, мой сын подарил её в тот день, когда ты родилась!
Я открыла её и очень внимательно посмотрела на тоненькую цепочку. Она была выполнена из серебра, с маленьким кулоном, внутри которого красовался мелкий одинокий бриллиант. Слёзы покатились ручьём по моим щекам, тем временем бабушка продолжила:
– Она была порвана, когда мне её отдали, я отнесла её в мастерскую. Кулон на ней – ласточка – это ты, Хлоя! Ты была их ласточкой. Так