– Тебе придётся поездить, решить важные вопросы.
– Вы хотите, чтобы я отложил все дела, пока Вы не дадите указания к ним вернуться?
– Да. Займись этими вопросами. Это купоны для оплаты билетов. Звони, если что.
Что Вы сказали?
«В осаде 2: Тёмная территория», Джеф Мёрфи, 1995
– Так можем ли мы выйти на след спутника?
– Придётся информировать начальство.
– Учитывая масштабы поиска…
– Не зря же это называется космосом.
– Что Вы сказали? Громче.
– Я… я… хотел сказать, это и называют космосом… из-за масштабов.
– Большое спасибо, сидите тихо.
Это называется оргазм
«В осаде 2: Тёмная территория», Джеф Мёрфи, 1995
– Что это?
– Это называется… оргазм.
Поэтому я и пришла
«Великий Мерлин», Стив Бэррон, 1998
– Я не звал тебя.
– Поэтому я и пришла.
– За такую дерзость я лишаю жизни.
– Женщин?
– Даже детей.
– Как страшно.
– Что ты так расхрабрилась, женщина?
– Чтобы ты убил меня. И тогда мой отец поддержит Утера.
Поцелуй
«Великий Мерлин», Стив Бэррон, 1998
– А то опять заблудитесь.
– Спасибо, сэр. Чем я могу отблагодарить.
– Поцелуем.
– Вы знаете, кто перед Вами. Это леди Немуэй, дочь лорда Ардента.
– Она спросила, и я сказал, чего хочу.
– Вы заслужили эту награду.
Вопрос в другом, сэр
«Военный ныряльщик», Джордж Тиллман мл., 2000
– Когда-нибудь жизнь следующего рядом с Вами водолаза будет зависеть от Вас. Вы честно считаете, что как человек… Вам почти сорок. У Вас одна нога. Вы серьёзно можете угнаться за здоровыми водолазами, которые в два раза моложе Вас?
– Вопрос в другом, сэр. Сумеют ли они угнаться за мной?
Сукин сын
«Враг у ворот», Жан-Жак Анно, 2001
– Вы – единственный, чью жизнь мы ценим. Вы пойдёте первым. – Нет, нет, давайте чередоваться. В следующий раз Вы пойдёте первым. А потом ты, Володя.
– Сукин сын! Это были новые штаны! Я только вчера снял их с капитана с 251-ой!
Ну надо же, какой я сильный
«Гарри Поттер и философский камень», Крис Коламбус, 2001
– Пройдите к своим мётлам и встаньте слева от них. Вот так – правую руку протяните над метлой и скажите «вверх!»
– Вверх!
– Вверх! Ух ты!
– Вверх! Вверх! Ну же. Ну, давайте.
– Вверх! Вверх! Вверх!
– Вверх! Ну надо же, а, какой я сильный!
Нужно быть реалистом
«Гаттака», Эндрю Никкол, 1997
В последующие годы цель моя оставалась неизменной. Что очень