Чтобы рассказать эту историю, нам придется прибегнуть к монтажу. Монтаж стал использоваться в кино в 1930–1950-х годах. Популярность ему принес фильм русского режиссера Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потемкин» (1925 год). Сегодня многие знакомы с классическим монтажом, монтажом клише, тренировочным монтажом. Однако в нашем рассказе для ускорения времени нам понадобится старый монтаж по методу «пролистывания календаря».
Ученики часто задают вопрос: «Что на самом деле означает эта карта?» или: «Как у одной карты может быть столько значений?» Некоторые теряются, когда встречают в разных книгах разные значения одной карты. Давайте разберемся в этом вопросе с помощью нашего прибора для путешествий во времени. Возьмем одну карту, быстро «пролистаем» ее вперед сквозь время и увидим, как менялось значение этой карты с момента ее появления. Это похоже на то, как при ускоренной съемке меняется одежда на манекене в витрине магазина. Род Тейлор[10] то исчезает, то появляется во времени.
При помощи монтажа мы можем проследить, как одна «тема» или «концепция» карты проходит красной нитью через множество различных вариантов трактовки.
Это так называемая «мультивалентность» – карта предоставляет множество значений, из которых нужно выбрать подходящее в зависимости от ситуации или вопроса. Далее мы столкнемся с некоторыми удивительными открытиями, детально изучая одну карту (чего ранее никто не делал). Для нашего путешествия во времени мы выбрали карту Двойка Пентаклей, поскольку она имеет совершенно уникальное изображение, над которым работала еще Памела Колман-Смит. До тех пор, пока мы в своей исследовательской работе не сослались на картину «Ложный Меркурий» Эдварда Берн-Джонса[11], со значением этой карты было связано много «спекуляций»[12]. Мы рассмотрим большое количество значений данной карты, представленных в разных книгах из частных коллекций, а затем продемонстрируем, как все они соотносятся с истинным «смыслом» карты. В некоторых местах мы перефразировали исходный текст для краткости и лучшего понимания. 1888: Смущение, беспокойство, трудности. Перевернутое положение: письмо, послание, сообщение[13].
1910: Карта веселья, отдыха, восстановления связей, письменных новостей и сообщений, препятствий, волнения, проблем и ссор[14].
Далее мы увидим, как эти ранние значения «коммуникации» и «недопонимания» исчезли из карты, поскольку авторы двигались в направлении интерпретации «жонглирования», изображенного на рисунке Памелы Колман-Смит (1909–1910), и природы Пентаклей, представляющей деньги и бизнес.
1941: Инициатива, стабильность, практичность. Дипломатичность, приспособляемость, уравновешенность и находчивость – главные черты этого характера. Конфликт между желанием реальных достижений и непостоянством цели