Тебе одни блудницы.
Поступки будут отрицать
С той картою девицы.
IV
И будет у мужчины аж четверо детей,
А дева дважды выйдет за знатнейших людей.
Четверка треф вещает – судьбой показан знак,
Что в жизни им серьезный придется сделать шаг.
V
С неряхой и грязнулей
Придется тебе жить.
Коль дева ты, с хорошим мужем
Будешь не тужить.
VI
Насмехаться над тобою
Будет вся твоя семья.
Ну а девушек ждут вскоре
Расчудесные мужья.
VII
Если вдруг вытащишь семь,
Останешься нищим совсем.
Готовься в ломбард штаны отдавать.
А девушке – о нищете забывать.
VIII
Если вытащишь восьмерку (ей неважно, кто ты есть),
Будешь скоро рогоносцем, потеряешь честь.
Ну а если карту эту девушки достанут,
С дураками иметь дело тут же перестанут.
IX
Девятку вытащил? Ура!
Богатой будет твоя жена!
А женщина если девятку возьмет,
За подлого вора замуж пойдет.
X
Судьба твоя будет немного сложна,
Несчастный бедняк – вот такая судьба.
А если десятку треф дева возьмет,
Работу, богатство она обретет.
Король
Трефовый король говорит тебе: да,
Друзей и врагов будет много всегда.
Достойных мужчин дамы те обретут,
Что карту в колоде эту найдут.
Дама
Если дама у тебя выпала в раскладе,
Ты в почете будешь жить, вовсе не в накладе.
Женщине, которой эта дама попадется,
Все в своих руках держать навсегда придется.
Валет
Если явился валет-мошенник,
Разорит он тебя – вот весь ответ.
А женщинам этот валет нипочем,
Не принесет перемен никаких он ни в чем[64].
Выберите карту, любую карту
Мы начинаем наше путешествие по картомании с простого гадания по одной карте, для которого используют колоду из 52 игральных карт: от туза до десятки каждой масти, а также три придворные карты каждой масти – валет, дама и король[65].
Если вы гадаете себе, то каждая карта будет иметь два варианта интерпретации: первые две строки – для мужчины, вторые две строки – для женщины. Тогда было принято читать расклады для женщин и мужчин по-разному. Вы можете заметить, что трактовки того времени не всегда соответствуют современным проблемам и четко упорядочены, особенно в вопросах относительно брака. В тот период толкование карт только зарождалось, и мы увидим, как значения карт с течением времени становились все более расширенными. Но, как правило, три из пяти задаваемых вопросов – даже сейчас – касаются взаимоотношений.
Рассмотрев одни из самых ранних значений карт, давайте теперь перенесемся вперед и узнаем, как использовали игральные карты для предсказаний. Нам надо всего лишь совершить прыжок