In fact, many others have been reconciled to us, or at least, if friends have been made, more friendly. Distinguished among them is he who governs these islands in the royal name, Don Juan de Silva; for he has showed forth his love toward God and us in many ways. He has especially done so by the restoration, at no small expense, of the chapel in which the relics of the saints are kept, for which he also provided that a lamp should be kept constantly burning. He has also liberally assisted us with money and other things in a sickness which afflicted us all for a short time. We have restored to not a few persons their friends, from whom they had been torn by covert grudges; but I wish to avoid unpleasant allusions; and I only praise the greatness of soul of one woman in forgiving injuries. She sailed all the way from Europe, first to Mexico, then to these Philippine Islands, and finally to the Malucas, in search of her absent son. She found him at last in the island of Ternate, where he held an official position; but while she was rejoicing at finding her son, she was deprived of this brief joy also. For soon after her coming her son, pierced with many wounds, was slain in a quarrel; and she had again lost him whom she had found with so great efforts and after so many journeys. This misfortune the woman has borne in such a spirit that she has not only freely forgiven the slayer, but, turning this grief to a good use, has begun to give herself wholly to the praises of God and to heavenly actions. Every day she devotes four hours to prayers; thrice in the week she fasts; thrice she mortifies herself with a hair-shirt, thrice with scourging; and partaking on the Lord’s Day of the divine feast, she continues to this day in this most beautiful mode of life.
Establishments at Silan and Antipolo, With the College of Cebu
IV. The town of Silan is accessibly and commodiously situated. Hence it is easily and frequently visited by sojourners, the more so because the inhabitants themselves are uncommonly humane and devoted to Christian piety. It happened that some Indians turned aside from their journey to visit one of the inhabitants; and as they were taking out of a little chest some clothes that they were carrying with them, packed up, it happened that they took out along with them a tiny idol formed of a twisted mass of hair. The people of Silan who were present were frightened when they saw this, and told one of Ours, who was stationed there, of it. He went to the house as if on another errand, and uncovered the deceit together with the idol. Then taking advantage of the occasion, he made a serious address to the Indians, warning them against such wickedness; and he inspired in the owner of the idol (who was a woman) a better mind. With the help of God she abjured the impious worship of hair, which she had before pursued, and also abandoned and corrected another sin of no small heinousness. The delights of a festival which had been announced were almost destroyed by a great misfortune which accidentally befell this place. For while all were looking forward to the day sacred to All Saints, when all the inhabitants had prepared themselves for the proper reception of the feast, behold, at the oncoming of night the fury of all the winds arose. The rain and storm which followed did not cease to rage until they had overthrown more than two hundred houses, to the incredible alarm of the Indians, who left their own houses to take refuge as quickly as possible in our church, where nearly the whole night was spent in hearing their confessions. But not even here were they safe enough, for the wind blew the boards off the walls and whirled them away; so that the whole body of people took refuge in the sanctuary, where they waited for death and the last hour.
V. At the proclamation of the same feast in the village of Antipolo ninety persons received communion—sixty more than in that of Taitai—which is a large number for new Christians. And among these tribes, as has been elsewhere said, that cross is still much visited to which in this year a woman brought a public attestation of the recovery, on two occasions, of her health. The inhabitants of the village have given a silver cup and other ornaments to the church.
VI. The women of Taitai, who formerly surpassed all other Indians in their worship of idols, are now as completely devoted to the pursuit of Christian rites and customs. Even those of high rank among them are not ashamed to sweep the floor of our church, and to appear in public with broom and water, in order that they may be able to command their servants to do the like. This is the praise due to the women; the men deserve another. A very old man dropped from his hands the slip of paper given to him monthly, on which was written the name of the saint whom he had received by lot. Grieved at his loss, the good old man ran back to the village of Taitai, which is about a mile from his own; and thence (as he did not find the father who used to distribute that kind of slips of paper) he went on to Antipolo, over a rough and hilly road. When he reached there, after going four miles, he first asked the father’s pardon for his carelessness; and then begged him not to refuse to give him another in place of his lost patron. This fact shows plainly enough with what zeal these tribes strive after the greater matters of salvation. In another place an Indian was lying sick, and had received communion and been anointed with the holy oil. Early in the evening he began to be in such agony that the people in the house took him for dead, and, after laying out the body, put him on his ancestral bier. After they had watched the whole night about his body, when dawn returned he returned also, stammered something, and about noon uttered his words articulately. Then he said first that he seemed to have been dead three years, because of the cruel torments which he had himself suffered in hell, and which he had seen an infinite number of Indians suffer. There demons—as it were, smiths—kindled forges with bellows, poured melted iron over the wretched souls, and in the midst of their pitiful howlings burnt them forever with never-ceasing tortures. After he had seen these things, he said, he had been led by a venerable old man away to a higher place, by reaching which (for he thought it was heaven) he was filled so full of bliss that he was unwilling to leave it. But when he was commanded, he returned to life, to inform the living about each place to which men are consigned, that of the blessed and that of the damned; and this command, he affirmed, was laid upon him under a heavy penalty; for there are among mortals not a few who by the pretense of virtue deceive themselves and others, and although they are looked upon as good, yet are very far from the service of God. Then he added that his conductor told him to bid his fellow-townsmen be of good courage, for the church they were then engaged in building would be better and stronger than the others. The Indian, after he had said these things, recovered, and a general confession was appointed. He continues to this day to show by his life and example that those things which he reported were no dreams. The improvement of morals which has followed in many others who heard of these things has almost entirely put an end to pretexts for doubt and suspicions of deceit.
The prophecy, moreover, with regard to the church—that it should be stronger than the others—has been fulfilled. A few months before, the church of these Indians had burned down for the second time, together with our house. The fire broke out in the following manner. Some of the townspeople were out hunting, and, a dispute arising among the barbarians about the hunt, they came to blows. Soon after the quarrel, fire was thrown on our house, and destroyed the new church with almost all the furniture. The relics of the saints and the images were in part saved from the fire by the dexterity of the Christians. But Ours after no long delay bent themselves to the work again, and erected another church for themselves, at no trifling expense, and with no small labor on the part of the Indians. This is the seventh church erected in the ten years since the founding of the town. A further fortune which befell an Indian woman confirmed many in the Christian faith. She had ventured, without confessing her sins after the manner