Воздухоплаватель. Битва за небо. Юрий Корчевский

переводчик явно из русских, потому что с акцентом говорит. Андрей разозлился.

      – Дай трубку самому.

      Имени или псевдонима не назвал, но переводчик понял. В трубке тишина, явно рукой прикрыли. Потом другой голос:

      – Слушаю.

      И Андрей перешел на русский.

      – Я комэск интербригады с аэродрома Барахас. Вчера мы «лаптежников» пощипали, а сегодня немцы отбомбились по нашему аэродрому…

      – Потери есть? – перебил Смушкевич.

      – Один самолет в ремонт, второй восстановлению не подлежит, среди личного состава один легко ранен.

      – Ты русский? – после небольшого молчания спросил комкор.

      – Да. А что это меняет?

      – Ничего, знать буду. Что хотел?

      Видимо, опасался Смушкевич, не немцы ли разговор ведут.

      – Хотел бы узнать, где базируются «Юнкерсы». Ответ дать хочу. Наверняка у вас есть разведданные.

      – Что за анархизм? Такого приказа товарищ начальник республиканской авиации не отдавал.