– А как ее зовут?
Меня одарили удивленным взглядом:
– Кого?
– Привязанную ко мне душу, – меланхолично пояснила я. – Или это он?
Кажется, мне впервые удалось поставить адмирала в тупик. Не то чтобы он молчал долго, но молчание это было очень выразительным. Крайне задумчивым, я бы сказала.
– У таких душ нет имен, – сообщил он общеизвестный факт. – Они отличаются от привязанных к месту – таких, как те, что служат в корпусе.
Отступать так просто я не собиралась. Все-таки представлять, что рядом находится самая обычная потерянная душа, а не безымянная невидимка, было морально проще.
– Так он или она? – преисполнившись неожиданной наглости, повторила я.
– Он, – ответил адмирал Рей спустя очередную короткую паузу.
– Значит, будет… – я задумалась, пытаясь подобрать подходящее имя. И, снова вспомнив белесый, будто сотканный из тумана силуэт, уверенно выпалила: – Дымок!
Адмирал, в этот момент доедающий пирог, поперхнулся. Закашлялся, опустошил чашку гадостного по вкусу чая и недоуменно переспросил:
– Дымок? И это имя для смертоносной потерянной души? Он, между прочим, один из сильнейших в моем подчинении!
Потупившись, я упрямо пробормотала:
– Все равно на дым похож. А Дымок – это мило и совсем не жутко.
Раздался какой-то странный звук, заставивший подумать, что адмирал подавился вторично. Но, подняв глаза, я обнаружила, что он едва сдерживает смех.
И ничего смешного! Это всяким морским демонам с душами рядом находиться – все равно что на горячих источниках отдыхать. А нам, простым полуундинам, это очень и очень страшно!
Неожиданно занавески на окне зашевелились. Чуть всколыхнулись мои волосы, лица коснулось прохладное дуновение, а на недопитом чае образовалась тонкая корочка льда.
Что это такое, я поняла не сразу. Зато выражение лица адмирала теперь точно можно было трактовать, как по-настоящему удивленное.
– Надо же, – словно не веря, с сомнением произнес он. – Похоже, новое имя ему понравилось.
Волосы на моей голове снова зашевелились – только уже не от ветра. Ну ничего себе! Вот вам и бесчувственная потерянная душа…
– Позвольте поинтересоваться, это у вас талант такой? – вкрадчиво уточнил адмирал. – Вызывать доверие всех живых и даже фактически мертвых? Морские котики, обычные котики, потерянные души…
«Морские демоны», – чуть было не брякнула я, но вовремя опомнилась.
Вскоре в таверне началась потасовка, и мы поспешили уйти. Адмирал сопроводил меня до набережной, где велел возвращаться в корпус.
– В корпус, Фрида, – еще раз повторил он. – Прямо и только прямо. Шагом марш!
Я и зашагала. Чувствуя на себе неотрывный провожающий взгляд, обернулась и, поражаясь собственной дерзости, иронично отдала честь. А затем подобрала полы пальто и припустила со всего духу. По набережной, разумеется. Прямо и только прямо!
Сегодня