– Потому, что одно из моих умений – кибернетическая медицинская инженерия, этот прибор я сделал специально для тебя. Мы поможем тебе надеть его.
– И что будет? – Шиккви непроизвольно отодвинулась в угол, вцепившись в подушку. Принюхалась – ни от кого не исходили запахи угрозы или лжи.
– Шиккви, ты как маленькая, – не утерпел Томови, – ещё спроси, будет ли больно!
– И спрошу, – настаивала та, – Я не люблю боли и вмешательств в мою голову!
– И правильно, – одобрил Навигатор, – предложи Томови самому опробовать аппарат.
– Вот те на! – он в недоумении развёл руками, – Это для чего же?
– Хочу посмотреть, как он работает, – Шиккви подтянула ноги под себя и приготовилась смотреть.
– Хорошо, – сказал Д-1, – он наденет аппарат…
– Я? Ни за что! – вскипел Томови, сделал шаг назад, но уйти ему не дал Навигатор, и Томови Скью упёрся спиной в его могучую грудь.
– … только учти, он – не 12-летняя девочка, – продолжил Д-1, игнорируя возглас мужчины, и ты можешь увидеть только то, что происходит под воздействием аппарата с мужчинами его возраста.
– Это настолько отличается? Да? – Шиккви снова принюхалась: от Томови разило возмущением, досадой, но не страхом. – Ладно, давайте ваш аппарат. А на ужин сегодня что будет?
– Как всегда, – сдержанно улыбнулся Д-1 и подошёл к девочке, – сегодня, завтра и каждый вечер походная мясная каша и сколько угодно сладкого чая с сухарями.
Командир десантного рейда присел рядом с Шиккви и осторожно надел сферу ей на голову. Девочка напряглась. Лёгкий шелест пружин аппарата заставил её ахнуть и сжаться.
– Это всего лишь сработал механизм подгона шлема под форму твоей головы, – успокоил Д-1, – По-моему, тебе очень идёт. Посмотри.
Шиккви всмотрелась в поднесённое командиром десантников зеркало, отражение и впрямь показывало, что на голове скорее прекрасное украшение, чем медицинский прибор – металлические нити переливались, местами переплетались с подросшими волнистыми волосами, камушки оказались вдоль лба, на макушке и у висков и временами искрились.
– Мне нравится, – сказала Шиккви, – можно его потом оставить и просто так носить?
– Лучше мы тебе украшение такое сделаем, – предложил Навигатор.
Шиккви улыбнулась, повертелась по комнате с зеркалом в руке, посматривая на себя так и этак при разном освещении. Д-6 медленно стал за её спиной, и, когда Д-1 мягко произнёс кодовую фразу активизации аппарата, легко подхватил потерявшую сознание девочку и уложил в постель.
– Что вы с ней сделали? – возмутился Томови и бросился к девочке. – Вы же говорили, что…
Д-1 молча преградил ему путь.
– Ещё одно движение, и я буду вынужден нейтрализовать и Вас, – тихо сказал он.
– Что происходит?! – Скью попытался оттолкнуть пришельца, тот аккуратно остановил его руки и медленно, без усилий развёл их в стороны. Мужчина убедился, что силы неравны и спросил спокойнее, – Объясните