– Джимми, зачем все-таки ты приехал? – не выдержал Дрисколл.
– Подумываю написать мемуары, – ответил тот.
– Да брось! Ты ведь боишься того, что он нам предложит, так?
– Зато ты распинаешься, как обязан ему! Смею предположить, ты будешь согласен на все.
– Значит, ты ему не обязан?
– Черта с два! Ведь это он предложил вложить деньги в интернет-компанию.
Вилкокс открыл очередную миниатюрную бутылочку, а Дрисколл взял полупустую бутылку белого вина. Съев свой гамбургер, он принялся за порцию Вилкокса.
– Давай поговорим начистоту, – дожевав, предложил Тони и выпрямился.
– Хорошо, я приехал обсудить нашу ситуацию, – фыркнул Вилкокс.
– Будет тебе, Джимми. Ты приехал, потому что сдрейфил.
– Слушай, ты, жирный придурок, ничего я не боюсь, просто смотрю на вещи реалистично. У меня нет желания участвовать в ограблении. На этот раз мы можем оплошать, а я вовсе не собираюсь закончить свои дни в тюряге.
– Что ж ты раньше не сказал? Меня это тоже беспокоит.
– Правда?
– Ага. Я женат, у меня двое детей. Говорю же, я смогу выкарабкаться, но придется все продать. Лиз, конечно, взбесится, но, черт подери, голодать мы не будем.
– Это ведь ты распинаешься про то, как обязан ему. А когда мы соберемся все вместе, как ты тогда заговоришь? Нужно определиться между собой.
– Знаю.
– Так договорились? Мы отвергнем любое его предложение, не позволим давить на нас. Сам же знаешь, что он за человек. Если мы будем заодно… Тони?
Дрисколл хлебнул вина, потом за один глоток опустошил бутылку.
– Слышу, – сказал он. – Я согласен. Надеюсь, хоть в «Ритце» алкоголь получше. Когда он примется за свое, мне точно понадобится выпивка для храбрости.
– Да уж, выдержать его напор будет непросто, поэтому лучше нам объединиться.
– Тогда договорились?
– Ага.
Они пожали руки, избегая смотреть друг другу в глаза. Обоим казалось, что они тем самым предают де Джерси.
Сидя в окружении пакетов из бутиков, Лиз шлифовала ногти, когда в номер, еле держась на ногах, зашел ее муж.
– Ты хоть знаешь, который час? – спросила она.
– Знаю, любимая. Я был на поле для гольфа.
– Врешь! Я туда звонила, а твои туфли для гольфа до сих пор в шкафу.
– Что ж, да, я соврал. Я ходил в бар «Розовый фламинго».
– С кем?
– С Брэдом Питтом, а если считаешь, что я напился, ты просто его не видела.
– Тони! – прикрикнула Лиз.
Дрисколл поковылял в ванную комнату и захлопнул за собой дверь.
О чем бы он ни договорился с Вилкоксом, это не отменяло его долга перед де Джерси. Потребуются огромные усилия, чтобы сказать «нет». А Вилкоксу, несмотря на его отрицание, было даже сложнее. Тони вспомнил, как выглядел тот, когда де Джерси взял с них слово не выходить