The Monster Trilogy. Brian Aldiss. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Brian Aldiss
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Сказки
Год издания: 0
isbn: 9780007525232
Скачать книгу
an adventurous life as well as succeeding in the competitive international world of selling scientific research. He set his head towards his right shoulder with a characteristic gesture, as he asked: ‘How long has Larry been engaged to Kylie? Under a year. How long have we been pursuing the idea of inertial disposal? Over five years. Millions of dollars hang on today’s favourable reception of our demonstration by Washington. I just have to be here, Birdie, and that’s that.’

      ‘Larry will never forgive you. Nor will I.’

      ‘You will, Mina. So will Larry. Because you two are human. Washington ain’t.’

      ‘All right, Joe – you have the last word as usual. But you’re in deep trouble as of now.’ With that, Mina turned and marched from the office. The door closed silently behind her; its suction arm prevented it from slamming.

      ‘I’ll be down there just as soon as I can,’ Bodenland called, having a last-minute twinge of anxiety.

      He turned to his secretary, Rose Gladwin, who had sat silently at her desk, eyes down, while this heated conversation was going on.

      ‘Birth, death, the great spirit of scientific enquiry – which of those is most important to a human being, Rose?’

      She looked up with a slight smile.

      ‘The great spirit of scientific enquiry, Joe,’ she said.

      ‘You always have the right answer.’

      ‘I’m just informed that Miss Schatzman is en route from the airport right now.’

      ‘Let me know as soon as she arrives. I’ll be with Waldgrave.’

      He glanced at his watch as he went out, and walked briskly down the corridor, cursing Washington and himself. It annoyed him to think that Larry was getting married at all. Marriage was so old-fashioned, yet now, on the turn of the century, it was coming back into fashion.

      Bodenland and his senior research scientist, Waldgrave, were in reception to welcome Miss Schatzman when she arrived with her entourage. She was paraded through the technical floor, where everyone had been instructed to continue working as usual, to the laboratory with the notice in gilt on its glass door, INERTIAL RESEARCH.

      Bodenland’s judicious answers in response to her questions indicated that Schatzman had been properly briefed. He liked that, and her slightly plump forties-ish figure in a tailored suit which signalled to him that human nature survived under the official exterior.

      Various important figures were gathered in the lab for the demonstration, including a backer from the Bull-Brunswick Bank. Bodenland introduced Schatzman to some of them while technicians made everything finally ready. As she was shaking hands with the Bank, one of Bodenland’s aides came up and spoke softly in Bodenland’s ear.

      ‘There’s an urgent call for you from Utah, Joe. Bernard Clift, the archaeologist. Says he has an important discovery.’

      ‘Okay, Mike. Tell Bernard I’ll call him back when possible.’

      In the centre of the lab stood a glass cabinet much resembling a shower enclosure. Cables ran into it from computers and other machines, where two assistants stood by a switchboard. The hum of power filled the air, lending extra tension to the meeting.

      ‘You have all the technical specifications of the inertial disposal principle in our press and video pack, Miss Schatzman,’ Bodenland said. ‘If you have no questions there, we’ll move straight into the demonstration.’

      As he spoke, he gave a sign and an assistant in a lab coat dragged forward a black plastic bag large enough to contain a man.

      Waldgrave explained, ‘The bag is full of sand, nothing more. It represents a consignment of nuclear or toxic waste.’

      The bag was shut in the cabinet, remaining in full view through the glass as computers briefly chattered their calculations.

      ‘Energy-consumption rates are high at present. This is just a prototype, you appreciate. We hope to lower tolerances in the next part of the programme, when we have the okay from your department,’ Bodenland said. ‘Obviously energy-input is related to mass of substance being disposed of.’

      ‘And I see you’re using solar energy in part,’ Schatzman said.

      ‘The corporation has its own satellite, which beams down the energy to our dishes here in Dallas.’

      Waldgrave got the nod from his boss. He signalled to the controls technician, who pressed the Transmit pad.

      The interior of the cabinet began to glow with a blue-mauve light.

      Two large analogue-type clocks with sweep-hands were visible, one inside the cabinet, one on a jury-rig outside, facing the first one. The sweep hand of the clock in the cabinet stopped at 10.16. At the same time, the clock itself began to disappear. So did the black plastic bag. In a moment it was gone. The cabinet appeared to be empty.

      A brief burst of applause filled the room. Bodenland appeared noticeably less grim.

      The party went to have drinks in a nearby boardroom, all tan leather upholstery and dracaena plants in bronze pots. There was a jubilation in the air which even the formality of the occasion did not kill.

      As she sipped a glass of Perrier, Schatzman said, ‘Well, Mr Bodenland, you appear to have invented the long-awaited time machine, no less.’

      He looked down into his vodka. So the woman was a fool after all. He had hoped for better. This woman was going to have to present his case before her committee in Washington; if she could reach such a basic misunderstanding after studying all the documentation already sent to her over the computer line, the chances for government approval of his invention were poor.

      ‘Not a time machine, Ms Schatzman. As we’ve made clear, our new process merely halts time-decay – much as refrigeration, let’s say, slows or halts bacterial action. We found a sink in real time. The bag in the cabinet disappeared because it became suddenly stationary with regard to universal time-decay. It remained – it remains at 10.16 this morning. We are the ones who are travelling forward in time, at the rate of twenty-four hours a day. The bag remains forever where we put it, at 10.16. We can reach back and retrieve it if necessary, though the expenditure of energy increases geometrically as we progress further from entry point.

      ‘The inertial disposal process is far from being a time-machine. It is almost the reverse.’

      Ms Schatzman did not greatly enjoy being talked down to. Perhaps her remark had been intended humorously. ‘The department will need to enquire into what happens to substances isolated in 10.16, or any other time. It would be irresponsible simply to isolate considerable amounts of toxic waste in time with no clear picture of possible consequences.’

      ‘How long do you estimate such an enquiry might take?’

      ‘We’re talking about something unprecedented, a disturbance in the natural order.’

      ‘Er – not if you have an understanding of the science of Chaos.’

      She understood she had been snubbed. ‘An enquiry will of course occupy some weeks.’

      Bodenland took a generous swig of his vodka and inclined his head in her direction.

      ‘The disposal of toxic waste represents one of the world’s most pressing problems, Ms Schatzman. No one wants the stuff. Only a decade ago the cost of disposal of nuclear waste as prescribed by US law was $2,500 per tonne. It’s twenty times higher now, and rising. Only last week the death of a whole village through the dumping of an illegally manufactured pesticide, Lindane, was reported in Bulgaria.

      ‘That’s where we come in. Bodenland Industries have developed a foolproof way of ridding the world of such evils. All we need is your department’s clearance. You must persuade your committee not to stand in the way of progress.’

      She pronounced the last word at the same moment as he did. ‘Progress,’ echoing it ironically. ‘“Progress” cannot