Страх: Трамп в Белом доме. Боб Вудворд. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Боб Вудворд
Издательство: Альпина Диджитал
Серия:
Жанр произведения: Биографии и Мемуары
Год издания: 2018
isbn: 978-5-9614-2097-5
Скачать книгу
экранами.

      Там был только один человек. На взгляд Бэннона, совсем мальчишка.

      «Ты кто?» – спросил Бэннон.

      «Энди Сурабян».

      «Где, мать вашу, остальные?»

      «Не знаю, – ответил Сурабян. – Здесь всегда так по воскресеньям».

      «Это штаб избирательной кампании?»

      «Да».

      «Я имею в виду, это то самое место, откуда всем руководят?»

      Да. Сурабян указал на кабинет Джейсона Миллера, директора по коммуникациям, и Хоуп Хикс – молодой экс-модели, которая стала пресс-секретарем и, пожалуй, самым близким к Трампу сотрудником. Сурабян был директором оперативного штаба.

      «Вы вообще работаете по выходным?»

      Сурабян опять ответил утвердительно. Одни работают в Вашингтоне, другие звонят.

      Бэннон попытался получить ответ еще раз: «По выходным здесь кто-нибудь бывает?»

      «Примерно так всегда».

      «А где, мать вашу, Джаред? Мне надо поговорить с Джаредом и Иванкой». Бэннон слышал, что Джаред Кушнер, зять Трампа, был властителем дум и гением этого места.

      Джаред с Иванкой находились у берегов Хорватии на борту яхты стоимостью $300 млн – одной из самых больших в мире яхт, принадлежавшей шишке из индустрии развлечений и донору демократов Дэвиду Геффену. Там они отдыхали в компании Венди Денг, бизнес-леди и бывшей жены Руперта Мердока.

      Манафорт позвонил Бэннону. Он хотел встретиться.

      «Почему бы вам не подняться?» – спросил он.

      Куда?

      «В Trump Tower».

      Бэннону нужно было вернуться в холл, чтобы на лифте подняться на уровень жилых помещений. По пути он размышлял, о чем с ним хотят поговорить. Это могла быть сделка, которую Трамп заключил со своим руководителем кампании. «Может быть, он решил осчастливить меня пентхаусом в Trump Tower, почему бы нет?» Это было бы лучше его небольшого жилища у Брайант-парка.

      Как оказалось, жилье принадлежало Манафорту.

      Бэннону было жалко Манафорта. Руководителя кампании удивил успех аккаунта Трампа в Twitter, и он открыл свой. Однако нью-йоркская Daily News посмеялась над ним в апреле в статье «Сделаем Америку снова привлекательной», где отмечалось, что Манафорт, возможно не подозревавший о том, что Twitter – это публичный форум, стал фоловером свингер-клуба под названием Decadence.

      Жилище Манафорта было прелестным. Кэтлин Манафорт, его жена, адвокат, в свои 60 выглядевшая на 40, была в белом платье и смеялась как Джоан Коллинз, актриса из сериала «Династия».

      «Я искренне хочу поблагодарить вас за попытку вмешаться, – сказал Манафорт. – Дональд – он такой. Это его обычный стиль поведения».

      «Я думал, что он на самом деле оскорбляет вас», – ответил Бэннон.

      Манафорт отмахнулся. «Послушайте, все говорят, что вы реально знаете, что и как делается в СМИ», – сказал он.

      «Я руководил консервативным веб-сайтом. Я знаком с приемами пропаганды».

      «Мне нужно, чтобы вы взглянули кое на что», – произнес Манафорт и протянул черновой экземпляр статьи из New York Times под заголовком «В материалах черной