The English verb “to be”. Е. О. Хундаева. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Е. О. Хундаева
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9785449386380
Скачать книгу
(discouraged) ли Аня?

      Нравится ли ему (Is he content with) проект?

      Довольна ли Катя (Is Kate pleased with) покупкой (purchase)?

      Она хорошо себя чувствует (Is she well)?

      Ей лучше (Is she better)?

      Сомневается ли Аня (Is Ann all in doubts)?

      Колеблется ли Тaня (Is Tanya hesitant)?

      Task: Speak of yourself, your profession and job, your health.

      The special questions

      Who is she? She is Ivanova Katya.

      What is she? She is a teacher.

      How is she? She is quite well.

      Where is she? She is in a small township (городок).

      How old is she? She is 25.

      How far is she? Quite far, I think.

      Please, translate

      What is your first name?

      What is your middle name?

      What is your last name?

      What is your address?

      What’s your hobby?

      Where is your office?

      When is your office open?

      The alternative questions

      Is she 20 years of age or just 30? Ей 20 лет или 30?

      Is Katya 25 years old or is she a teenager? Кате 25 лет или она подросток?

      Is he sure or hesitant? Уверен он или колеблется?

      Is Andrew home or at work? Эндрю дома или на работе?

      Is Ann in his office or in hers? Аня у него в офисе или у неё?

      Is Tanya in doubts or not? Таня сомневается или нет?

***

      Is she hesitant or not? Она колеблется или нет?

      Is he pleased or not? Он доволeн или нет?

      Is Ann delighted with this or not? Аня в восторге от этого или нет?

      Is Тanya pleased with the reception or not? Понравился ли Тане прием или нет?

      Is Andrew sure of success or not? Уверен ли Эндрю в успехе или нет?

      Translate, please

      Огорчена (upset) она или нет?

      Обескуражен (discouraged) он или нет?

      Нравился ли Кате (Is Kate content with) проект или нет?

      Доволен ли Эндрю (is pleased with) покупкой (purchase) или нет?

      Чувствует ли она себя хорошо (Is she well) или нет?

      Лучше ли ему (Is he better) или нет?

      Сомневается Аня (Is Ann all in doubts) или нет?

      Колеблется он (Is he hesitant) или нет?

      Таня решительно настроена (is Tanya determined) или колеблется (hesitant)?

      The tag questions

      Katya is right, isn’t she? Катя права, не так ли?

      Ann is right, isn’t she? Аня права, ведь так?

      Tanya is right, isn’t she? Таня права, не так ли?

      Andrew is very kind, isn’t he? Эндрю очень любезен, не так ли?

      She is home now, isn’t she? Она сейчас дома, не правда ли?

      He is delighted, isn’t he? Он в восторге, так ведь?

      She is not pleased with this, is she? Ей не нравится это, так?

      The negative sentences

      Everything is not quite all right.

      This is not our friend.

      It is not reasonable.

      It’s not a reasonable decision.

      It’s not sensible (разумный).

      The room (номер) is not comfortable (удобный, комфортабельный).

      He is not 7 years of age (Ему не семь лет).

      She is not 8.

***

      It’s not your choice (Это не ваш выбор).

      Nothing is the matter (Ничего не случилось).

      It’s not like this (Это не так).

      That is not interesting.

***

      Все (All) не вполне в порядке (is not quite well).

      Это не вполне приемлемо (isn’t quite reasonable, isn’t quite acceptable).

      Это не вполне разумно (it is not quite sensible).

      Ему нет 7 (is not 7).

      Новость не очень хорошая (the news is not very good).

      Решать не тебе (It’s not up to you to decide; that’s not your decision).

      Он не вполне хорошо себя чувствует (he is not quite well), и я тоже (and neither am I).

      Она не очень огорчена (is not quite upset).

***

      Выбор не за тобой (It’s not your choice).

      Ничего не случилось (Nothing is the matter; nothing has happened).

      Это не так (It is not like this).

      Он не болен (is not ill) и не в постели (is not in bed).

      Он не вполне порядочный человек (he is not quite a decent man), и его друг тоже (and neither is his friend).

      Почерк (handwriting) не вполне разборчивый (is not quite legible).

      Почерк неразборчив (illegible).

      Это не вполне законно (is not quite legal).

      Это –