6
«Эта прекрасная жизнь» – фильм Фрэнка Капры 1946 года.
7
Марк Ротко (1903–1970) – американский художник, абстрактный экспрессионист, создатель живописи цветового поля. Ретроспективная выставка его работ состоялась в 2012 году в Портленде.
8
В отечественной литературе больше распространен термин «исполнительные функции» как обозначение когнитивных процессов, которые управляют другими когнитивными процессами, регулируют и контролируют их.
9
Премия Дж. Д. Пауэра присуждается по результатам независимого рейтинга компаний в разных областях по эффективности и доверию потребителей.
10
«Когда Гарри встретил Салли» – американский фильм 1989 года, романтическая драма.
11
Беатрис Поттер (1866–1943) – английская детская писательница и художница.
12
Сачмо – псевдоним великого джазового исполнителя Нила Армстронга.
13
Законы Джима Кроу – собирательное название законов о расовой сегрегации в США.
14
Военное преступление, совершенное американскими солдатами в 1969 году, которые уничтожили до 500 мирных жителей во вьетнамском округе Майлай, в деревне Сонгми.
15
Fade (англ.) – блекнуть, выцветать.
16
Люсиль Болл (1911–1989) – американская комедийная актриса, звезда сериала «Я люблю Люси».
17
Автор имеет в виду «Токкату» из альбома Brain Salad Surgery (1973), обработку первого фортепианного концерта аргентинского композитора Альберто Хинастеры.
18
«Поющие под дождем» – романтический музыкальный кинофильм Стенли Донена и Джина Келли 1952 года.